Creative Hitz WP380 Guía Rápida página 69

Vältä kuulovauriot
Kuulokemikrofonin kuunteleminen suurella äänenvoimakkuudella voi aiheuttaa pysyviä kuulovaurioita.
Aseta äänenvoimakkuus turvalliselle tasolle. Ajan myötä voit tottua suureen äänenvoimakkuuteen, joka voi
kuulostaa normaalilta, mutta vahingoittaa kuuloasi. Jos korvasi soivat tai et saa puheesta selvää, lopeta
kuuntelu ja tarkistuta kuulosi. Mitä voimakkaampi ääni on, sitä vähemmän aikaa tarvitsee kulua, ennen kuin
sillä on vaikutusta kuuloosi. Kuuloasiantuntijat suosittelevat, että suojaat kuuloasi seuraavasti:
• Rajoita aikaa, jona käytät kuulokemikrofonia suurella äänenvoimakkuudella.
• Vältä lisäämästä äänenvoimakkuutta sulkeaksesi ympäristön äänet pois.
• Vähennä äänenvoimakkuutta, jos et kuule lähelläsi puhuvia ihmisiä.
NO
Sikkerhetsinformasjon
Se følgende informasjon for å bruke produktet trygt, og for å redusere sjansen for elektrisk støt,
kortslutning, skade, brann, nedsatt hørsel eller andre farer. Feilaktig håndtering kan oppheve garantien for
produktet. For mer informasjon, les garantien tilgjengelig med produktet.
• Du må ikke demontere eller forsøke å reparere produktet.
• All service til autoriserte teknikere.
• Ikke utsett produktet for temperaturer utenfor området 0°C til 45°C (32°F til 113°F).
• Må ikke punkteres, knuse eller sett fyr på produktet.
• Hold produktet borte fra sterke magnetiske gjenstander.
• Ikke utsett produktet for sterk kraft eller innfl ytelse.
• Ikke utsett produktet for vann eller fuktighet. Hvis produktet er fuktbestandig, tar seg ikke å fordype
produktet i vann eller utsett det å regne.
Bluetooth
• Kortbølgeradiofrekvenssignaler fra en Bluetooth-enhet kan påvirke bruken av andre elektroniske og
medisinske enheter
• Slå av enheten på steder der den ikke skal brukes. Ikke bruk enheten på sykehus, i fl y, der drivstoff
fylles, ved automatiske dører, ved automatiske brannalarmer eller ved andre automatisk kontrollerte
enheter
• Hold enheten minst 20 cm fra pacemakere og annet medisinsk utstyr. Radiobølger kan påvirke
pacemakere og annet medisinsk utstyr
Innebygd batteri
• Ikke forsøk å ta ut det innebygde batteriet. Produktet må kastes i henhold til lokale
miljøbestemmelser. Hvis du må skifte batteriet, send spilleren tilbake til det regionale
kundestøttekontoret. Gå til www.creative.com for å få informasjon om produktservice.
• Ikke utsett for overdreven varme som for eksempel solskinn, brann eller lignende.
FORSIKTIG: Eksplosjonsfare hvis batteriet erstattes av feil batterityper.
Øretelefoner
• Når en ledende anordning, slik som øretelefoner, er brukt i tett nærhet med en CRT-fjernsyn eller
CRT-skjerm, kan den sistnevnte avgir et elektrostatisk utladning. Dette elektrostatisk utladning kan
føles som en statisk sjokk. Selv om dette statiske sjokk er vanligvis ufarlig, er det god praksis å
unngå nærkontakt med CRT-enheter når du bruker hodetelefoner.
• Ikke hør på lyd på dine ørepropper eller hodetelefoner med høyt volum i lengre perioder av gangen
som hørselstap kan føre til. For brukere i USA, gå til www.hei.org for mer informasjon.
• Ikke hør på din lydenhet med høyt volum når du kjører, sykler eller krysse veien, spesielt i tett
trafi kk eller noen annen trafi kk tilstand der slik bruk vil hindre trygg reise på veiene. Vi anbefaler at
forbrukerne være ekstremt forsiktig når du bruker denne enheten på veien.
Undgå at beskadige hørelsen
Permanent hørselsskade kan forekomme hvis hodetelefonene brukes med høyt volum. Angi volumet
til et trygt nivå. Over tid kan du venne deg til et høyt lydnivå som virker normalt, men som kan skade
hørselen. Hvis du opplever pipelyder i ørene eller nedsatt hørsel, må du slutte å bruke hodesettet og ta en
hørselstest. Jo høyere volum, desto mindre tid tar det før hørselen blir skadet. Hørselseksperter foreslår
også at du beskytter hørselen din:
• Bruk hodetelefonene minst mulig på høyt volum.
• Ikke skru opp volumet for å overdøve omgivelsesstøy.
• Skru ned volumet hvis du ikke hører at folk snakker i nærheten av deg.
PL
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Poniższe informacje dotyczą bezpiecznego korzystania z produktu i zminimalizowania zagrożeń
związanych z porażeniem prądem elektrycznym, zwarciem, uszkodzeniem sprzętu, pożarem,
uszkodzeniem słuchu oraz innymi zagrożeniami. Niewłaściwa obsługa może spowodować unieważnienie
gwarancji na produkt. Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj gwarancję dołączoną do urządzenia.
• Produktu nie należy rozmontowywać ani próbować naprawiać.
• Wszelkie czynności serwisowe należy zlecić autoryzowanym serwisom naprawczym.
• Nie wystawiać produktu na działanie temperatur przekraczających zakres od 0°C do 45°C (od 32°F