Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

215-169 Rev. T; ECN 08-507
© 2008 Bradley Corporation
Page 1 of 7
4/28/08
Installation
S19-460
Deck-Mounted Hand-Held Drench
Hose
Douchette à boyau mobile pour
dessus de comptoir
Manguera rociadora de mano para
montaje sobre mostrador
Table of Contents
Pre-Installation Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Assembly of Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Table des matières
Avant l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instructions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Assemblage des composantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Contenido
Información previa a la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instrucciones de instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Armado de los componentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309
PHONE 1-800-BRADLEY FAX (262) 251-5817
bradleycorp.com

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Bradley S19-460

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Lista de piezas....... . 7 215-169 Rev. T; ECN 08-507 P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309 © 2008 Bradley Corporation PHONE 1-800-BRADLEY FAX (262) 251-5817 Page 1 of 7 4/28/08 bradleycorp.com...
  • Página 2: Important

    Step 3: Connect water supply 1. Connect the water supply piping (supplied by installer) to the unit. 2. Open the water supply lines and test for leaks and adequate water flow. 4/28/08 Bradley Corporation • 215-169 Rev. T; ECN 08-507...
  • Página 3: Assembly Of Components And Parts List

    125-001CE Washer, Rubber S05-158 EFW Assembly 169-875 Washer S53-063 Dust Cover 169-059 Reducing Coupling S89-002 3/8" Yellow Tube 204-421 Emergency Inspection Tag Prepack S19-787 includes Items 1, 1.1, 2, 3, 4 Bradley Corporation • 215-169 Rev. T; ECN 08-507 4/28/08...
  • Página 4: Avant L'installation

    114-051 Pour toute question concernant le fonctionnement ou l’installation de ce produit, consulter le site www.bradleycorp.com ou appeler le 1-800-BRADLEY. Les garanties de produits figurent sous la rubrique « Informations techniques » sur notre site Internet à www.bradleycorp.com. Installation Fournitures nécessaires :...
  • Página 5: Assemblage Des Composantes Et Liste Des Pièces

    Rondelle en Caoutchouc S05-158 Trousse de Gicleurs 169-875 Rondelle S53-063 Bouchon Antipoussière 169-059 Réducteur de Couplage S89-002 Boyau Jaune 3/8" 204-421 Etiquette d’Inspection Paquet S19-787 comprend les éléments 1, 1.1, 2, 3, 4 Bradley Corporation • 215-169 Rev. T; ECN 08-507 4/28/08...
  • Página 6: Importante

    • S ID no intentar instalar la unidad combinada Bradley hasta obtener las piezas faltantes. Aclarar el conducto del suministro de agua antes y después de la instalación. Verificar que no haya fugas y que el flujo de agua sea adecuado. El suministro principal de agua a la unidad debe estar siempre en posición “ON”...
  • Página 7: Armado De Los Componentes Y Lista De Piezas

    Arandela de Goma S05-158 Ensamble EFW 169-875 Arandela S53-063 Tapa Guardapolvo 169-059 Acoplamiento Reductor S89-002 Manguera Amarilla 3/8" 204-421 Etuqieta de Inspeccion Paquete S19-787 incluye art. 1, 1.1, 2, 3, 4 Bradley Corporation • 215-169 Rev. T; ECN 08-507 4/28/08...