BelleCore Fit bodybuffer TB-1800 Manual De Usuario página 17

easy effective convenient
• It is best to circle the belly button in a
clockwise rotation, parallel to the flow
of digestion. Some reddening of the
skin is common in this area.
• Il est recommandé d'exercer un mou-
vement circulaire autour du nombril
parallèle aux flux digestifs, à savoir
dans le sens des aiguilles d'une mon-
tre. Il est fréquent que des rougeurs de
la peau dans cette zone apparaissent.
• Bewegen Sie den Buffer am besten
im Uhrzeigersinn um den Bauchnabel,
damit folgen Sie dem natürlichen
verlauf der verdauung. Hier können
häufig Rötungserscheinungen der
Haut auftreten.
• Se recomienda dar vueltas al
alrededor del ombligo en el sentido de
las agujas del reloj paralelo al flujo de
digestión. Un cierto enrojecimiento de
la piel es común en esta área.
• é melhor fazer o movimento no
sentido horário ao circular o umbigo,
obedecendo o fluxo normal da
digestão. é comum que a pele fique
um pouco vermelha nessa área.
• Лучший способ массажа в области
пупка по кругу и по часовой
стрелке – аналогично работе
пищеварительной системы.
Возможны покраснения кожи в этой
области.
33