Manuales relacionados para Fujitsu Siemens FUTRO B
Resumen de contenidos para Fujitsu Siemens FUTRO B
- Página 1 answers Kurzanleitung / Brief Instructions FUTRO B Deutsch - English - Français - Español - Svenska...
- Página 2 Tel.: ++49 (0) 180 3777 011 • Ihren zuständigen Vertriebspartner • Ihre Verkaufsstelle Aktuelle Informationen zu unseren Produkten, Tipps, Updates usw. finden Sie im Internet: http://www.fujitsu-siemens.com Are there ..any technical problems or other questions you need clarified? Please contact: • your sales partner •...
- Página 4 Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio. Denna handbok är tryckt på recyclingpapper. Dit handboek werd op recycling-papier gedrukt. Herausgegeben von/Published by Fujitsu Siemens Computers GmbH Bestell-Nr./Order No.: A26361-K522-Z111-1-6419 Printed in the Federal Republic of Germany AG 0304...
- Página 5 Deutsch English FUTRO B Français Español Svenska Kurzanleitung Brief Instructions Petit mode d'emploi Instrucciones breves Kortbeskrivning Ausgabe März 2004 March 2004 edition...
- Página 6 FUTRO ist ein Warenzeichen von Fujitsu Siemens Computers. Copyright © Fujitsu Siemens Computers GmbH 2004 Alle Rechte vorbehalten, insbesondere (auch auszugsweise) die der Übersetzung, des Nachdrucks, der Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
-
Página 7: Tabla De Contenido
Contenido Su FUTRO B.............................1 Convenciones ..........................1 Marcado CE..........................1 Conexiones e indicadores........................2 Conexión de dispositivos ........................3 Conexión del monitor .........................3 Conexión del ratón........................3 Conexión del teclado .........................4 Conexión del Thin Client a la LAN .....................4 Conexión de dispositivos externos.....................4 Conexión del micrófono, auriculares y dispositivos de entrada de audio (Line in) ......5 Conexión del terminal Thin Client a la tensión de la línea ............5 Encendido del Thin Client ......................5 Configuración ............................6... -
Página 9: Su Futro B
Su FUTRO B... es un cliente de red universal. El terminal inteligente y flexible es fiable y de fácil mantenimiento. El Thin Client no necesita ningún ventilador ni disco duro, por lo que el cliente resulta especialmente silencioso en su funcionamiento. El sistema operativo viene instalado en una tarjeta Compact Flash. -
Página 10: Instrucciones Breves
Instrucciones breves Conexiones e indicadores Para la conexión de dispositivos periféricos como ratón, teclado, lector de tarjetas chip, etc. encontrará en la parte delantera y trasera del equipo los siguientes puertos a su disposición. En la parte delantera del equipo se encuentran dos puertos PS/2 para la conexión del ratón y teclado, así... -
Página 11: Conexión De Dispositivos
Instrucciones breves Los puertos estándar están identificados con los siguientes símbolos o con otros parecidos. Puerto para teclado Puerto para ratón PS/2 Puerto en serie Puerto paralelo / impresora Puerto para monitor Auriculares Puerto para micrófono Salida de audio (Line out) Entrada de audio (Line in) Bus universal en serie - USB Puerto para LAN... -
Página 12: Conexión Del Teclado
Instrucciones breves Conexión del teclado Podrá conectar un teclado estándar o un teclado USB. Conexión del teclado estándar ► Conecte el teclado PS/2 a la conexión de teclado PS/2 del Thin Client. Conexión del teclado USB ► Enchufe el conector USB rectangular del cable del teclado en el conector USB delThin Client. -
Página 13: Conexión Del Micrófono, Auriculares Y Dispositivos De Entrada De Audio (Line In)
Instrucciones breves Conexión del micrófono, auriculares y dispositivos de entrada de audio (Line in) ► Conecte el micrófono a la conexión de micrófono. ► Conecte los auriculares a la conexión de auriculares. ► Conecte los dispositivos con entrada de audio (Line in) a la entrada de audio. Conexión del terminal Thin Client a la tensión de la línea El terminal FUTRO B Thin Client se conecta a la red mediante una fuente de alimentación externa. -
Página 14: Configuración
Instrucciones breves Configuración Ajustes en el Setup del BIOS B100 En el Setup del BIOS podrá configurar exclusivamente el arranque del sistema PXE o los parámetros correspondientes. PXE ( P reboot e x ecution E nvironment) permite cargar el sistema operativo directamente desde un servidor PXE. - Página 15 Instrucciones breves Configurar arranque del sistema PXE Si ha conectado el Thin Client con el interruptor de conexión/desconexión, aparecerá el siguiente mensaje durante el arranque: BIOS Scan … El mensaje permanecerá visible 3 segundos como máximo. Activar una sola vez el arranque del sistema PXE Pulse la tecla de función F1 mientras aparece el mensaje BIOS Scan …...
-
Página 16: Definir Los Parámetros Del Arranque Del Sistema Pxe
Instrucciones breves Definir los parámetros del arranque del sistema PXE Para activar el menú de configuración del arranque del sistema PXE tendrá que pulsarse la combinación de teclas ñ + F10 mientras se visualiza Realtek RTL8139(X)/8130/810X Boot Agent . Aparecerán los siguientes mensajes en la pantalla: Realtek RTL 8139 / 8130 / 810X BOOT Agent Configuration Menu v2.13... -
Página 17: Pantalla Para El Ajuste De La Configuración
Instrucciones breves Pantalla para el ajuste de la configuración Tras el inicio del sistema operativo aparece la siguiente pantalla para el ajuste de la configuración. Se ofrecen las siguientes fichas Applications, Configuration y Setup . Para el ajuste de los datos de configuración para el escritorio, pantalla, teclado, ratón y red tendrá que cambiar a la ficha Setup . -
Página 18: Funciones En El Elux Ng Futro B
Instrucciones breves Funciones en el eLux NG FUTRO B En la siguiente tabla encontrará una visión general de las funciones en el eLux NG FUTRO B / FUTRO C. Función FUTRO B100 FUTRO B2xx FUTRO C100 Thin Client Support ICA-Client V6.30 RDP Native -Client V1.0 (Windows Terminal Services RDP 5.0) Thin Print Client V1.1... - Página 19 Instrucciones breves SAP/R3 GUI (SAP Terminal) Soporte de hardware Token Ring Adapter 3COM LAN Adapter Fiber LAN Adapter Wave Lan Adapter Trimodal Keyboard Lector de tarjetas de chip USB interno Lector de tarjetas de chip USB externo Soporte de tarjetas gráficas Matrox G200/G450 Soporte de adaptador ISDN (RDSI) interno Soporte de adaptador de módem interno...
-
Página 20: Paquete Futro B2Xx
Instrucciones breves Paquete FUTRO B2xx Los siguientes paquetes están disponibles en la memoria flash de 128 MB del FUTRO B2xx. Sin embargo no están activados. Para activarlo se requiere la herramienta ELIAS ( eL ux I mage A dministration S ervice). ELIAS se encuentra en el CD "eLux Software &... -
Página 21: Características Técnicas
Instrucciones breves Características técnicas Datos eléctricos FUTRO B100 FUTRO B2xx Procesador Geode GX1 300 MHz VIA Eden 533 MHz Margen de tensión nominal: 100 V -240 V 100 V -240 V (conmutable) Frecuencia nominal: 47 Hz -63 Hz 47 Hz -63 Hz Consumo de potencia máximo 15 W 36 W...