Péče A Údržba; Technické Parametry; Preklad Pôvodného Návodu Na Použitie - VERTO 50G274 Manual Del Usuario

PÉČE A ÚDRŽBA
ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ
• Doporučuje se čistit zařízení ihned po každém použití.
• K čištění nepoužívejte vodu ani jiné kapaliny.
• Čistěte vrtačku / šroubovák suchým hadříkem nebo proudem
stlačeného vzduchu s nízkým tlakem.
• Nepoužívejte žádné čisticí prostředky ani rozpouštědla, protože
může dojít k poškození plastových součástí.
• Pravidelně čistěte ventilační otvory v krytu motoru, aby nedocházelo
k přehřátí zařízení.
• Vyskytuje-li se na komutátoru nadměrné jiskření, nechte
zkontrolovat stav uhlíkových kartáčů motoru kvalifikovanou
osobou.
• Uchovávejte vrtačku /šroubovák vždy na suchém místě mimo
dosah dětí.
VÝMĚNA RYCHLOUPÍNACÍHO SKLÍČIDLA
Rychloupínací sklíčidlo je našroubováno na závit vřetene vrtačky /
šroubováku a dodatečně zajištěno šroubem.
• Nastavte přepínač pro volbu směru otáčení (3) do střední polohy.
• Rozevřete čelisti rychloupínacího sklíčidla (1) a vyšroubujte šroub
upevňující sklíčidlo (levý závit) (obr. F).
• Upněte šestihranný klíč v rychloupínacím sklíčidle a zlehka udeřte
do druhého konce šestihranného klíče.
• Odšroubujte rychloupínací sklíčidlo.
• Montáž rychloupínacího sklíčidla probíhá v opačném pořadí.
Veškeré závady je nutné nechat odstranit v autorizovaném servisu
výrobce.
TECHNICKÉ PARAMETRY
JMENOVITÉ ÚDAJE
Akumulátorová vrtačka / šroubovák
Parametr
Napětí akumulátoru
Typ akumulátoru
Kapacita akumulátoru
Rozsah otáček při chodu naprázdno
Rozsah rychloupínacího sklíčidla
Rozsah regulace točivého momentu
Max. točivý moment (měkké vrtání)
Max. točivý moment (tvrdé vrtání)
Třída ochrany
Hmotnost
Rok výroby
Nabíječka
Parametr
Napájecí napětí
Napájecí kmitočet
Nabíjecí napětí
Max. nabíjecí proud
Doba nabíjení
Třída ochrany
Hmotnost
Rok výroby
ÚDAJE O HLUKU A VIBRACÍCH
Informace týkající se hluku a vibrací
Hladiny emise hluku, jako jsou hladiny emise akustického tlaku Lp
hladiny akustického výkonu Lw
návodu níže v souladu s normou EN 60745.
Hodnota
14,4 V DC
Li-Ion
1300 mAh
-1
0-550 min
0,8-10 mm
1 – 25 plus vrtání
20 Nm
32 Nm
III
1,27 kg
2017
Hodnota
230 V AC
50 Hz
16,8 V DC
300 mA
3-5 h
II
0,085 kg
2017
, a nejistota měření K jsou uvedeny v
A
Hodnoty vibrací (hodnota zrychlení) a
v souladu s normou EN 60745-2-1, jsou uvedeny níže.
Uvedená v tomto návodu hladina vibrací byla změřena v souladu s
postupem měření stanoveným normou EN 60745 a může být použita
ke srovnávání elektrického nářadí. Lze ji také použít k předběžnému
hodnocení expozice vibracím.
Uvedená hladina vibrací je reprezentativní pro základní použití
elektrického nářadí. Bude-li elektrické nářadí použito k jinému účelu
nebo s jiným pracovním nářadím a nebude-li dostačujícím způsobem
udržováno, může se hladina vibrací změnit. Výše uvedené příčiny
mohou způsobit navýšení expozice vibracím během celé doby
provozu.
Pro přesné zhodnocení expozice vibracím je potřeba zohlednit
období, kdy je elektrické nářadí vypnuto nebo když je zapnuto, ale
nepoužíváno k práci. Tímto způsobem celková expozice vibracím
může být mnohem nižší. Je třeba zavést dodatečná bezpečnostní
opatření pro ochranu uživatele proti následkům vibrací, jako: údržba
elektrického a pracovního nářadí, zabezpečení příslušné teploty
rukou, vhodná organizace práce.
Hladina akustického tlaku: Lp
Hladina akustického výkonu: Lw
Hodnota zrychlení vibrací: a
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ / CE
Elektricky napájené výrobky nevyhazujte spolu s domácím odpadem,
nýbrž je odevzdejte k likvidaci v příslušných závodech pro zpracování
odpadu. Informace ohledně likvidace Vám poskytne prodejce nebo
místní úřady. Použitá elektrická a elektronická zařízení obsahují látky
škodlivé pro životní prostředí. Nerecyklovaná zařízení představují
potenciální nebezpečí pro životní prostředí a zdraví osob.
Akumulátory / baterie nevyhazujte do domovního odpadu, je
zakázáno vyhazovat je do ohně a vody. Poškozené nebo opotřebované
akumulátory řádně recyklujte v souladu s platnou směrnicí týkající se
akumulátorů a baterií.
Li-Ion
* Právo na provádění změn je vyhrazeno.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
se sídlem ve Varšavě, na ul. Pograniczna 2/4 (dále jen: „Grupa Topex ") informuje,
že veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu (dále jen: „návod"), včetně
m.j. textu, použitých fotografií, schémat, výkresů a také jeho uspořádání, náleží
výhradně firmě Grupa Topex a jsou právně chráněna podle zákona ze dne 4. února
1994, o autorských právech a právech příbuzných (sbírka zákonů z roku 2006 č.
90 položka 631 s pozdějšími změnami). Kopírování, zpracovávání, zveřejňování či
modifikování celého návodu jakož i jeho jednotlivých částí pro komerční účely bez
písemného souhlasu firmy Grupa Topex je přísně zakázáno a může mít za následek
občanskoprávní a trestní stíhání.
SK
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE
AKUMULÁTOROVÝ VŔTACÍ SKRUTKOVAČ
UPOZORNENIE: PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ ELEKTRICKÉ
NÁRADIE, JE POTREBNÉ SI POZORNE PREČÍTAŤ TENTO NÁVOD A
USCHOVAŤ HO NA ĎALŠIE POUŽITIE.
DETAILNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
DETAILNÉ PREDPISY TÝKAJÚCE SA BEZPEČNEJ PRÁCE S
VŔTACÍM SKRUTKOVAČOM
• Pri práci s vŕtacím skrutkovačom používajte chrániče sluchu
,
A
a ochranné okuliare. Vystavovanie sa hluku môže spôsobiť stratu
36
a nejistota měření K, označené
h
= 73 dB(A); K = 3 dB(A)
A
= 84 dB (A) ; K = 3 dB(A)
A
= 2,03 m/s²; K =1,5 m/s²
h
50G274