WARNINGS AND CAUTIONS:
Disconnect power when servicing
copper or copper clad wire only.
FEATURES
DESCRIPTION
AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE :
Couper le courant
fil de cuivre ou plaqué cuivre.
CARACTÉRISTIQUES
DESCRIPTION
Integral Fixture Occupancy Sensor
Cat. No. OSF10-PPW, OSF10-IUW & OSFCA
800W @ 120VAC - Tungsten
800VA @ 120VAC - Ballast
1200VA @ 277VAC - Ballast
Environmental Specifications
Operating Temperature Range of OSF10: -20°C to 50°C
Relative Humidity: 20% to 90% non-condensing
INSTALLATION INSTRUCTIONS
TIME-OUT SETTINGS:
Face Marking
FINAL ADJUSTMENTS
1.
2.
3.
30 seconds.
4.
5.
NOTE:
6.
7.
8.
9.
TESTING
1. Turn OFF the power to the circuit.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Détecteur de mouvements intégré
N° de cat. OSF10-PPW, OSF10-IUW et OSFCA
Charges fluorescentes :
800 W à 120 V c.a. (tungstène)
800 VA à 120 V c.a. (ballasts)
1 200 VA à 277 V c.a. (ballasts)
Conditions environnementales
Températures de fonctionnement (OSF10) : de -20 à 50 °C
Humidité relative :
RÉGLAGE DU DÉLAI D'ÉTEINTE :
Position
RÉGLAGES FINAUX
1.
2.
3.
4.
5.
REMARQUE :
6.
7.
8.
9.
VÉRIFICATIONS
1. Couper l'alimentation du circuit.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Fluorescent:
1/6HP @ 120VAC - Motor
1/6HP @ 277VAC - Motor
10 M
20 M
30 S
Time Value
TIME DELAY
LIGHT LEVEL
SENSITIVITY
120 V c.a. 1/6 HP (moteurs)
277 V c.a. 1/6 HP (moteurs)
DIRECTIVES
10 M
20 M
30 S
Délai
TIME DELAY
LIGHT LEVEL
SENSITIVITY
.
COVERAGE AREA
30 M
10'
8'
6'
4'
2'
0'
WIRING DIAGRAM
OSF10-PPW
Hot (Black)
Line
120/277VAC
60Hz
Neutral (White)
Integral to Fixture
PRODUCT INFORMATION
www.leviton.com
AIRE CONTRÔLÉE
30 M
3,0m
2,5m
2,0m 1,5m 0,5m 0,0m 0,5m 1,5m 2,0m 2,5m
SCHÉMA DE CÂBLAGE
OSF10-PPW
Actif (Noir)
Ligne
120/277 V c.a.,
60Hz
Neutre (Blanc)
À l'intérieur du luminaire
RENSEIGNEMENTS SUR LES PRODUITS
DI-020-OSF10-25A
ENGLISH
2'
4'
6'
8'
10'
8'
6'
4'
2'
0'
2'
4'
6'
8'
10'
0'
2'
4'
6'
8'
10'
Red
Load
White
1-800-824-3005
FRANÇAIS
3,0m
2,5m
2,0m
1,5m
0,5m
0,0m
0,5m
1,5m
2,0m
2,5m
3,0m
0,0m
0,5m
1,5m
2,0m
2,5m
3,0m
Rouge
Charge
Blanc
1-800-824-3005.
www.leviton.com.