Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Air conditgioner
Aire acondicionado
User manual/Installation manual
Manual de instalación
AR✴✴HVSD✴✴
AC✴✴✴KNPDEH/AC✴✴✴KXAD✴H
• Thank you for purchasing this Samsung air conditioner.
• Gracias por adquirir este aire acondicionado Samsung.
• Before operating this unit, please read this user manual carefully and retain it for future
• Antes de utilizar su unidad, lea este manual de usuario con detenimiento y consérvelo como
reference.
referencia para el futuro.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung ACKNPDEH Serie
Resumen de contenidos para Samsung ACKNPDEH Serie
- Página 1 Manual de instalación AR✴✴HVSD✴✴ AC✴✴✴KNPDEH/AC✴✴✴KXAD✴H • Thank you for purchasing this Samsung air conditioner. • Gracias por adquirir este aire acondicionado Samsung. • Before operating this unit, please read this user manual carefully and retain it for future • Antes de utilizar su unidad, lea este manual de usuario con detenimiento y consérvelo como reference.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Paso 17 Comprobar la conexión a tierra Paso 18 Realizar la comprobación final y la prueba de funcionamiento Apéndice Solución de problemas Para obtener información sobre los compromisos medioambientales de Samsung y las obligaciones reglamentarias específicas del producto, como REACH, visite: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/ data_corner.html Español... -
Página 3: Información De Seguridad
SAMSUNG. diferencial y póngase en contacto con el servicio técnico de SAMSUNG si la unidad genera humo, si el cable de alimentación está caliente o dañado o si la unidad hace ADVERTENCIA mucho ruido. -
Página 4: Instalación De La Unidad
Información de seguridad Instalación de la unidad ∙ Asegúrese siempre de que la fuente de alimentación sea compatible con los estándares de seguridad vigentes. Instale siempre el aire acondicionado de acuerdo con los IMPORTANTE: Al instalar la unidad, recuerde siempre estándares de seguridad locales vigentes. - Página 5 ∙ No instale el aire acondicionado en los siguientes lugares. – Lugares en los que haya aceite mineral o ácido arsénico. Las partes de resina son inflamables y los accesorios pueden caerse o puede gotear agua. La capacidad del intercambiador de calor puede reducirse o puede estropearse el aire acondicionado.
-
Página 6: Procedimiento De Instalación
Procedimiento de instalación Paso 1 Elegir la ubicación de ∙ Instale la unidad donde las tuberías y los cables se puedan conectar con facilidad a la unidad interior. instalación ∙ Deje espacio suficiente para realizar las tareas de Determine la ubicación de instalación teniendo en cuenta las reparación y servicio. -
Página 7: Petición De Instalación De La Unidad Exterior
∙ Construya un muro de protección con un material firme, como puede ser el hormigón, para bloquear la brisa 600 o más 300 o más marina. Asegúrese de que la altura y la anchura del muro sean 1,5 veces superiores al tamaño de la unidad 300 o más exterior. -
Página 8: Fijar La Unidad Exterior En Su Lugar
Procedimiento de instalación ∙ Cuando la unidad exterior se instala en una habitación ADVERTENCIA o un espacio cerrados, es necesario un sistema de ventilación aunque el R-410A no es tóxico ni inflamable. ∙ Tras instalar la unidad exterior, aplique un anticorrosivo a las tuberías internas y al intercambiador de calor. -
Página 9: Paso 2 Desembalar
Paso 2 Desembalar Tornillos M4 X L12 (4) Tornillos M4 X L14 (4) Desembalaje de la unidad interior 1 Abra el paquete de la unidad interior. Caucho protector de la Aislante para el tubo de 2 Elimine las protecciones superior y central. salida de la tubería (1) drenaje (1) 3 Retire la protección inferior. -
Página 10: Paso 5 Aislar Con Cinta Los Conductos, Los Cables Y El Tubo De Drenaje
Procedimiento de instalación Paso 5 Aislar con cinta los conductos, Paso 6 Conectar las tuberías de los cables y el tubo de drenaje refrigerante 1 Envuelva las tuberías de refrigerante con el aislante Elementos Longitud máxima permitida suministrado. Esto minimiza la condensación. Modelos de AC100KXADEH AC140KXADGH... - Página 11 1 Conecte cada tubería de montaje a la válvula apropiada de las unidades interior y exterior, y apriete las tuercas abocardadas. 2 Apriete la tuerca abocardada con la mano y, a continuación, aplique el par de sujeción siguiente con una llave dinamométrica, tal y como se muestra en la ilustración de abajo.
-
Página 12: Paso 7 Opcional: Cortar Y Abocardar Las Tuberías
Procedimiento de instalación Paso 7 Opcional: Cortar y abocardar Paso 8 Conectar los cables de las tuberías alimentación y comunicación 1 Asegúrese de disponer de las herramientas necesarias: Las tareas eléctricas deben realizarlas únicamente personal cortatubos, escariador, ensanchador de tubos y titulado. -
Página 13: Conecte El Cable Al Terminal De Alimentación
Tornillo Par de sujeción del terminal (kgf∙cm) PRECAUCIÓN 5 - 7,5 ∙ Utilice únicamente los cables o productos indicados, M3.5 8 - 12 con una resistencia al calor superior a 105 °C, así como 12 - 18 interruptores o fusibles adecuados en el panel de la caja. 20 - 30 ∙... - Página 14 Procedimiento de instalación Diagrama completo del sistema ∙ Al conectar los cables de comunicación y de alimentación exterior-interior, asegúrese de que no tocan las válvulas de servicio de la tubería de refrigerante del lado del gas Cable de comunicación Cable de alimentación exterior-interior o las tuberías sin la protección adecuada.
- Página 15 Especificaciones del cable de alimentación principal El cable de alimentación no se suministra con el aire acondicionado. ∙ Seleccione un cable de alimentación que se ajuste a las normativas locales y nacionales relevantes. ∙ El tamaño del cable debe ajustarse a las normativas locales y nacionales. ∙...
-
Página 16: Paso 9 Opcional: Prolongar El Cable De Alimentación
Procedimiento de instalación Paso 9 Opcional: Prolongar el cable 4 Mediante un útil de engaste, comprima los dos puntos, gírelo y comprima otros dos puntos en la misma ubicación. de alimentación ∙ La dimensión de la compresión debe ser de 8. 1 Prepare las herramientas siguientes. -
Página 17: Paso 10 Comprobar La Conexión A Tierra
4 Instale un cable de conexión a tierra de color verde/ PRECAUCIÓN amarillo: ∙ Asegúrese de que las piezas de conexión no están ∙ Si el cable de conexión a tierra es demasiado corto, expuestas al exterior. conecte un cable de prolongación de forma mecánica y envuélvalo con cinta aislante (no entierre la ∙... -
Página 18: Paso 12 Evacuar El Aire
Procedimiento de instalación 1 Conecte el tubo de carga de la parte de baja presión PRECAUCIÓN del manómetro a la válvula compacta con un orificio de servicio tal y como se indica en la ilustración. ∙ Informe al usuario si el sistema contiene 5 tCO e o más de gases fluorados de efecto invernadero. - Página 19 1 Mida la cantidad de refrigerante según la longitud de la tubería del lado del líquido. Par de sujeción para el tapón del cuerpo (consulte la tabla) NOTA Núcleo de carga ∙ Si la longitud de la tubería supera los 5 m, que es la longitud de tubería estándar, cargue refrigerante en función de la longitud aumentada.
-
Página 20: Tabla De Presión Para Cada Temperatura
Procedimiento de instalación Tabla de presión para cada temperatura Si es necesario recargar una cantidad de refrigerante adicional a causa de fugas de gas o la reubicación del producto, consulte la tabla siguiente: Funcionamiento de refrigeración Unidad: [kPa, G] Temperatura interior (°C) (bulbo seco / bulbo húmedo) 32/23... -
Página 21: Paso 15 Instalar Y Conectar El Tubo De Drenaje
∙ Cuando el orificio del tubo de drenaje de la pared se ADVERTENCIA sitúa por debajo del de la conexión del tubo de drenaje ∙ Retire la parte central del caucho protector de la salida de la tubería antes de insertarla. Caucho protector de la salida de la Unidad interior... -
Página 22: Paso 17 Comprobar La Conexión A Tierra
Procedimiento de instalación 3 Pulse K1 o K2 en la placa de circuito impreso de la unidad PRECAUCIÓN exterior para activar el modo de prueba y la parada. ∙ Instale el tubo de drenaje hacia abajo. ∙ Pulse el botón K1 → Iniciar el modo de prueba de calefacción →... - Página 23 6 Modo de visualización: al pulsar el botón K4, obtendrá información sobre el estado del sistema, tal y como se indica a continuación. Pulsación Contenido de la pantalla SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Unidad corta K4 Dígito de Dígito de Frecuencia de orden Dígito de decenas centenas unidades...
- Página 24 Procedimiento de instalación 7 Opción de interruptor DIP 8 Opción de interruptor DIP de modo de silencio ∙ Opción de interruptor DIP (SW507) Interruptor 3 Interruptor 4 Funcionamiento ENCENDIDO ENCENDIDO Desactivar modo de encendido encendido silencio Modo de silencio encendido Apagado primer paso Modo de silencio 2...
-
Página 25: Apéndice
Apéndice Solución de problemas En la tabla siguiente se incluyen las rutinas de autodiagnóstico. En el caso de algunos códigos de error, es necesario contactar con un centro de servicio autorizado. Si se produce un error durante el funcionamiento, aparece en la pantalla LED de la placa de circuito impreso de la unidad exterior, tanto en la placa de circuito impreso principal como en la del inversor. - Página 26 Apéndice Código de N.º Significado Notas error E465 Error debido a sobrecorriente en el compresor E466 Error de tensión baja/alta en el enlace de CC Comprobar potencia CA y tensión enlace CC Error debido a un cable del compresor E467 Comprobar cables del compresor desconectado Comprobar placa de circuito impreso del...
- Página 27 Memo Español...