regal TOE Serie Guia De Inicio Rapido página 13

• 지퍼가 부착된 의지 사용시 반드시 착용 전에 지퍼가 완전히 열리는
지를 확인하여 주십시오. 만약 지퍼가 완전히 열리지 않을 시 지퍼가
쉽게 파손될 수 있습니다.
• 모델 102LS, 102LSL (철심 또는 Wrist Connector가 있는 글러브의
경우) 무거운 물건을 지탱하거나 들어올리는 등 과도한 힘을 주는 행
위를 절대 금하여 주십시오.
과도한 힘 사용시 철심이 파손이 될 수 있으며 부상을 당할 수 있습
니다.
리갈 실리콘 의지는 오직 미관용 목적으로 제작되었습니다.
• 모델102LS, 102LSL 사용시 글러브 안의 폼을 제거하지 마십시오.
이는 제품 보증사항에서 제외가 됩니다.
7. 품질보증 및 환불 정책
앞서 설명한 "관리 및 청결유지"를 지키지 않은 경우에는 제품 품질
보증을 받으실 수 없습니다. 더 자세한 사항은 2015년 카달로그를 참
조하여 주십시오.
8. 제품 품질선언
리갈사는 실리콘 의지 제조업체로서, 리갈 실리콘 의지제품이 유럽
연합의 제조규정 93/42/EEC가 요구하는 규정을 준수하여 제작되었
음을 선언합니다.
• 이 사용 설명서는 향후에도 사용될 수 있으므로 잘 보관하시기 바랍
니다.
20
REGAL Prosthesis Ltd.
www.regalprosthesis.com
Prótesis de Silicona Español
1. Aplicaciones
• Los Guantes Cosméticos de Silicona para Prótesis de
REGAL PROSTHESIS LTD están diseñados para
proporcionar al amputado una adecuada apariencia estética,
lo que mejora su autoestima y calidad de vida.
2. Indicaciones
• Modelos 101L, 102L, 102LS – Para amputaciones por
encima de muñeca.
• Modelos 101LL, 102LL, 102LSL – Para amputaciones por
encima de muñeca (manga larga).
• Modelo 103 – Para amputación parcial de mano.
• Modelo 100 – Para mano mecánica o mioelectrica.
• Modelo 100L – Para mano mecánica o mioelectrica (manga
larga).
• Modelo 100PL – Para mano mioelectrica pediátrica.
• Modelo 200, 201 – Para amputación de dedo.
• SF, HDSF, HDSFHT (ER) – Para amputación parcial de pie.
• Modelo TOE – Para amputación de dedo del pie.
• Modelo BKSL – Cubierta para prótesis de miembro inferior.
• Modelo SL – Manga de silicona para antebrazo.
• SCM y Serie X – Aplicable a todos los modelos anteriores.
3. Contraindicaciones
• Los Modelos 103, 200, HDSF(ER), HDSFHT(ER), TOE,
BKSL y SL no deben ser utilizados si existe herida abierta o
sin cicatrizar.
4. Advertencias
• La Prótesis Cosmética de Silicona debe ser colocada sólo
por un técnico ortopédico que este entrenado o familiarizado
con el uso correcto de la prótesis. El técnico ortopédico debe
proporcionar al amputado las instrucciones de uso del
REGAL Prosthesis Ltd.
www.regalprosthesis.com
21