Índice Û [ e s ] I n s t r u c c i o n e s d e u s o Indicaciones de seguridad importantes ........2 Desconexión automática de seguridad ......... 10 Instalación y conexión .............. 5 Cuidados y limpieza ..............
recipientes de plástico, papel u otros de fusibles. Avisar al Servicio de materiales inflamables. Asistencia Técnica. No programar el microondas a una El aislamiento del cable de un aparato ¡Peligro de descarga eléctrica! ■ potencia o duración demasiado elevadas. eléctrico puede derretirse al entrar en Atenerse a las indicaciones de estas contacto con componentes calientes.
El calor no se distribuye uniformemente metal con la función microondas.Utilizar ■ en los alimentos para bebés. No calentar únicamente vajilla apta para el alimentos para bebés en recipientes microondas o bien utilizar el microondas tapados. Retirar siempre la tapa o la en combinación con un tipo de tetina.
Instalación y conexión Tener en cuenta las instrucciones especiales de montaje. La colocación de la caja de enchufe o la sustitución de la línea de conexión solo puede llevarla a cabo un técnico electricista. El aparato está listo para ser enchufado y debe conectarse Si el enchufe no queda accesible tras el montaje, la instalación únicamente a una toma de corriente con puesta a tierra que deberá...
Los accesorios Plato giratorio Como superficie de apoyo para la parrilla. Los ingredientes que necesiten una gran cantidad de calor inferior, pueden ponerse directamente sobre el plato giratorio. El plato giratorio girará hacia la izquierda o hacia la derecha. Está fijo.
Tocar el pulsador para iniciar el funcionamiento del El horno se apagará automáticamente tras 30 minutos. aparato. Encender y apagar el aparato El horno se enciende y se apaga con la tecla Seleccionar la función deseada. Tecla = microondas ■ Encender Tecla ‚...
Pulsar la tecla y ajustar la duración con el mando Pausa giratorio. Pulsar la tecla una vez o abrir la puerta del aparato. El aparato interrumpe el funcionamiento. Cerrar la puerta del aparato y pulsar la tecla para reanudar el funcionamiento. Transcurrida la duración seleccionada Suena una señal.
Para borrar todos los valores programados, pulsar durante el calentamiento rápido. Programar el calentamiento rápido 4 segundos la tecla . Ahora puede ajustarse otro tipo de antes de poner el aparato en funcionamiento. calentamiento, la temperatura y la duración. Nota: No colocar ningún alimento en el compartimento de cocción durante el calentamiento rápido.
Seguro para niños El aparato incorpora un seguro para niños para evitar que Desactivar el bloqueo éstos lo enciendan accidentalmente o modifiquen el tipo de Pulsar la tecla durante 4 segundos para desbloquear de funcionamiento en activo. nuevo el aparato. Suena una señal.
Notas Zona Productos de limpieza Es posible que aparezcan diferentes tonalidades en el frontal ■ Método para limpiar Taza con agua y lavavajillas: del aparato debido a los diferentes materiales como el vidrio, el interior del horno Verter un par de gotas de lavavajillas en plástico o metal.
Tabla de averías Con frecuencia, cuando se produce una avería, se trata solo de ¡Peligro de descarga eléctrica! una pequeña anomalía fácil de subsanar. Antes de avisar al Las reparaciones inadecuadas son peligrosas. Las Servicio de Asistencia Técnica, intentar solucionar la avería con reparaciones y la sustitución de cables de conexión ayuda de la siguiente tabla.
Servicio de Asistencia Técnica Nuestro Servicio de Asistencia Técnica se encuentra a su En caso de manejo incorrecto, la asistencia de un técnico de disposición siempre que necesite la reparación de su aparato. servicio no es gratuita, incluso aunque todavía esté dentro del Encontraremos la solución correcta;...
Programa automático Descongelar y cocer con el programa Con el programa automático pueden prepararse platos de forma sencilla. Seleccionar el programa e introducir el peso de automático los alimentos. El programa automático configura el programa Los cuatro programas de descongelación permiten óptimo.
Cocer Cocer en modo combinado Colocar el recipiente sobre la parrilla inferior. Cordero, medio hecho (P12) Se recomienda la carne de cordero procedente de la espaldilla Arroz (P05) o la pierna sin hueso. Notas Asado de carne picada (P13) Cocer los alimentos en un recipiente adecuado para el El programa es adecuado para asados de carne picada con un ■...
Página 16
cocción. Al transcurrir la mitad del tiempo de descongelado dar la vuelta, extraer el líquido resultante de la ya se puede retirar el papel de aluminio. descongelación. Entretanto, dar la vuelta o remover los alimentos 1 ó 2 veces. Dejar reposar los alimentos descongelados entre 10 y ■...
Página 17
Descongelación, calentamiento o Peso Potencia del microondas en Consejos y advertencias cocción de alimentos congelados vatios, duración en minutos Filetes o tacos de carne en salsa, 500 g 600 W, 15-20 min Recipiente cerrado p. ej., gulasch 1 kg 600 W, 2530 min Pescado, p.
Una vez cocidos, dejar reposar los platos de 2 a 5 minutos Utilizar siempre manoplas o agarradores para retirar los ■ ■ para homogeneizar su temperatura. recipientes. Cocción de alimentos Peso Potencia del microondas en vatios, Consejos y advertencias Duración en minutos Pollo entero, fresco, sin vís- 1,5 kg 600 W, 30-35 min...
Página 19
Aire caliente › Moldes para hornear ■ Programa para pizza œ Nota: Los moldes metálicos para hornear de color oscuro son ■ los más adecuados. Pasteles en moldes Accesorios Tipo de Temperatura Potencia del Duración en calenta- °C microondas en minutos miento vatios...
Pan y panecillos Accesorios Tipo de Temperatura en °C Duración en minutos calenta- miento Panecillos Bandeja redonda para pizza 210-230 25-35 › Panecillos de masa de levadura, dulce Bandeja redonda para pizza 200-220 15-25 › * Colocar el molde directamente sobre el plato giratorio. Sugerencias y consejos prácticos para el horneado Desea hornear con una receta propia.
Página 21
3 cm. Así se doran de forma homogénea y se conservan Carne de vacuno jugosas. Salar los filetes después de asarlos al grill. Notas Dar la vuelta a las piezas de asado con unas pinzas de ■ Dar la vuelta al estofado de vacuno una vez transcurridos ■...
Página 22
Aire caliente › Cordero ■ Grill con circulación de aire ™ Nota: Dar la vuelta a la pierna de cordero una vez transcurrida ■ la mitad del tiempo. Carne de cordero y de caza Accesorios Tipo de Temperatura °C Duración en minu- calenta- miento Lomo de cordero con hueso, aprox.
Consejos prácticos para asar convencionalmente y asar al grill En esta tabla no figuran los datos relaciona- Seleccionar una temperatura más elevada y un tiempo de cocción más corto para dos con el peso del asado. los trozos de asado más pequeños. Para trozos de asado de mayor tamaño, seleccionar una temperatura inferior y un tiempo de cocción más largo.
Productos preparados Accesorios Tipo de Temperatura °C Potencia del Duración en calenta- microondas en minutos miento vatios Pastel de hojaldre Plato giratorio 210-220 20-30 œ Lasaña** Parrilla inferior 220-230 12-17 › * Precalentar el compartimento de cocción durante 5 minutos, a continuación, colocar los alimentos sobre el plato giratorio caliente. ** Colocar los alimentos en un recipiente adecuado resistente al calor.
Hornear Nota: Los valores de la tabla son válidos para la preparación Aire caliente › ■ de los alimentos con el horno frío. œ Programa para pizza ■ Recipientes Tipo de Temperatura °C Tiempo de cocción, calenta- minutos miento Base para tarta Molde desarmable Ø...
Página 28
*9001235193* 9001235193 HK Appliances GmbH Auf der Drift 36 32289 Rödinghausen DEUTSCHLAND (960816)