Paradigma MES II Instrucciones De Instalación Y Montaje, Puesta En Marcha
Ocultar thumbs
Ver también para MES II:
- Instrucciones de uso (28 páginas) ,
- Instrucciones de instalación y montaje, puesta en marcha (120 páginas)
Manuales relacionados para Paradigma MES II
Resumen de contenidos para Paradigma MES II
- Página 1 Paradigma Regulación de sistema MES II Telemando Circuitos de calefacción Instrucciones de instalación y montaje, puesta en marcha Para el instalador V 1.0 THES2315 07/12...
- Página 2 Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG y se reserva los derechos de autor. No está permitida la copia o la transmisión a terceros sin previa autorización por escrito por nuestra parte. PARADIGMA es una marca registrada de Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. Queda reservado el derecho a realizar modificaciones.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Comprobar el volumen de suministro Montar el elemento de control Instalación eléctrica Conectar eléctricamente el aparato Manejar el elemento de control MES II Vista general del elemento de control Vista general del manejo Visualizaciones estándares Vista general del menú principal... - Página 4 Índice de contenidos Funciones de mando de orden superior 7.5.1 Introducir los valores numéricos 7.5.2 Ajustar el programa de tiempo Estructura del menú técnico especializado Estructura del menú usuario Puesta en marcha Efectuar la puesta en marcha Transferir el aparato al propietario Funcionamiento Consultar temperaturas Realizar los ajustes en el nivel de servicio...
-
Página 5: Sobre Este Documento
Sobre este documento 1 Sobre este documento 1.1 Objetivo de este manual Este manual le informa sobre el elemento de control para la regulación de sistema MES II. Encontrará, entre otros datos, informaciones sobre: • Seguridad • Funcionamiento • Montaje e instalación •... -
Página 6: Símbolos Y Normas De Representación
Símbolos y normas de representación 2 Símbolos y normas de representación 2.1 Símbolos utilizados En el presente manual se utilizan los siguientes símbolos: PELIGRO Grave peligro mortal o de lesiones corporales serias, si no se evita este riesgo. ADVERTENCIA Posible peligro de lesiones corporales serias, si no se evita este riesgo. ATENCIÓN Peligro de lesiones corporales leves, si no se evita este riesgo. - Página 7 Símbolos y normas de representación Aplicación de las instrucciones de uso de paso unitario, en las que el orden de los Instrucciones de uso de paso pasos no es importante. unitario ► Pasos Instrucciones de uso de varios Aplicación de las instrucciones de uso de varios pasos, en las que debe respetarse niveles el orden de los pasos.
-
Página 8: Para Su Seguridad
Para su seguridad 3 Para su seguridad 3.1 Peligros y medidas de seguridad La instalación y los trabajos en el aparato solamente los puede llevar a cabo un técnico especializado. Peligro de descarga eléctrica En las conexiones eléctricas hay tensión de red. Esto puede provocar descargas eléctricas. -
Página 9: Conformidad
Para su seguridad • SENTENCIA de 17 de febrero de 2004, de la Sala Tercera del tribunal Supre mo, por la que se anula el inciso 4.2.c.2 de la ITC-BT-03 anexa al Reglamento Electrónico para baja tensión, aprobado por Real Decreto 842/2002, de 2 de agosto •... -
Página 10: Descripción Del Producto
4.1 Información sobre el producto 4.1.1 Uso conforme a las instrucciones El elemento de control MES II solamente puede ponerse en marcha y operarse en combinación con la regulación de sistema MES II. Este aparato no está diseñado para ser utilizado por las siguientes personas: Personas con capacidades físicas, sensoriales y mentales limitadas. -
Página 11: Descripción De Las Funciones
Descripción del producto 4.3 Descripción de las funciones La regulación de sistema MES II está diseñada con los siguientes componentes pa ra la regulación de instalaciones de calefacción: Caldera: • Caldera de condensación de gas de Paradigma Caldera de pellets de madera Pelletti de Paradigma Caldera de fuel o de gas Caldera de leña... - Página 12 Los elementos de control están conectados con la placa de procesador del corres pondiente módulo regulador de la regulación de sistema MES II mediante una co nexión BUS. El módulo regulador cumple con 2 funciones de regulación Si está conectado un módulo de expansión en el módulo regulador con placa de procesador, esta uni...
-
Página 13: Circuito De Calefacción
4.3.1 Circuito de calefacción La regulación de sistema MES II puede regular cada uno de los circuitos de calefac ción como sigue: • en función de la temperatura exterior en función de la temperatura ambiente... -
Página 14: Calentamiento Del Agua Potable
El valor teórico de la temperatura del agua caliente válido actualmente depende de los ajustes en el programa de tiempo de agua caliente y del modo de funciona miento seleccionado. La regulación de sistema MES II inicia el calentamiento del agua potable si se cum ple la siguiente condición: •... -
Página 15: Modos De Funcionamiento
El elemento de control se comunica con la regulación de sistema MES II mediante la conexión BUS. La regulación de sistema MES II y el elemento de control inter cambian todos los datos que son importantes para las funciones de regulación del elemento de control. -
Página 16: Montaje
Montaje 5 Montaje 5.1 Requisitos sobre el lugar de instalación ATENCIÓN Daños en el aparato por una humedad del aire demasiado elevada Los componentes eléctricos están expuestos a la corrosión. ► Montar el aparato exclusivamente en espacios interiores secos ► asegure una buena ventilación del lugar Requisitos adicionales En el elemento de control está... -
Página 17: Distancias Mínimas
5.4 Comprobar el volumen de suministro ► Comprobar que el volumen de suministro esté en perfecto estado. Forma parte del volumen de suministro del elemento de control MES II: • Elemento de control, incluido el material de fijación 5.5 Montar el elemento de control... - Página 18 Montaje Para montar el elemento de control en la pared, proceda de la siguiente manera: ATENCIÓN Daños materiales al taladrar en el lugar de montaje Dado el caso, los conductos tendidos de la instalación o los componentes no son visibles. ►...
-
Página 19: Instalación Eléctrica
Debe ajustar la dirección correcta en el elemento de control mediante el interrup tor DIP. Encontrará más información al respecto en el capítulo "Instalación eléctrica" en el Manual de instalación y de puesta en marcha de la regulación de sistema MES II. THES2315 07/12 V 1.0... -
Página 20: Manejar El Elemento De Control Mes Ii
Manejar el elemento de control MES II 7 Manejar el elemento de control MES II 7.1 Vista general del elemento de control Vista general del elemento de control Tecla de selección derecha Retroceder dentro de un me nú Tecla de selección izquierda... -
Página 21: Visualizaciones Estándares
Manejar el elemento de control MES II Guía de menú La guía de menú está estructurada de la siguiente manera: Circuito de calefacción 1 Automático 1 Acceder desde la visualización estándar al menú principal con Menú Normal Valor teórico int: 20,5 °C... - Página 22 Manejar el elemento de control MES II Control: ajustar el modo de funcionamiento, conectar y desconectar los con • sumidores eléctricos y consultar la versión del software Un técnico especializado deberá realizar estos ajustes y consultas. Averías: consultar las averías actuales •...
-
Página 23: Funciones De Mando De Orden Superior
Manejar el elemento de control MES II 7.5 Funciones de mando de orden superior 7.5.1 Introducir los valores numéricos Para ajustar un valor numérico, proceda de la siguiente manera: Ajustes Valor teórico interior Temperaturen abfragen Modificar el valor con modificar normal El valor aparece invertido 20,0 °C... -
Página 24: Estructura Del Menú Técnico Especializado
Manejar el elemento de control MES II Mostrar puntos de conmutación Puede comprobar los puntos de conmutación ajustados en el día o bloque de días LU, MA, MI, JU, VI seleccionado en la visualización gráfica. La visualización gráfica muestra los niveles ajustados (como valor de temperatura) a través de la hora. - Página 25 Manejar el elemento de control MES II Menú principal Submenú Página Datos de la instala Límite de calor del funcionamiento de Página [28] ción calentamiento Límite de calor del funcionamiento re Página [28] ducido Protección contra heladas temperatura Página [28] exterior Tiempo de acción derivada calenta...
-
Página 26: Estructura Del Menú Usuario
Manejar el elemento de control MES II La visualización aparece solamente en la regulación en función de la temperatu ra externa o combinada del circuito de calefacción 7.7 Estructura del menú usuario Menú principal Submenú Consultar temperaturas • Exterior • Interior •... -
Página 27: Puesta En Marcha
8.1 Efectuar la puesta en marcha La puesta en marcha del elemento de control como parte de la puesta en marcha de la regulación de sistema MES II. Advertencia Si la temperatura ambiente no se muestra en la regulación de sistema, compruebe que se haya establecido correctamente la dirección del elemento de control, véase... -
Página 28: Funcionamiento
Funcionamiento 9 Funcionamiento 9.1 Consultar temperaturas Para consultar las temperaturas, proceda de la siguiente manera: navegar en el menú principal a Consultar temperaturas con seleccionar con seleccionar navegar en la lista con volver al menú principal con atrás Puede consultar las siguientes temperaturas: •... - Página 29 Funcionamiento Introducir el código de acceso Para activar el nivel de servicio, proceda de la siguiente manera: Datos de la instalación Introduzca el Ajustar código de acceso 12 con código de acceso confirmar con confirmar Si se introduce el código de acceso incorrecto por error, aparecerá brevemente en atrás confirmar el display la visualización Código de acceso incorrecto.
- Página 30 Funcionamiento ra, que se alcanza la temperatura ambiente a la hora ajustada en el programa de tiempo de calentamiento. Ajustar influencia espacial Influencia espacial Puede ajustar el grado de influencia de la temperatura ambiente medida sobre el valor teórico de la temperatura de salida. Este ajuste solo es útil si el elemento de control está...
- Página 31 Funcionamiento • El mezclador arranca • La bomba del circuito de calefacción se desconecta Excepción: La bomba del circuito de calefacción permanece conectada para la pro tección contra heladas, si la temperatura exterior se sitúa por debajo de la tempe ratura de protección contra heladas ajustada.
- Página 32 Funcionamiento Duración (días) Programa de calentamiento etapa • Programa de calentamiento "etapa": Ajustar duración en días Duración TV = 25 °C temperatura de salida máxima Duración de la salida = máxima La temperatura de salida se ajusta para la "duración TV = 25 °C" ajustada a 25 °C y, después, para la "duración de la salida", a la "temperatura de salida máxima"...
-
Página 33: Programa De Control
Funcionamiento Ajustar "Diferencia de conmutación del agua caliente" Diferencia de conmutación del agua Puede ajustar la diferencia de conmutación para el calentamiento del agua calien caliente El regulador caliente el agua caliente en el siguiente caso: • La temperatura del acumulador desciende por debajo del valor teórico en más de la "diferencia de conmutación del agua caliente"... - Página 34 Funcionamiento Ajustar el modo de funcionamiento Puede ajustar los siguientes modos de funcionamiento: Automático : la instalación opera en funcionamiento con regulación • Manual : la instalación opera en funcionamiento forzado, el funcionamiento • con regulación está desactivado Prueba : la instalación opera en funcionamiento de prueba, el funcionamien •...
- Página 35 Funcionamiento Consultar versión Puede consultar la versión del programa utilizada actualmente, así como la fecha de creación. THES2315 07/12 V 1.0...
-
Página 36: Mantenimiento
Mantenimiento 10 Mantenimiento El elemento de control no necesita mantenimiento. Como parte del mantenimiento anual de la instalación de calefacción, compruebe lo siguiente: Función del sensor de temperatura Función de las bombas, la válvula de conmutación y el mezclador THES2315 07/12 V 1.0... -
Página 37: Averías
La regulación de sistema MES II supervisa la función de la instalación de calefac ción. En el caso de que aparezca una avería, la regulación de sistema MES II emitirá un mensaje de avería tanto en la pantalla como en el elemento de control. -
Página 38: Fuera De Servicio
12.1 Poner el aparato definitivamente fuera de servicio Para poner fuera de servicio el elemento de control independientemente de la re gulación de sistema MES II, proceda de la siguiente manera: interrumpir el suministro de corriente en el módulo de la regulación de siste... -
Página 39: Eliminación De Desechos
Eliminación de desechos 13 Eliminación de desechos La máquina así como los accesorios y embalajes de transporte se componen en gran parte de materiales reciclables. Se puede desechar la máquina, los accesorios y los embalajes de transporte a tra vés de los puntos de recogida de residuos. ►... -
Página 40: Datos Técnicos
Datos técnicos 14 Datos técnicos Unidad Ancho Altura Profundidad Tensión de alimentación mediante línea BUS, me nor a 24 V Consumo de potencia, máxima Temperatura ambiental admisible en el °C 0 hasta +50 funcionamiento Humedad del aire admisible, sin con 10 hasta 90 densación THES2315 07/12 V 1.0... -
Página 41: Valores Estándares
Valores estándares 15 Valores estándares Encontrará los valores estándares ajustados en fábrica en la documentación de la regulación de sistema MES II. THES2315 07/12 V 1.0... - Página 44 Paradigma Energías Renovables Ibérica, S.L. Pol. Ind. Masia Frederic c/ Camí Ral, 2 - Nave 9 08800 Vilanova i La Geltrú (Barcelona) T. 34 938 145 421 F. 34 938 938 742 info@paradigma-iberica.es www.paradigma-iberica.es...