Abus HomeTec Pro CFF3000 Manual De Instrucciones página 10

3.3
Hinweis: Der Antrieb muss im Einlernmodus sein. Siehe Anleitung
CFA3000
instructions.
tissage. Voir mode d'emploi CFA3000.
de deurslotaandrijving moet geactiveerd zijn. Zie handleiding CFA3000.
Nota: l'attuatore deve trovarsi in modalità autoapprendimento. Si
vedano le istruzioni CFA3000.
estar en el modo de programación. Véase el manual CFA3000.
10
Note: The drive must be in teach-in mode. See CFA3000
Remarque: la commande doit être en mode d'appren-
/
/
Opmerking: de leermodus van
Aviso: El accionamiento tiene que
1 x drücken
press once
appuyez une fois
druk eenmaal
premere una volta
pulse una vez
2 x drücken
innerhalb 1 sec.
press twice
within 1 sec.
2 pressions en 1 s.
2 x drukken
binnen 1 sec.
premere 2 volte
entro 1 sec.
pulsar 2 veces
en 1 segundo
1
2