Scheppach HT600 Traducción De Las Instrucciones Originales página 95

• Ha a kés áll, a sövénynyírót a markolatnál fogva
hordozza. A sövénynyíró szállításához vagy táro-
lásához mindig húzza fel a védőburkolatot. Ha a
készüléket kellő gondossággal használja, a kések
általi sérülésveszély csökken.
• Az elektromos szerszámot a szigetelt markolatok-
nál fogja, mivel a vágókés hozzáérhet a hálózati
kábellel. A vágókés feszültség alatt álló vezetékkel
való érintkezése a készülék fémből készült alkatré-
szeit feszültség alá helyezheti, és ez áramütéshez
vezethet.
• A kábelt tartsa távol a vágás területétől. Munkavég-
zés közben a bokor eltakarhatja a kábelt, így Ön
véletlenül átvághatja a kábelt.
Biztonsági utasítások
Kérjük, figyelmesen olvassa el a biztonsági utasítá-
sokat és ezt az útmutatót!
1. A sövénynyírón végzett valamennyi munka előtt,
illetve meghibásodás esetén húzza ki a hálózati
csatlakozódugót, pl.
• A kábel sérülései
• A kések megtisztítása
• Ellenőrzés üzemzavarok esetén
• Tisztítás és karbantartás
• Véletlen leállítás
2. Ez a sövénynyíró súlyos sérüléseket okozhat! Ol-
vassa el figyelmesen az utasításokat a gép helyes
kezeléséhez, előkészítéséhez,
elindításához és leállításához. Ismerje meg a be-
rendezés összes állítható alkatrészét és szakszerű
használatát.
3. A berendezést mindig két kézzel fogja a marko-
latoknál.
4. A sövénynyíróval végzett munkák során ügyeljen
rá, hogy biztosan álljon és ellenálló lábbelit visel-
jen.
5. Ne nyírjon esőben vagy nedves sövényt, ne hagy-
ja a készüléket a szabadban! A készüléket addig
nem szabad használni, amíg az nedves.
6. Nyíráskor védőszemüveg és hallásvédelem vise-
lése javasolt.
7. Viseljen megfelelő munkaruházatot, így védő-
kesztyűt, csúszásbiztos lábbelit és testhezálló
ruházatot. A hosszú hajat hajhálóval kell viselni.
8. Kerülje a nem természetes testtartást és gondos-
kodjon róla, hogy biztosan álljon, különösen, ha
létrát vagy fellépőt használ
9. Munkavégzés közben a készüléket a testétől min-
dig elegendő távolságra tartsa.
10. Ügyeljen arra, hogy a munka- és a forgásterüle-
ten ne tartózkodjanak személyek vagy állatok.
11. A sövénynyírót csak a vezetőmarkolatnál fogva
hordozza.
12. A kábelt mindig tartsa távol a vágásterülettől.
13. Használat előtt ellenőrizze a csatlakozó vezeté-
ket, hogy nem sérült-e meg és nem öregedett-e
el.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
gondozásához,
14. A sövénynyíró csak akkor használható, ha a csat-
lakozó vezeték sértetlen állapotban van.
15. A hálózati csatlakozót ne a kábelnél fogva húzza
ki a dugaszoló aljzatból. A készüléket ne a kábel-
nél fogva tartsa kézben. Kerülje a kábel esetleges
sérülését!
16. Óvja a kábelt a hőtől, roncsoló folyadékoktól és
éles peremektől. Azonnal cserélje ki a sérült ká-
beleket!
17. A vágóberendezés elakadása esetén, pl. vastag
ágak által stb., a sövénynyírót azonnal üzemen
kívül kell helyezni, ki kell húzni a hálózati csatla-
kozót, és csak ezután szabad az elakadás okát
elhárítani.
18. A készüléket száraz, biztonságos és gyermekek
számára nem hozzáférhető helyen tárolja.
19. Szállításkor és raktározáskor a vágóberendezést
mindig le kell takarni a vágóberendezés védőbur-
kolatával.
20. A szerszám túlterhelését, illetve nem rendelte-
tésszerű használatát kerülni kell, azaz a sövény-
nyíró kizárólag sövények, bokrok és cserjék visz-
szavágására használható.
21. Kizárólag olyan vezetékeket , foglalatokat és du-
gaszokat használjon, amelyek kültéri használatra
alkalmasak;
• HO7RN-F 2x1,0 csatlakozó vezeték öntött du-
góval.
• HO7RN-F 3G1,5 hosszabbító vezeték fröcs-
csenő folyadékkal szemben védett biztonsági
érintkező dugóval és biztonsági érintkező csat-
lakozóval.
• Az elektromos szerszámok üzemeltetéséhez
javasolt szivárgó áram-védőberendezést vagy
30mA-es vagy annál kisebb kioldó árammal
működő hibaáram-védőkapcsolót használni.
Kérdéseivel forduljon villanyszerelőjéhez.
22. A sövénynyírót rendszeresen, szakszerűen kell
ellenőrizni és karbantartani. A sérült késeket csak
párosával szabad kicserélni! Leesés vagy ütés
általi sérülés esetén a készüléket kötelező szak-
emberrel ellenőriztetni.
23. Szerszámát gondosan ápolja és tartsa karban.
Tartsa tisztán és megélezve a szerszámát, hogy
jól és biztonságosan dolgozhasson vele. Vegye
figyelembe és tartsa be a karbantartásra és az
ápolásra vonatkozó útmutatásokat.
24. A mezőgazdasági szakszervezetek előírásai sze-
rint kizárólag 17 év feletti személyek végezhetnek
munkát elektromos meghajtású sövénynyírókkal.
Felnőtt felügyelete mellett a készülék üzemelteté-
se 16 éven felüliek számára is megengedett.
25. Ne használja a gépet, ha a vágóberendezés meg-
sérült vagy túlzott mértékben elkopott.
26. Ismerkedjen meg a környezetével, és ügyeljen a
lehetséges veszélyekre, melyeket a gép zaja mi-
att esetleg nem észlel.
HU | 95