Explicación De Los Mensajes De Seguridad - Alliance Laundry Systems HF455 Manual

Explicación de los mensajes de seguridad
Las medidas de precaución ("PELIGRO", "ADVERTENCIA" y "PRECAUCION"), seguidas por
instrucciones específicas, se encuentran en este manual y en las calcomanías de la máquina. Estas
precauciones sirven para proteger la seguridad del operador, usuario y de las personas responsables del
mantenimiento de dicha máquina.
Indica una situación peligrosa inminente que, si
esta situación no está evitada, ocasionará lesiones
personales graves o mortales.
Indica una situación peligrosa que, si esta situación
no está evitada, podría ocasionar lesiones personales
graves o mortales.
Indica una situación peligrosa que, si esta situación no
está evitada, puede ocasionar lesiones personales o
daño a la propiedad.
Calcomanías de seguridad
Calcomanías de seguridad se encuentran en lugares cruciales sobre la máquina. Calcomanías de
seguridad ilegibles puedan ocasionar lesiones al operador o al técnico de servicio.
A fin de garantizar la seguridad personal y un buen funcionamiento de la máquina, se debe respetar
todos los procedimientos de mantenimiento y de seguridad mencionados en este manual. Si Ud. tendría
preguntas sobre la seguridad, póngase en contacto con el fabricante inmediatamente.
Para evitar peligros, sólo usar piezas aprobadas por el fabricante.
Otras medidas de precaución ("IMPORTANTE" y "NOTA") son seguidas de instrucciones específicas.
IMPORTANTE: La palabra "IMPORTANTE" se utiliza para informar al lector sobre procedimientos
específicos donde se producirán daños menores en caso de no respetar el procedimiento.
NOTA: La palabra "NOTA" se utiliza para comunicar información de instalación, operación,
mantenimiento o servicio que sea importante pero que no se relacione con un riesgo.
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCION
2
8