Studiologic SL-1100 Manual Del Usuario página 12

Deutsch
PROGRAMMIERUNG
DER ZONEN
Folgende Anweisungen beziehen sich auf die Änderungsverfahren einer Zone und auf alle
Softwaremöglichkeiten des Keyboard. In jedem Preset ist es möglich, max.4 Zonen zu
aktivieren, SL-1100 kann aber nach jedem beliebigen Bedürfnis programmiert werden.
KEYRANGE
ODER ZONEN
Switch der zu aktivierenden Zone gedrückt halten - gleichzeitig die Taste Funktion 1 drücken
VERLÄNGERUNG
(oben links) - beide Switch-Tasten loslassen - es leuchtet das auf die Zone bezogene Led, und
auf dem Diplay wird die Taste der höchsten Note angezeigt. Jetzt bestehen zwei Möglichkeiten,
um die Anfangstaste und die Endtaste der Zone zu bestimmen:
Es kann direkt auf dem Keyboard die höchste und die tiefste Note gespielt werden, und
automatisch wird das Key Range festgelegt. Die Funktion <EDIT> ist dann beendet, und das Led
der entsprechenden Zone leuchtet nicht mehr.
Bei der zweiten Variante wird durch den Slider <CSL/DATA> die Taste der höchsten Note
festgelegt, wird jetzt ein zweites Mal die Switch-Funktion 1 gedrückt, leuchtet im Display die
Taste der höchsten Note. Durch den Slider <CSL/DATA> kann jetzt die Nummer der Taste der
höchsten Note festgelegt werden. Um die Funtkion <EDIT> zu beenden, den Switch der Zone drücken.
RCV CHAN
MIDI KANAL
STUDIO 2001 verfügt über einen MIDI INPUT. Damit nimmt das Keyboard die von anderen,
AUF EMPFANG
extern en Geräten übertragenen Daten auf , die in MIDI OUT (MIDI MERGE) wieder
ausgegeben werden können.
Switch der Zone gedrückt halten, um den Midi Empfangkanal festzulegen, dann Switch der
Funktion n.1 drei Mal drücken, und auf dem Display wird die Nummer des Empfangkanals
angezeigt. Beim Drücken den Slider <CSL/DATA> wird die gewünschte Nummer festgelegt.
Erscheint ein orizontaler Strich <-> wird SL-1100 als Midi Merge funktionieren. Er wird alle
Informationen von allen Kanälen umleiten. Wenn zum Beispiel die Nummer 1 angezeigt wird,
dann werden alle Daten umgeleitet, aber die Meldungen von Programmänderung werden als
Progrann Change akzeptiert, die die Presets des SL-1100 ändern werden. Switch der Zone
drücken, um die Funktion <Edit> zu beenden.
PROGRAM
CHANGE
Switch der Zone gedrückt halten und Switch der Funktion n.2 drücken, um ein Program Change
bezüglich der gewünschten Zone festzusetzen. Es leuchtet das auf die Zone bezogene Led und
beim Bewegen den Slider <CSL/DATA> erscheint auf dem Display die Nummer von Program
Change (SL-1100 akzeptiert Nummer zwischen 1 und 128). Will man Program Change aktivieren,
muß der horizontale Strich <-> gedrückt werden. Um die Funktion <Edit> zu beenden, Switch
der Zone drücken. Es besteht eine weitere Möglichkeit für die schnelle Speicherung des
Parameters Program Change: Switch der gegebenen Zone gedrückt halten und durch die mit
den Nummern 0 9 bezeichneten schwarzen Tasten die gewünschte Nummer eingeben. Die
neuen Daten werden auf dem Patch gespeichert und weitergegeben, wenn der Switch der Zone
logelassen wird.
BANK SELECT
Um einen Befehl von BANK CHANGE zu aktivieren, den Switch der Zone gedrückt halten, die
schwarze Taste <BANK> drücken und die Bereichsnummer (0-225) mit den Tasten 0-9
eingeben. Die neuen Daten werden gespeichert, wenn der Switch der Zone losgelassen wird.
CHANNEL
MIDIKANAL
Um den Midikanal der Zone festzulegen, den Switch der Zone gedrückt halten und den Swtich
Funktion 2 zweimal drücken. Beide Switches loslassen. Das Led der Zone leuchtet. Das Display
zeigt die Kanalnummer an, die durch den Slider <CSL/DATA> gewählt wird. Um die Funktion
<EDIT> zu beenden, Switch der Zone drücken.
20
I N S T R U C T
M I D I C O N T
I O N S M A N U
®
Deutsch
R O L L E R S
WHEELS
MODULATIONS
RÄDER
LAUTSTÄRKE
VELOCITY
DINAMIK
AFTER TOUCH
PEDAL
A L I N S
Das MASTER CONTROLLER KEYBOARD SL-1100 verfügt über 2 Wheels. Das eine ist für das
Pitch Bend bestimmt, mit zentraler Rückholfeder, und das andere für die Modulation.
Alle vier Zonen des Keyboards können beide Wheels aktivieren und disaktivieren.
Switch den entsprechenden Zone gedrückt halten und Switch der Funktion n. 2 dreimal
drücken. Beide Switches loslassen. Das Led der Zoine leuchtet und das Display zeigt <ON> oder
<OFF>. Durch den Slider <CSL/DATA> kann die Programmierung geändert werden. Um die
Funktion <EDIT> zu beenden, Switch der Zone drücken.
Jetzt werden wir einige Informationen über EDIT und PRESET ohne manuelle Vorgänge geben.
Die Anfangslautstärke einer Zone wird durch den Slider <CSL/DATA> festgelegt (die Werte sind
zwischen 0 und 127). Um die Initialisierung der Lautstärke auszuschalten und den Wert des
Preset unverändert zu behalten, muß man den horizontalen Strich <-> festlegen.
Um einen Wert der Dynamik auf der Tastatur anders als den Default-Wert (3) festzulegen, den
Slider <CSL/DATA> betätigen und den gewünschten Wert eingeben (die Palette geht von -5 bis
+5). Wenn zum Beispiel ein CROSS FADE zwischen 2 Klängen festzulegen ist, das von der
Dynamik einer Berührung gesteuert wird, muß in einer Zone ein positiver Wert und in der
anderen ein negativer Wert festgelegt werden.
127
5
MIDI
Velocity
Value
64
-5
1
Light Medium
Playing Force
So wie bei den Wheels, kann man in allen Zonen das AFTER TOUCH aktivieren und
disaktivieren. Die Aktivierung <ON>, und Disaktivierung <OFF> des After Touch erfolgt durch
den Slider <CSL/DATA>.
In der dritten Funktion des Switch function n. 4 gibt es 2 mögliche Programmierungen: Die erste
erfolgt, wenn der Switch function n. 4 dreimal gedrückt wird. Auf diese Weise wird die Kontrolle
des linearen Pedals programmiert. Die Default-Programmierung des Pedals ist #7, d.h.
Lautstärke. Wenn aber der Slider <CSL/DATA> betätigt wird, kann eine andere Kontrolle
zwischen 0 und 127 festgelegt werden. Das gilt für jede einzelne Zone. Will man den Default-
Wert unverändert lassen, muß man den horizontalen Strich <-> festlegen. Der durch das Pedal
geänderte Lautstärkenwert wird nicht direkt aktiviert, er erhöht bzw. reduziert den
Lautstärkenwert der Initialisierung in der Zone.
Die zweite Programmierung betrifft das Pedal Sustain. Das Pedal Sustain gedrückt halten, Switch
function n. 4 dreimal drücken, das Pedal Sustain loslassen. Das display wird dann <ON> bzw.
<OFF> anzeigen. Um das Pedal Sustain für die Zone zu disaktivieren, <OFF> auswählen.
T R U C T I O N S
®
M I D I C O N T R O L L E R S
3
4
2
1
Velocity
Parameter
0
-1
-2
-4
-3
Heavy
21
M A N U A L