日本語 - CASSIN ROCKET XS Manual Del Usuario

• 严重影响不锈钢表面状态（用砂纸轻微摩擦后仍不消失）的腐蚀
• 出现裂纹
• 管子或其他组成部分永久变形
• 连接环卡住
• 缝纫线或带子上有切割或烧痕
如果本产品或者其中的某个部位出现磨损或损坏的迹象，即使仅存有怀疑且不很确定也必须进行更换。在坠落过程中
每个与保证人身安全相关的部件都有可能受到损坏，因此再次使用之前必须要进行检查。经受了严重冲坠的产品应予
以更换，因为有可能受到了肉眼难以发现的结构性损坏。
使用寿命
金属部分：么本产品的使用寿命就没有限制，
织物部分：使用寿命是从首次使用产品算起的10年，并考虑使用后存放的时间。在任何情况下不能超出生产日期后
的第十二年年底（如：生产日期为2020年，使用寿命至2032年底）。
金属部分 / 织物部分：使用寿命的前提为：不存在将其造成废弃的原因，以及从第一次使用产品起，每12个月至少
进行一次定期检查，并将检查结果记录在产品寿命表格上。
然而以下因素会减少产品的使用寿命：使用频繁、产品部件的损坏、与化学成分接触、 高温、摩擦、切割、剧烈碰
撞以及使用和保存不当。如果怀疑产品不能继续提供必要的安全保护，请与C.A.M.P.股份公司或者经销商及时取得联
系。
运输
对产品予以适当保护，避免发生上述对产品可能造成损坏的情况。
X - 标记
1. 制造商名称
2. 设备名称
3. 生产年月
4. 阅读使用说明
カンプ（C.A.M.P.）グループは、軽量で最新技術を反映した製品をお届けすることで、登山家やクライマーのご要
望にお応えします。信頼性と安全性を持つ製品を提供するために、製品の設計、試験、製造を品質管理体制の中で
実施しています。この取扱説明書は、製品の全使用期間における適正な使用について説明するためのものです。説
明書を読み、理解し、保管してください。説明書を紛失した場合、ウェブサイトの（www.camp.it）からダウンロ
ードすることができます。EU適合宣告書は同ウェブサイトからダウンロードできます。販売業者は本製品が販売
される国の言語で書かれた取扱説明書を添える必要があります。
用途
この製品は、訓練を受け、有能な人または訓練を受け、有能な人の監督のもとにのみ、使用される必要がありま
す。取扱説明書によって、クライミング、登山、その他の関連活動の技術を学習することはできません。この製品
を使用する前に、十分な訓練を受ける必要があります。クライミング、およびそれに関連する活動は、危険を伴
う行為です。誤った選択や使用、製品の誤った手入れ・点検がなされた場合、損害、重傷、死亡を引き起こす可
能性があります。使用者は製品の使用に適した水準を医学的に満たしている必要があります。使用者には自らの
日本語
概要
55