ERMILA Bellina Traducción Del Manual De Uso Original página 28

ESPAÑOL
f Limpie el aparato únicamente con un paño suave y, en caso
de
necesario, ligeramente humedecido.
f Limpie el cabezal de corte con el spray de limpieza.
f Lubrique el cabezal de corte con el aceite para cabezales
en
de corte (fig. 9).
f Recomendamos lubricar el cabezal de corte con
fr
regularidad para garantizar una óptima calidad de
corte de forma duradera.
f En el caso de que, a pesar de limpiar y lubricar
it el cabezal regularmente, su capacidad de corte
disminuya después de un uso prolongado, éste
deberá cambiarse.
es
Sistema sensor automático
Su máquina de corte de pelo ha sido dotada de un sistema
pt
sensor automático que le permite detectar cuándo necesita una
limpieza con urgencia.
nl
· El sistema de sensor detecta automáticamente si
falta lubricación en el cabezal de corte o si éste
está muy sucio. Una vez apagada la máquina se
sv
activa una alarma acústica y el indicador de capa-
cidad parpadea durante 2 minutos.
· La alarma acústica y el parpadeo del indicador
no
de capacidad se pueden desactivar volviendo a
conectar y a desconectar la máquina.
· Antes de utilizar de nuevo la máquina se reco-
fi
mienda encarecidamente limpiarla y lubricar el
cabezal de corte. Consulte el capítulo Limpieza y
mantenimiento.
tr
· Si no se respetan estas instrucciones, la máquina
podría sufrir daños y presentar fallos de funciona-
miento; además, se invalidaría la garantía.
pl
Cambio del cabezal de corte
¡Advertencia! Lesiones y daños materiales por
cs
manejo indebido.
f Apague el aparato y desenchúfelo de la corriente
antes de cambiar el cabezal de corte.
sk
1. Apague el aparato con el interruptor de conexión/desco-
nexión (fig. 3ⓑ) y desconéctelo de la red.
hu
2. Presione el cabezal de corte en el sentido de la flecha y
extráigalo de la carcasa (fig. 7ⓐ). Extraiga el cabezal de
corte.
sl
3. Para volver a colocar el cabezal de corte, introdúzcalo en la
carcasa con el gancho en el alojamiento y presiónelo contra
la carcasa hasta que encaje (fig. 7ⓑ).
ro
Resolución de problemas
bg
El cabezal corta mal o da tirones.
Causa: el cabezal está sucio o desgastado.
ru
f Limpie y lubrique el cabezal (fig. 9/10). Si esto no soluciona
el problema, sustituya el cabezal (fig. 7).
uk
La batería dura muy poco.
Limpie y lubrique el cabezal minuciosamente (fig. 8/9). Si el
cabezal está muy sucio y le falta aceite, la autonomía de la
el
batería se puede reducir a la mitad. Si igualmente la batería
dura muy poco, es posible que las baterías hayan llegado al
final de su vida útil.
ar
28
Generalmente, la autonomía de la batería se va redu-
ciendo poco a poco con el uso diario de la máquina.
Aunque las baterías incluidas está diseñadas especí-
ficamente para el uso diario profesional, igualmente
sufren este efecto.
Lesiones cutáneas
Causa: se ha ejercido demasiada presión sobre la piel.
f Reduzca la presión cuando se acerca a la piel durante el
proceso de corte.
Causa: cabezal de corte dañado.
f Verifique si se han dañado algunos dientes durante el uso
y, en su caso, sustituya el cabezal.
El indicador de capacidad no se ilumina.
Causa: el aparato no está correctamente posicionado en el
cargador.
f Asegúrese de que el aparato está correctamente posicio-
nado en el cargador.
Causa: suministro eléctrico defectuoso.
f Asegúrese de que la fuente de alimentación está conectada
a la toma de corriente.
f Compruebe que el cable eléctrico no esté dañado.
f Compruebe el suministro eléctrico.
Todo el indicador de capacidad parpadea
f Compruebe que el cabezal no está bloqueado y que la
cuchilla tiene movilidad. Apaque la máquina y vúelvala a
encender. Si sigue parpadeando todo el indicador, diríjase
a su distribuidor, o bien a un centro de servicio técnico de
Wahl.
Eliminación de residuos
¡Atención! Daños medioambientales en caso de
eliminación indebida.
f Descargar las baterías antes de eliminarlas.
f Con una eliminación de residuos adecuada se
protege el medio ambiente y se evitan posibles
efectos perjudiciales para la salud y el entorno.
Deseche el aparato de conformidad con las disposiciones lega-
les aplicables.
Información sobre la eliminación de aparatos eléctricos y
electrónicos en la Comunidad Europea:
Dentro de la Comunidad Europea la eliminación de
aparatos eléctricos y electrónicos se encuentra regu-
lada por las disposiciones legales de cada país, basa-
das todas ellas en la directiva de la UE 2002/96/CE
sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
(RAEE). El aparato no se puede, por tanto, desechar
junto con la basura doméstica.
El aparato se puede depositar sin coste alguno en un
punto de recogida o de reciclaje municipal.