Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
CONTROL Pro
ES
TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sera CONTROL Pro

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTROL Pro TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL...
  • Página 2: Introducción

    Información sobre calidad El sistema de gestión y de aseguramiento de la calidad de sera está certificado según la norma DIN EN ISO 9001:2015. El producto de sera cumple los requisitos de seguridad y la normativa de prevención de accidentes vigentes.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Ajustes (parámetros) ..............................23 ANÁLISIS Y SOLUCIÓN DE FALLOS ................... 24 MANTENIMIENTO, PUESTA FUERA DE SERVICIO / ELIMINACIÓN ..........26 Mantenimiento y limpieza ............................26 Puesta fuera de servicio ............................26 Eliminación ................................26 ACTUALIZACIÓN DEL SOFTWARE .................... 27 www.sera-web.com...
  • Página 4: Transporte Y Almacenamiento

    Información general Todos los productos sera son sometidos a un control de estado y de funcionamiento antes de su entrega. En el momento de recibir el producto es obligatorio comprobar inmediatamente si se han producido daños durante el transporte.
  • Página 5: Datos Técnicos

    Velocidad de muestreo 1 ms CONDICIONES AMBIENTALES Humedad relativa del aire máxima < 90% DATOS DE TEMPERATURA Temperatura de trabajo máxima 40 ℃ Temperatura de trabajo mínima 0 ℃ Temperatura de conservación máxima 40 ℃ Temperatura de conservación mínima 0 ℃ www.sera-web.com...
  • Página 6: Interfaces Eléctricas

    Interfaces eléctricas El control dispone de 2 interfaces: N.º Interfaz Asignación Función Control externo 8 polos Entradas/salidas de mando Conexión de nivel 8 polos Fusible de la prealarma y funcionamiento en seco. www.sera-web.com...
  • Página 7: Control Externo (1)

    Pin 2 (verde) Entrada 3 Analógico Pin 3 (amarillo) 24 V externo 24 V externo Pin 4 (gris) Salida 1 Operativa Pin 5 (rosa) Salida 2 Señal de carrera Pin 6 (azul) Pin 7 (rojo) Tierra Tierra Pin 8 www.sera-web.com...
  • Página 8: Configuración De Las Conexiones

    Conexión de una señal de impulso con parada externa (tensión de control externa / PLC): control lógico programable (PLC) Impulso 24V DC (salida) Parada externa 24V DC (salida) mA señal (+) mA-salida Operativa Entrada Señal de carrera Entrada 0V (Masa) www.sera-web.com...
  • Página 9: Conexión De Nivel (2)

    La prealarma y el funcionamiento en seco están ajustados de fábrica con cierre flotante. Las entradas de las conexiones tienen codificación A y la asignación de las funciones está marcada por símbolos. Asignación Prealarma nivel Marcha en seco señal de contacto señal de contacto GND (Masa) www.sera-web.com...
  • Página 10: Conexión Lanzas De Aspiración

    CONEXIONES ELÉCTRICAS Conexión lanzas de aspiración Para conectar la bomba a una lanza de aspiración sera, se nece- sita un conector d cable de 8 polos (accesorio n.º art.: 90042494 [1] o 90022885 [2]) con rosca M12. Este conector de cable se conecta a la entrada de nivel del con- trol.
  • Página 11: Manejo

    0,150 l/h … 15,000 l/h (calibrados 15 l/h) Caudal (1) START/STOP (INICIO/PARA- ENTER UP (ARRIBA) DOWN (ABAJO) Atrás Inicio/Parada Seleccionar Confirmar advertencia Modo de aspiración - Purgado (bomba activa) Modificar menú o valor Modificar menú o valor Reiniciar la bomba pulsar brevemente pulsar 1s pulsar 3s www.sera-web.com...
  • Página 12: Indicadores De Servicio Led

    Señal mA < 3,5 mA Señal mA > 20,5 mA Servicio Encargar kit de servicio / bomba activa parpadea parpadea Encargar kit de servicio / bomba no activa Carrera (confirmación manual) Pérdida paso parpadea parpadea No se ha detectado carrera www.sera-web.com...
  • Página 13: Menú

    MANEJO Menú Impulso Parámetros Impulso Manuell (Manual) Entrada 1 Impulso Entradas, salidas Entrada 2 Analógico Salida 1 Salida 2 Prealarma Funcionamiento en seco www.sera-web.com...
  • Página 14 Modo Slow Velocidad de carrera de aspiración Analógico Control de la membrana Señal de entrada Sensibilidad Calibración Indicación del caudal de suministro Frecuencia de carrera Número de carreras Inicio calibración Sistema Contraseña Cambio de la membrana Servicio Ajustes de fábrica www.sera-web.com...
  • Página 15 Mensajes de advertencia Analógico Borrar mensajes Información ID del firmware Revisión firmware ID cargador de arranque Núm. de serie Código sera Contador de carreras Horas de proceso de la Horas de la membrana membrana Horas del proceso Modo de funcionamiento...
  • Página 16: Modos De Funcionamiento

    ¡Por ello es imprescindible prestar atención a no conectar directamente la conexión de la salida de 24V con otras conexiones. ATENCIÓN Para evitar dañar la bomba, parametrice las entradas y salidas antes de conectar el cable de control. www.sera-web.com...
  • Página 17: Modo De Funcionamiento Analog (Impulso)

    (intensidad de la corriente 4-20m A de control = 0 mA). Si la señal de entrada es superior a 20,5 mA, la bomba se para y emite un código de error para la señal analógica > 20 mA. Intensidad de corriente [mA] www.sera-web.com...
  • Página 18: Entrada 1 (Digital)

    Mensaje cuando la bomba está operativa. Señal de carrera ■ Mensaje que aparece durante la ejecución de una carrera. Salida 2 Contacto Configuración de contacto de cierre / de apertura del tipo de contacto (contacto de Señal de carrera cierre / de apertura). www.sera-web.com...
  • Página 19: Prealarma, Funcionamiento En Seco

    MANEJO Prealarma, funcionamiento en seco Prealarma El uso de una lanza de aspiración de sera permite supervisar el nivel de llenado del depósito de dosificación. Se pueden realizar ajustes para los puntos siguientes: Prealarma ■ Funcionamiento en seco Funcionamiento en seco ■...
  • Página 20: Control De La Membrana

    ■ La bomba dosificadora realiza el número ajustado de carreras (espe- ■ rar proceso). Determine el caudal (= diferencia de cantidad inicial menos cantidad ■ residual en el recipiente de calibración). Introducción del caudal calculado (valor de medición). ■ www.sera-web.com...
  • Página 21: Sistema

    Después de confirmar el mensaje de advertencia, se puede seguir utilizando la bomba. Manual de instruc- ciones de la bomba NOTA Nivel prealarma Si se confirma el mensaje de advertencia sin una sustitución, el mensaje de adver- tencia se repetirá transcurridas 24 horas. www.sera-web.com...
  • Página 22: Ajuste De Fábrica

    Esto solo es posible si el mensaje no vuelve a activarse. Si p. ej., el error/la causa no se ha eliminado, no es posible eliminar el error lo y volverá a guardarse de nuevo en la memoria. Mensaje de error Mensajes Borrar mensajes La bomba se apaga. Solucione el error. Mensaje de advertencia Mensajes Borrar mensajes Elimine la causa. www.sera-web.com...
  • Página 23: Ajustes (Parámetros)

    Funcionamiento en seco Contacto de cierre Contraseña Modo PW Contraseña 0000 Modo Slow (bomba de motor paso a paso) Carrera de aspiración 100% Control de la membrana Señal de entrada Contacto de cierre Sensibilidad Calibración Activo Carreras Velocidad 80 % www.sera-web.com...
  • Página 24: Análisis Y Solución De Fallos

    ANÁLISIS Y SOLUCIÓN DE FALLOS Los productos sera son productos técnicos perfeccionados que solo salen de la fábrica tras haber sido sometidos a controles exhaustivos. Si, no obstante, apareciese un fallo, este se puede detectar rápidamente gracias a los mensajes de error en la pantalla y solu- cionar mediante los pasos descritos en las tablas.
  • Página 25: Mensajes De Advertencia (W)

    Mensaje de adver- Posible causa Solución del fallo tencia La membrana ha superado el máximo de horas Póngase en contacto con sera y encargue un kit de parada por un año o el máximo de horas de █ de membranas. funcionamiento.
  • Página 26: Mantenimiento, Puesta Fuera De Servicio / Eliminación

    Puesta fuera de servicio Desconecte el equipo de la corriente. ■ Desenchufe las conexiones eléctricas. ■ Ponga el equipo fuera de servicio. ■ Eliminación Tras la puesta fuera de servicio y el desmontaje, elimínelo de forma correcta observando la normativa local vigente. www.sera-web.com...
  • Página 27: Actualización Del Software

    La actualización ha finalizado. ■ La bomba se reinicia automáticamente. ■ Desconecte el adaptador USB-M12 de la bomba. ■ La bomba está operativa. ■ NOTA Los ajustes de parámetros realizados en la bomba se conservan después de la actualización del software. www.sera-web.com...
  • Página 28 SÍGANOS sera GmbH sera-Str. 1 34376 Immenhausen Alemania Tel. +49 5673 999 00 Fax +49 5673 999 01 info@sera-web.com www.sera-web.com...

Tabla de contenido