Resolução De Problemas; Protecção Do Ambiente - AeroBed Classic Range Manual De Instrucciones

LIMPEZA
Camas
Se aplicável, recomendamos que não deixe que a superfície da sua cama
AeroBed
®
fique molhada. Várias exposições à água ou a outros líquidos podem dar
origem a danos na superfície que não estão abrangidos pela garantia. Se algum
líquido entrar em contacto com a superfície da cama, deixe o líqudio secar e utilize
um pano seco para remover as nódoas. Deixe a superfície secar totalmente ao ar.
AeroBed
®
Pode limpar o PVC na sua
outro detergente de limpeza. Não utilize produtos químicos fortes ou outros
produtos. Deixe a sua cama secar totalmente ao ar depois de a limpar e antes de a
guardar.
Capa /Rodapé (se incluído)
A capa do colchão e o rodapé (se incluída) são feitos de poliéster/algodão de
excelente qualidade. Lave à máquina em água morna e com um detergente ou
sabão suave. Pode ser limpo a seco a BAIXA TEMPERATURA.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
AeroBed
®
Muito raramente, a sua pode não insuflar correctamente. Se isto ocorrer,
utilize a seguinte lista de verificação.
AeroBed
1. Se aparentemente a sua
Em primeiro lugar, certifique-se de que a Válvula de
libertação de ar rápida está fechada e correctamente
bloqueada.
Se a válvula estiver aberta, feche-a utilizando 2 dedos
para colocar a tampa firmemente na válvula. Tenha
cuidado para não puxar a tampa da válvula para a
direita ou para a esquerda, porque origina a abertura da
válvula.
2. Se ocorrer uma fuga de ar na Válvula de libertação de ar
rápida:
Verifique cuidadosamente a junta redonda que está
dentro da tampa Válvula de libertação de ar rápida. Certifique-se de que não
existem sujidades, poeiras ou cortes na junta. Se existirem sujidades ou detritos,
limpe-a e utilize-a Se tiver cortes ou fendas, entre em contacto o departamento
de Serviço ao cliente ou visite o nosso website para encomendar uma peça de
substituição.
3. Se o problema persistir, telefone para o nosso departamento de apoio ao cliente
para obter assistência técnica.
Número grátis: 00 800 00 20 20 00.
De Segunda a Sexta das 9:00 às 17:00 (GMT).
Ou visite o nosso website na morada: www.aerobed.co.uk
Protecção do Ambiente
O desperdício eléctrico não deve ser deitado fora junto com o lixo
doméstico. Recicle onde existam facilidades para tal. Informe-se junto das
Autoridades Locais ou do seu revendedor para conselhos sobre reciclagem.
com um detergente suave para a loiça ou um
®
não estiver a insuflar:
24
GARANTIA
Através desta garantia ao consumidor, Aero
estão livres de defeitos de materiais e de mão-de-obra, pelo período de 1 (UM) ano a partir da
data em que é comprado pela primeira vez. Se durante o período de garantia o produto acusar
problemas devidos a defeitos de material ou mão-de-obra, a Aero
procederá, sem quaisquer encargos com mão-de-obra ou peças, à substituição do produto ou
dos seus componentes defeituosos de acordo com as seguintes condições, desde que o
produto tenha sido utilizado para os devidos efeitos (como indicado neste manual) e operado
de acordo com todas as instruções fornecidas.
Condições:
I. Esta garantia só será concedia quando a factura ou recibo da venda original (indicando a
data de aquisição, tipo de produto e nome do Agente) for apresentada com o produto
defeituoso. A Aero ® Products International Ltd. reserva-se o direito de recusar a assistência
em garantia, gratuita, se não forem apresentados os documentos acima descritos ou se a
informação neles constante estiver incompleta ou ilegível.
II. Esta garantia não reembolsará nem cobrirá os danos resultantes de adaptações ou
ajustamentos, que tenham sido feitos no produto sem o prévio consentimento escrito da
Aero ® Products International Ltd., de modo a satisfazer os padrões técnicos ou de
segurança nacionais ou locais em vigor em qualquer outro país que não os países para os
quais o produto foi originalmente concebido e produzido.
III. Esta garantia não produzirá efeitos se o tipo ou número de série do produto tiver sido
alterado, apagado, removido ou tornado ilegível.
IV. Esta garantia não cobre nenhuma das seguintes situações:
a. Manutenção periódica e reparação ou substituição de peças devido ao desgaste
normal;
b. Qualquer adaptação ou alteração para actualizar o produto relativamente às
características que possuía quando foi comprado, descritas no manual de instruções,
sem o consentimento prévio por escrito da Aero
c. Custos de transporte, custos de deslocação em reparações ao domicílio e todos os
riscos de transporte relacionados directa ou indirectamente com a garantia do
produto;
d. Danos resultantes de:
1. (a) Uso indevido, incluindo mas não exclusivamente o uso de produto com um
objectivo diferente do normal ou não cumprimento das instruções da Aero
Products International Ltd. para correcto uso e manutenção do produto, e (b)
instalação ou uso do produto de maneira a não cumprir com os padrões
técnicos e de segurança em vigor no país em que é usado e (c) instalação
incorrecta ou imprópria de produto.
2. Reparações efectuadas por Serviços Técnicos ou Agentes de Assistência não
autorizados ou pelo próprio consumidor;
3. Acidentes, relâmpagos, água, fogo, ventilação deficiente ou qualquer outra
causa fora do controlo da Aero
V. Qualquer peça ou peças removidas passarão a ser da propriedade da Aero
International Ltd.; e se forem instaladas peças de substituição ou se existir a substituição
completa do produto, o período da garantia não será alargado.
VI. Esta garantia não afecta os direitos estatutários dos consumidores consagrados nas leis
nacionais em vigor, nem os direitos dos consumidores sobre o Agente que emanam do
contrato de compra e venda estabelecido entre eles.
Todos os compradores devem obter autorização da Aero
antes de devolver um produto com defeito. O produto deve ser cuidadosamente embalado e
enviado por correio ou com os custos de envio pré-pagos.
© 2006 Aero ® Products International Ltd., P.O. Box 43787, London W14 9YN, G.B. Todos os
direitos reservados.
Todos os direitos reservados. Este produto pode estar abrangida pelas segintes patentes dos
EUA e/ou estrangeiras: 4,977,633; 5,267,363; 5,367,726; 6,237,621; 6,508,264; 6,598,626;
6,701,559 ; 6,755,208; 6,986,360; 6,996,867; 7,025,576; 7,039,972; D464,225; D490,635;
D513,145; CN 1809683.2; RU 2271129; SG93011; EP 0 487 641 ; DE 69024962.4; EP 0 947
152; DE 69233298.7; EP 0 605 624 ; DE 69230797.4; JP 3,419,774; TW 62301; AU 731613;
BR PI9710873-1; CN 97196557.9 ; HK 1025374; MX 216898; NZ 334203; SG 61207; JP
2010828; EP 1 359 325 e patentes pendentes.
® Products International Ltd. garante que o produto
® Products International Ltd.
® Products International Ltd.;
® Products International Ltd.
® Products
® Products International Ltd.,
25
®