VBM Medizintechnik 84-10-399 Manual De Instrucciones página 28

Symbol
DE - Hersteller
EN - Manufacturer
CS - Výrobce
DE - Verwendbar bis
EN - Expiry date
CS - Datum exspirace
DE - Chargencode
EN - Batch Code
CS - Číslo šarže
DE - Gewicht/Größe
EN - Weight/Height
CS - Hmotnost/výška
DE - Nicht wiederverwenden
EN - Do not reuse
CS - Nepoužívejte opakovaně
DE - Gebrauchsanweisung beachten
EN - See instructions for use
CS - Prostudujte návod k použití
DE - Achtung
EN - Caution
CS - Pozor
DE - Hergestellt ohne Verwendung von
Naturlatex.
EN - Manufactured without using Natural
Rubber Latex.
CS - Výrobek neobsahuje latex.
DE - CE-Kennzeichnung
EN - CE Marking
CS - CE-značka
EN - Caution: Federal law restricts this
Rx
device to sale by or on the order of a
only
physician. For USA and Canada only.
FR - Attention : la vente ou la prescription
de ce produit par un médecin est
soumise aux restrictions de la loi
fédérale. S'applique uniquement aux
États-Unis et au Canada.
DE - Von Sonnenlicht und Wärme fernhalten
EN - Keep away from sunlight and heat
CS - Chraňte před slunečním světlem a teplem
DE - Trocken aufbewahren
EN - Keep dry
CS - Skladovat v suchu
ES - Fabricante
FR - Fabricant
IT - Fabbricante
ES - Fecha de caducidad
FR - À utiliser jusqu'au
IT - Data di scadenza
ES - Código de lote
FR - Code de lot
IT - Numero di lotto
ES - Peso/tamaño
FR - Taille/poids
IT - Peso/Misura
ES - No reutilizar
FR - Ne pas réutiliser
IT - Non riutilizzare
ES - Véanse las instrucciones de uso
FR - Respecter le mode d'emploi
IT - Rispettare le istruzioni per l'uso
ES - Atención
FR - Attention
IT - Attenzione
ES - Fabricado sin la utilización de látex
natural.
FR - Fabriqué sans utiliser de latex.
IT - Fabbricato senza lattice naturale.
ES - Marca CE
FR - Marquage CE
IT - Marchio CE
ES - Atención: La venta o la prescripción
de este producto por un médico
están sujetas a las restricciones de
las leyes federales alemanas. Solo
para EE.UU. y Canadá.
ES - Proteger de la luz solar y el calor
FR - Éloigner de la lumière directe du soleil et
de la chaleur
IT - Proteggere dalla luce solare e da fonti di
calore
ES - Guardar en lugar seco
FR - Stocker dans un endroit sec
IT - Conservare in luogo asciutto
-28-