Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Samsung BD-E5500
Resumen de contenidos para Samsung BD-E5500
- Página 1 BD-E5500 Blu-ray Disc Player ™ user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register ENGLISH...
-
Página 2: Safety Information
Safety Information Warning Precautions CLASS 1 LASER pROdUCT This Compact Disc player is classified as a TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). Important Safety Instructions CLASS 1 LASER product. Use of controls, NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. -
Página 3: Disc Storage & Management
Disc Storage & Management Handling Cautions 10. Protect the power cord from being • If the product makes an abnormal noise walked on or pinched particularly at or produces a burning smell or smoke, plugs, convenience receptacles, and the turn off the power switch immediately and • Holding Discs • Do not expose this apparatus to dripping point where it exits the apparatus. -
Página 4: Copyright
TV) to the player's HDMI OUT port using a high-speed HDMI cable. Put on 3D glasses before playing the 3D content. © 2012 Samsung Electronics Co.,Ltd. • The player outputs 3D signals only through All rights reserved; No part or whole of this... -
Página 5: Tabla De Contenido
Contents SAfETy INfORMATION CONNECTIONS MEDIA PLAy APPENDIx Warning Connecting to a TV Insert a disc Compliance and Compatibility Notice precautions Connecting to an Audio System Insert a USB device Copy protection Method 1 Connecting to an HDMI Network Service disclaimer Important Safety Instructions My Contents License... -
Página 6: Getting Started
DVD+RW MKV, MP4 contents. \ Samsung cannot guarantee that this player will play every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD or CD logo DVD+R because disc formats evolve, and problems and errors may occur during the creation of Blu-ray Disc, DVD, and... -
Página 7: Region Code
Region Code Logos of Discs the player can play Both players and discs are coded by region. These regional codes must match for a disc to play. If the codes do not match, the disc will not play. The Region Number for this player is displayed on the rear panel of the player. Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc BD-LIVE... -
Página 8: Supported Formats
Getting Started Supported Formats ` Video decoder - Supports up to H.264 Level 4.1 Video File Support - Does not support GMC 2 or higher ` Audio decoder File Frame rate Bitrate Container Video Codec Resolution Audio Codec - Supports WMA 7, 8, 9 and STD Extension (fps) (Mbps) -
Página 9: Accessories
• Inserting more than one memory device into a multi-card reader may cause the • SAMSUNG is not responsible for any data Check for the supplied accessories below. reader to operate improperly. file damage or data loss. -
Página 10: Front Panel
Getting Started front Panel Rear Panel PLAY/PAUSE OPEN/CLOSE BUTTON BUTTON POWER BUTTON DISPLAY USB HOST REMOTE CONTROL SENSOR DISC TRAY | NOTE | \ To upgrade the player's software through the USB Host jack, you must use a USB memory stick. HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT \ When the player displays the Blu-ray Disc menu, you cannot start the movie by pressing the Play button on the... -
Página 11: Remote Control
Tour of the Remote Control After setup, allows you to select the input source on your TV. SOURCE (This button only works with Samsung TVs.) Turn the TV on and off. (This button only works with Samsung TVs.) Turn the player on and off. -
Página 12: Connections
Connections Connecting to a Tv Connecting to an Audio System Connect an HDMI cable from the HDMI OUT jack on the back of the product to the HDMI IN You can connect the Blu-ray player to an the audio system using one of the methods illustrated jack on your TV. -
Página 13: Connecting To A Network Router
Broadband service other radio devices, etc). Router | NOTE | \ Use only the Samsung wireless LAN adapter with this player. (Model name:WIS12ABGNX). Broadband Do not use this wireless adapter with any third- service party players. -
Página 14: Settings
: Auto Detailed Function Information Settings : Set various functions to suit your 1) Connect the player to an Anynet+(HDMI-CEC)- compliant Samsung TV using HDMI Cable. personal preferences. Each Settings function, menu item, and individual option is explained in detail on-... -
Página 15: Settings Menu Functions
Still Mode When you connect a Samsung player and a displays when you pause DVD playback. Samsung TV with BD Wise to each other via Bd Wise HDMI, and BD Wise is on in both the player Lets you improve picture quality when viewing... - Página 16 Dolby formats. Quieter sounds are remote. To operate this function, you must made louder and the volume of loud sounds connect this player to an Anynet+ Samsung TV is reduced. using an HDMI cable. Lets you select the multi-channel downmix...
- Página 17 Smart Hub settings. Select On in the Network Remote Control The default security PIN is 0000. menu. Install the Samsung network remote You can select the language you prefer for the Home menu, disc menu, Language control application to control your player etc.
-
Página 18: Networks And The Internet
Settings Networks and the Internet In the Home menu, select Settings, and Wired - Manual When done, highlight OK, and then Ğ then press the v button. press the v button. The Network If you have a static IP address or the Status screen appears. - Página 19 | NOTE | Select Wireless (general) in the Select the desired network, and then On the Security screen, enter your press the v button. Network Settings screen, and then network's Security Code or Pass \ Depending on your Windows version, the The Security screen appears.
-
Página 20: Upgrading Software
\ Do not turn off the player during the software upgrade. Visit www.samsung.com. \ Samsung Electronics takes no legal responsibility It may cause the player to malfunction. Click SUppORT on the top right of the for player malfunction caused by an unstable... -
Página 21: By Downloaded
By downloaded download in Standby Mode The By Downloaded option lets you upgrade You can set the Download in Standby Mode using a file the player downloaded earlier but function so that the player downloads new you decided not to install immediately or a file upgrade software when it is in Standby Mode. -
Página 22: Media Play
Media Play My devices Your Blu-ray player can play Disc and USB \ The screen will only display files of the Content My Devices contents and the contents located on your Type you selected. For example, if you select Music, Disc PC using the AllShare function. -
Página 23: Controlling Video Playback
Chapter Search In pause mode, press the 7 – Buttons on the Remote Control scene. function, this menu will not Step Motion SAMSUNG TV button. appear. Time Search used for Video playback Play Each time you press the 7 button, a new frame appears. -
Página 24: Media Play
– c Close Edit Mode ( ) Page / Tools " Select ' Return Start Slide TOOLS button. SAMSUNG TV Select to start the slide show. Show To remove a track from the list, move to Press the ▲▼ buttons to select Repeat... -
Página 25: Network Services
Smart Hub Users Manual. To use network services, you must first: Samsung Apps : Open Samsung Apps to The manual downloads. contents available on BD-LIVE compliant download various for pay or free-of-charge discs. -
Página 26: Using The Allshare Network Function
Play back PC's files AllShare Connection Samsung.com website. Go to www.samsung.com. Click Support at the top of the page. Connect the Blu-ray Disc Player, your PC, and/or your DLNA compatible device to the On the Support page, enter the model number of your player into the Model Number same wireless network. -
Página 27: Appendix
OF PROGRESSIVE SCAN PICTURE PROBLEMS, IT IS RECOMMENDED THAT THE USER • Samsung cannot assure that this player will play every disc bearing the BD-ROM, BD- SWITCH THE CONNECTION TO THE 'STANDARD DEFINITION' OUTPUT. IF THERE ARE... -
Página 28: Network Service Disclaimer
PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. This product incorporates proprietary technology under license from Verance Corporation Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no and is protected by U.S. Patent 7,369,677 and other U.S. and worldwide patents issued... -
Página 29: Additional Information
- In the case of using open source software, Open Source Licenses are available on the of picture). product menu. BD Wise (Samsung Players only) • Blu-ray Disc™, Blu-ray™ and the logos are trademarks of the Blu-ray Disc Association. • When BD Wise is on, the Resolution setting automatically defaults to BD Wise and BD Wise appears in the Resolution menu. - Página 30 • This function is not available if the HDMI cable does not support CEC. Digital, DTS), the audio signal outputs as PCM. • If your Samsung TV has an Anynet+ logo, then it supports the Anynet+ function. • Regular DVDs do not have BONUSVIEW audio and Navigation Sound Effects.
-
Página 31: Blu-Ray Disc
Resolution according to the contents type Selecting the Subtitle Language • Depending on the Blu-ray Disc / DVD, you may be able to change the subtitle Contents Type E-contents/ Blu-ray Disc language in the Disc Menu. Press the DISC MENU button. Digital contents Setup • This function depends on the selection of subtitles that are encoded on the disc and... -
Página 32: Digital Output Selection
Appendix digital Output Selection Decodes main feature Decodes main Bitstream Bitstream audio and feature audio BONUSVIEW Bitstream (Re- (Re- Setup audio stream (Unprocessed) encoded encoded Outputs only main feature BONUSVIEW together into DTS) Dolby D) Decodes main feature audio stream so that your audio stream PCM audio audio and BONUSVIEW... -
Página 33: Troubleshooting
• If the problem still cannot be solved, please contact your nearest The prohibition message appears on • This message appears when an invalid button is pressed. Samsung authorized service center. the screen. • The Blu-ray Disc/DVD's software doesn't support the feature (e.g., angles). -
Página 34: Repairs
We recommend you read this manually thoroughly, search for a solution on line at www. samsung.com, or contact Samsung Customer Care before seeking to repair your player. I cannot connect to the BD-LIVE server. • Test whether the network connection is successful using the Network Status function. -
Página 35: Specifications
PCM, Bitstream Audio Output Digital Audio Output Coaxial Ethernet 100BASE - TX Terminal Supports when the player is connected with the Wireless LAN Samsung Wireless LAN Adapter. (Model Name : WIS12ABGNX) Network WEP (OPEN/SHARED) Security WPA-PSK (TKIP/AES) WPA2-PSK (TKIP/AES) WPS(PBC) Supported • Network speeds equal to or below 10Mbps are not supported. -
Página 36: Contact Samsung World Wide
Contact SAMSUNG WORLd WIdE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Area Contact Center Web Site ` North America www.samsung.com/ca CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca_fr (French) MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com ` Latin America... -
Página 37: Reproductor De Discos Blu-Ray
Conserve el manual para futuras referencias Gracias. imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register Español... -
Página 38: Información De Seguridad
Información de seguridad Advertencia Precauciones producto lÁsER DE la ClasE 1 Este reproductor de CD está clasificado PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA. Instrucciones importantes de como un productor LÁSER de CLASE 1. NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. CONSULTE AL seguridad El uso de controles, ajustes o la ejecución PERSONAL CUALIFICADO DE SERVICIO TÉCNICO. -
Página 39: Almacenamiento Y Manejo De Discos
Almacenamiento y manejo de Precauciones de manejo 10. Proteja el cable de alimentación para que • Si detecta ruidos anormales, olor a quemado discos no se pise ni se produzcan pinzamientos, o humo en el producto, apague el interruptor especialmente en los enchufes, en sus de alimentación inmediatamente y desconecte • No debe exponer este aparato a gotas ni respectivos receptáculos y en los puntos... - Página 40 • Debido a que la resolución de video en el reproducirse o copiarse sin la autorización modo de reproducción 3D es fija de acuerdo previa por escrito de Samsung Electronics con la resolución del video 3D original, no Co. Ltd.
- Página 41 Índice INfORmACIÓN DE SEgURIDAD CONExIONES REPRODUCCIÓN DE APéNDICE mULTImEDIA advertencia Conexión a un TV aviso de conformidad y compatibilidad precauciones Conexión a un sistema de audio protección de copia Inserción de un disco Método 1 Conexión a un receptor de AV Inserción de un dispositivo UsB limitación de responsabilidad de servicios Instrucciones importantes de seguridad...
-
Página 42: Introducción
DVD+RW MKV, MP4. \ Samsung no puede garantizar que este reproductor reproduzca todos los discos que lleven el logotipo de Blu- DVD+R ray, DVD o CD, ya que los formatos de disco pueden evolucionar y pueden surgir problemas y errores durante CD-RW/-R, Música grabada en un disco CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R o en un... -
Página 43: Código De Región
Código de región Logotipos de discos que el reproductor puede reproducir Tanto los reproductores como los discos están codificados por región. Estos códigos regionales deben concordar para que el disco se reproduzca. De lo contrario, no se reproducirá. El número regional de este aparato viene indicado en su panel trasero. Discos Blu-ray Disco Blu-ray 3D BD-LIVE... -
Página 44: Formatos Admitidos
Introducción Formatos admitidos ` Descodificador de video - Admite hasta H.264 Nivel 4.1 soporte de archivos de video - No admite GMC 2 o superior ` Descodificador de audio Vel. extensión de códec de Velocidad en códec de - Admite WMA 7, 8, 9 y STD contenedor Resolución fotograma... -
Página 45: Accesorios
. en un lector de varias tarjetas puede que no funcione correctamente el lector. • SAMSUNG no se hace responsable de ningún daño en los archivos ni de la pérdida • El reproductor no admite el protocolo PTP. -
Página 46: Panel Frontal
Introducción Panel frontal Panel posterior botÓN RePRodUciR/ botÓN abRiR/ceRRaR PaUsa botÓN de aliMeNtaciÓN PaNtalla Usb Host seNsoR de MaNdo a distaNcia baNdeJa de disco | Nota | \ Para actualizar el software del reproductor a través de la toma USB Host, debe utilizar una tarjeta de memoria HdMi oUt digital aUdio oUt USB. -
Página 47: Mando A Distancia
Guía del mando a distancia Después de configurar, permite seleccionar la fuente de entrada en el TV. SOURCE (Este botón sólo está disponible en TV Samsung.) Enciende y apaga el TV. (Este botón sólo está disponible en TV Samsung.) Enciende y apaga el reproductor. -
Página 48: Conexiones
Conexiones Conexión a un Tv Conexión a un sistema de audio Conecte un cable HDMI desde la toma HDMI OUT de la parte trasera del producto a la toma Puede conectar el reproductor Blu-ray a un sistema de audio utilizando uno de los métodos HDMI IN del TV. -
Página 49: Conexión A Un Enrutador De Red
DHCP o una dirección IP \ No se permite el acceso a Internet al servidor estática para conectar a la red inalámbrica. de actualización de software de Samsung, dependiendo del enrutador que utilice o la política \ Defina el enrutador inalámbrico en modo de Puede conectar el reproductor a un enrutador del proveedor de servicios de Internet. -
Página 50: Configuración
Para ver soporte técnico color profundo HdMi : auto 1) Conecte el reproductor a un TV Samsung una explicación, utilice los botones ▲▼◄► compatible con Anynet+(HDMI-CEC) utilizando para seleccionar la función, la opción de el cable HDMI. -
Página 51: Funciones Del Menú Config
Cuando conecte entre sí un reproductor Samsung y un TV Samsung con BD Wise a través de HDMI, BD Wise Permite definir el tipo de imagen que muestra el Modo de imágenes... - Página 52 Permite seleccionar el método de Downmix de de TV remoto. Para utilizar esta función, debe varios canales que es compatible con el sistema conectar este reproductor a un TV Samsung Modo Downmixing estéreo. Puede elegir en el reproductor Downmix Anynet+ con un cable HDMI.
-
Página 53: Seguridad
El PIN de seguridad predeterminado es 0000. Instale la aplicación de control remoto de red de Samsung para controlar el Puede seleccionar el idioma que prefiera para el menú de inicio, el menú Idioma reproductor en su dispositivo portátil del disco, etc. -
Página 54: Redes E Internet
Configuración Redes e Internet En el menú de inicio, seleccione Config. Con cable - Manual Una vez hecho, resalte aceptar y, a Ğ y, a continuación, presione el botón v . continuación, presione el botón v . Si tiene una dirección IP estática o el Aparece la pantalla de estado de red. - Página 55 | Nota | Seleccione Inalámb. (General) en la Seleccione la red que desee y, a En la pantalla de seguridad, ingrese el continuación, presione el botón v . pantalla de configuración de red y, a código de seguridad o la contraseña de \ Dependiendo de la versión de Windows, es posible Aparece la pantalla de seguridad.
-
Página 56: Actualización Del Software
UsB \ Samsung Electronics no será responsable legal Actualización del software. de averías en el reproductor causadas por una \ No apague el reproductor durante la actualización conexión a Internet inestable o por negligencia del... -
Página 57: Por Descarga
por descarga Descarga en modo de espera La opción Por descarga le permite actualizar Puede definir la función de descarga en modo de utilizando un archivo descargado antes en espera de forma que el reproductor descargue el el reproductor y que decidió no instalarlo software de actualización cuando está... -
Página 58: Reproducción De Multimedia
Reproducción de multimedia Mi disposit. El reproductor Blu-ray puede reproducir \ La pantalla sólo mostrará los archivos del tipo de Mi disposit. contenido del disco o de USB y el contenido contenido seleccionado. Por ejemplo, si selecciona de la PC utilizando la función AllShare. Para Música, sólo podrá... -
Página 59: Control De Reproducción De Video
– Botones del mando a distancia botón 7 , aparece un nuevo Se selecciona para definir el – audio SAMSUNG TV utilizados para reproducción de fotograma. idioma de audio deseado. Se selecciona para repetir la video escena deseada. -
Página 60: Control De Reproducción De Música
– Modo de repetición y, a continuación, presentación. nuevo el botón v . SAMSUNG TV presione los botones ◄► para seleccionar La marca desaparece de la pista. Se selecciona para ajustar la Veloc.vis.aut el modo de repetición que desee. -
Página 61: Servicios De Red
Para utilizar los servicios de red, primero samsung apps: abre Samsung Apps para del Manual del usuario de Smart Hub. servicios disponibles en discos compatibles debe: descargar diversas servicios de aplicaciones con BD-LIVE. -
Página 62: Uso De La Función De Red Allshare
Puede descargar el software de PC y obtener instrucciones detalladas sobre la utilización de AllShare en el sitio web de Samsung.com. Vaya a www.samsung.com. Conecte el reproductor de discos Blu-ray, su PC o el dispositivo compatible con DLNA a Haga clic en Atención Al Cliente en la parte superior de la página. -
Página 63: Apéndice
• Si encuentra problemas de compatibilidad en el disco o problemas de funcionamiento del reproductor, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de SAMSUNG. También puede ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de SAMSUNG NO TODOS los discos son compatibles para obtener posibles actualizaciones sobre este reproductor. -
Página 64: Limitación De Responsabilidad De Servicios De Red
Limitación de responsabilidad de servicios de red Samsung no es responsable del servicio al cliente relacionado con los contenidos y el servicio. Cualquier pregunta o solicitud sobre el servicio relacionado con contenidos o servicios debe enviarse directamente a los proveedores de los contenidos y servicios correspondientes. -
Página 65: Información Adicional
• Blu-ray Disc™, Blu-ray™ y los logotipos son marcas comerciales de Blu-ray Disc Association. BD Wise (sólo reproductores Samsung) • Cuando BD Wise está activada, el ajuste de resolución se define por defecto en BD Wise y BD Wise aparece en el menú de resolución. - Página 66 • La función no está disponible si el cable HDMI no admite CEC. (Dolby Digital, DTS), la señal de audio se genera como PCM. • Si el televisor Samsung tiene un logotipo Anynet+, admite la función Anynet+. • Los DVD normales no tienen audio BONUSVIEW ni efectos de sonido de navegación.
-
Página 67: Resolución Según El Tipo De Contenido
Resolución según el tipo de contenido Selección del idioma de los subtítulos • Dependiendo del disco Blu-ray / DVD, puede cambiar el idioma de los subtítulos que tipo de contenido contenido electrónico/ discos blu-ray desee en el menú de disco. Presione el botón disc MeNU. contenido digital configuración • Esta función depende de la selección de los subtítulos codificados en el disco y no... -
Página 68: Selección De Salida Digital
Apéndice selección de salida digital Descodifica Descodifica al mismo al mismo bitstream bitstream tiempo el bitstream tiempo el audio de configuración (dts (dolby d audio de (sin procesar) la función recodificado) Recodificado) la función principal y el principal y el Receptor Genera sólo la salida del flujo de audio... -
Página 69: Solución De Problemas
• Si el problema persiste, póngase en contacto con el centro de Aparece en pantalla un mensaje de • Este mensaje aparece cuando se presiona un botón no válido. servicio técnico autorizado de Samsung más cercano. prohibición. • El software del disco Blu-ray/DVD no admite esta función (ej. ángulos). -
Página 70: Reparaciones
Le recomendamos que lea el manual a fondo, que busque una solución en línea en www. samsung.com, o que se ponga en contacto con el Centro de atención al cliente de Samsung No puedo conectar al servidor de • Compruebe si la conexión de red es correcta utilizando la función antes de mandar a reparar el reproductor. -
Página 71: Especificaciones
PCM, Bitstream Salida de audio Salida de audio digital Coaxial Ethernet Terminal 100BASE-TX Se admite cuando el reproductor está conectado LAN inalámbrica al adaptador de LAN inalámbrica Samsung. (Nombre del modelo: WIS12ABGNX) WEP (OPEN/SHARED) Seguridad WPA-PSK (TKIP/AES) WPA2-PSK (TKIP/AES) WPS(PBC) Admitido • No se admiten velocidades de red iguales o inferiores a 10 Mbps. -
Página 72: Comuníquese Con Samsung World Wide
Comuníquese con saMsUNG WoRlD WIDE Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de atención al cliente de SAMSUNG. area contact center Web site ` North america www.samsung.com/ca CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca_fr (French)