Срок Службы; Türkçe; Genel Bilgiler - CASSIN ROCKET XS Manual Del Usuario

• Глубокая корозия, котораясерьёзно изменяет состояние поверхности металла (которая не исчезает
после лёгкой обработки наждачно бумагой)
• Наличие трещин
• Постоянная деформация трубки или других компонентов
• заклинивание соединительного уха, кольца
• Признаки оплавления или истирания на сшивке или стропе.
Любой продукт или компонент, обнаруживающий какой-либо дефект или износ, или просто вызывающий
сомнения, должен быть выведен из эксплуатации незамедлительно. Каждый элемент, являющийся частью
системы безопасности, может быть поврежден во время падения и поэтому всегда подлежит проверке перед
продолжением использования. Не используйте изделие после сильного падения, потому что оно могло
получить повреждения, даже если не наблюдается внешних признаков поломки.
СРОК СЛУЖБЫ
Металлические детали: Срок службы изделия не ограничен.
Текстильные детали: Срок службы изделия 10 лет с момента первого использования (с учетом хранения) и в
любом случае не может быть больше 12 лет от года производства(таким образом, если изделие произведено
в 2020, его срок службы не может быть больше конца 2032 года или 10 лет с момента первого использования
– в зависимости от того, что наступит раньше).
Металлические детали / Текстильные детали: Срок службы предполагает, что изделие может быть
отбраковано во время периодических инспекций, которые должны проводиться не реже, чем один раз в
12 месяцев. Следующие факторы могут сократить срок службы продукта: интенсивное использование;
повреждение элементов оборудования; контакт с химическими веществами, высокими температурами;
сильные нагрузки и трение при использовании; истирание и трещины на корпусе; неправильное хранение,
обслуживание и транспортировка. Если у вас возникло сомнение в безопасности и надежности продукта,
пожалуйста, перед дальнейшим использованием, свяжитесь с CAMP или вашим дистрибьютором.
ТРАНСПОРТИРОВКА Следует защитить изделие от перечисленных выше рисков.
X - МАРКИРОВКА
1. Производитель
2. Название устройства
3. Месяц и год производства
4. Необходимо ознакомиться с инструкцией перед использованием
TÜRKÇE
GENEL BİLGİLER
C.A.M.P. grubu, dağcıların ve tırmanıcıların ihtiyaçlarına hafif ve yenilikçi ürünlerle cevap verir. Sizlere güvenilir ve
güvenli bir ürün sunmak için bu ürünler onaylanmış kaliteli bir sistem içinde tasarlanmış, test edilmiş ve üretilmişlerdir.
Bu talimatlar ürünün süresi boyunca doğru kullanımı hakkında sizi bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır: Bu
talimatları okuyunuz, öğreniniz ve saklayınız. Kaybetmeniz durumunda talimatları şu siteden indirebilirsiniz: www.
camp.it. AB uygunluk beyanı bu siteden indirilebilir. Satıcı, kullanım kılavuzunu ürünün satıldığı ülkenin bulunduğu
dilde temin etmelidir.
50