Como Funciona E Que Efeitos Provoca P; Instruções De Utilização; Quando Deve Utilizar O Aparelho - Terraillon NASAL CARE SYSTEM 20 Manual De Instrucciones

Notice_Mouche_bebe Terraillon.qxd
SISTEMA DE ASPIRAÇÃO E IRRIGAÇÃO NASAL
Aspirador/Irrigador nasal eléctrico compacto com aplicação para o pulso

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

Antes de utilizar o aparelho, leia o folheto de
instruções e mantenha-o para futura referência.
Se está a utilizar este aparelho pela primeira vez,
sugerimos que o bebé/criança o explore durante
algum tempo, caso seja sensível ao ruído que
produz. Desta forma a criança sentir-se-á mais
confortável aquando do seu uso.
Conteúdo:
1. COMO FUNCIONA E QUE EFEITOS PROVOCA p 45
2. QUANDO DEVE UTILIZAR O APARELHO ..........p 45
3. MEDIDAS DE SEGURANÇA ..............................p 46
4. IDENTIFICAÇÃO DAS DIFERENTES
PARTES E ACESSÓRIOS ....................................p 47
5. INSTRUÇÕES DE USO ........................................p 48
6. LIMPEZA E MANUTENÇÃO DO APARELHO ......p 49
7. GUIA PARA CASOS DE AVARIA ........................p 49
8. ESPECIFICAÇÕES ..............................................p 50
9. GARANTIA............................................................p 51
I. COMO FUNCIONA E QUE EFEITOS
PROVOCA
• Este sistema de cuidado nasal não utiliza
qualquer tipo de produtos químicos. Pode ser
utilizado em qualquer lado e a qualquer altura
para prevenir o risco de infecção, deixando as
vias nasais limpas e saudáveis. Contribuirá para
aumentar a eficácia de soluções prescritas pelo
seu médico para todo o tipo de problemas
nasais, uma vez que limpa o nariz e as
membranas mucosas e diminui o desconforto
de todos os que sofrerem de desordens ao nível
das vias respiratórias superiores (sinusite,
constipações, alergias, febre dos fenos, ressonar,
nariz entupido e garganta inflamada, etc.).
• O spray é uma forma suave e segura de limpar o
nariz e mantê-lo saudável. Também ajuda a
melhorar a respiração e restaura a protecção
natural do nariz ao mantê-lo limpo e desentupido.
• A função de spray permite que uma solução
salina não irritante penetre suavemente nas
cavidades nasais na forma de uma delicada
nebulização. Esta nebulização humidifica e irriga
as paredes secas das membranas nasais sem
19/02/08 16:40
P T
causar irritação.
• A função de extracção por vácuo remove as
secreções nasais e muco em bebés e crianças,
em particular aquelas que ainda não conseguem
assoar-se sozinhas.
• O aparelho é prático e foi concebido para uma
máxima segurança e eficácia durante a utilização.
• Está equipado com um compressor de ar
integrado e opera nos modos de extracção por
vácuo e irrigação. Este último proporciona uma
poderosa nebulização para um cuidado fácil das
vias respiratórias superiores.
• Funciona com pilhas (fornecidas).
II. QUANDO DEVE UTILIZAR O
APARELHO:
• EM CASO DE INFECÇÃO NASAL:
Qualquer pessoa pode ser vítima de uma
infecção nasal e os médicos podem facilmente
prescrever este tipo de desobstrução das vias
nasais para manter a humidade e facilitar a
acção curativa do medicamento. A solução
salina utilizada neste aparelho limpa as narinas,
mantendo-as protegidas de infecções nasais e
inflamações. Se sofre de infecção nasal ou
inflamação nasal crónica, sinusite, febre dos
fenos, alergias ou constipações, a irrigação
regular e posterior limpeza utilizando uma
solução salina pode ajudá-lo a minimizar tais
problemas.
• PARA REMOVER MUCO E SECREÇÕES
NASAIS EM CRIANÇAS:
As paredes das membranas mucosas nasais
dos bebés e crianças são frágeis e vulneráveis.
Podem facilmente desenvolver infecções e
tornarem-se ambientes propícios ao surgimento
de infecções secundárias. O nariz das crianças
liberta frequentemente secreções e fica entupido
com alguma facilidade. Este aparelho ajuda a
aliviar a criança e facilita o trabalho aos pais.
Page 45
45