Funcionamiento
Libreta de teléfonos
Añadir registro
Pulse
.
Seleccione [Option] (Opción) > [Add new] (Añadir nuevo).
Siga las instrucciones de la pantalla.
Llamar desde la libreta de direcciones
Pulse
.
Seleccione un registro y pulse
.
Memoria de acceso directo
Hay 9 memorias de acceso directo (teclas del 1 al 9).
Para marcar el número guardado automáticamente,
mantenga pulsadas las teclas en modo de reposo.
En función del país, las teclas 1 y 2 están
precon guradas con el número del contestador y el
número del servicio de información de su proveedor
de telefonía respectivamente (en función de la red).
Registro de llamadas
Llamar desde el registro de llamadas
Pulse
.
Seleccione un registro y pulse
Ver registro
Pulse
> [Incoming calls] (Llamadas entrantes)
(D635 solamente) > [Option] (Opción) > [View] (Ver).
Guardar registro
Pulse
> [Incoming calls] (Llamadas entrantes)
(D635 solamente) > [Option] (Opción) > [Save
number] (Guardar número).
Siga las instrucciones de la pantalla.
Eliminar registro
Pulse
> [Incoming calls] (Llamadas entrantes)
(D635 solamente) > [Option] (Opción) > [Delete]
(Eliminar).
Siga las instrucciones de la pantalla.
Lista de remarcación
Llamar desde la lista de remarcación.
Pulse [Redial] (Rellamada).
Seleccione un registro y pulse
Guardar registro
Pulse [Redial] (Rellamada) > [Option] (Opción) >
[Save number] (Guardar número).
Siga las instrucciones de la pantalla.
Eliminar registro
Pulse [Redial] (Rellamada) > [Option] (Opción) >
[Delete] (Eliminar).
Siga las instrucciones de la pantalla.
Registrar un anuncio (D635
solamente)
Pulse [Menu] (Menú).
Pulse
para seleccionar
>
[Announcement] (Anuncio).
Siga las instrucciones de la pantalla.
Registrar auriculares adicionales
Puede registrar auriculares adicionales con la base.
Pulse [Menu] (Menú).
Este símbolo en un producto indica que el
dispositivo cumple con la Directiva Europea
2012/19/EU.
2019 © MMD Hong Kong Holding Limited
Todos los derechos reservados.
Este producto ha sido fabricado por y se
vende bajo responsabilidad de MMD Hong
Kong Holding Limited. MMD Hong Kong
Holding Limited es el garante relacionado
con este producto.
Philips y el emblema con el escudo de Philips
son marcas registradas de Koninklijke Philips
N.V. y se utilizan con licencia de Koninklijke
Philips N.V.
Pulse
(Registrar).
Mantenga pulsada la tecla
10 s.
Introduzca el PIN/contraseña del sistema (0000).
Pulse [OK] (Aceptar) para con rmar el
PIN/contraseña.
El registro se completa en menos de 2 minutos.
Restablecer los ajustes
predeterminados
Puede restablecer los ajustes del teléfono a
los ajustes originales de fábrica.
Pulse [Menu] (Menú).
Pulse
(Restablecer).
Siga las instrucciones de la pantalla.
Nota
.
Puede recuperar el PIN/contraseña
inicial mediante este procedimiento.
Datos
técnicos
Batería
Philips: 2 x baterías AAA NiMH 1,2 V recargables
de 650 mAh
.
Utilice solo las baterías suministradas.
Adaptador (base y cargador)
Entrada:
Salida:
Libreta de teléfonos: 100 entradas
Registro de llamadas: 50 entradas
Tiempo de conversación: 18 horas
Tiempo en reposo: 250 horas
Nota
Puede instalar un ltro de DSL (línea de suscriptor
digital) para evitar ruidos y problemas con la
identi cación de llamada entrante debidos a las
interferencias con DSL.
Puede consultar la declaración de conformidad en
www.p4c.philips.com.
Para acceder a las instrucciones para el usuario
en línea, utilice el número de referencia del
modelo escrito en la etiqueta del producto y en
la parte inferior de la base.
para seleccionar
[Register]
de la base durante
para seleccionar
[Reset]
Tenpao: S003GV0600050
100 - 240 V ~ , 50/60 Hz, 150 mA
6 Vcc, 500 mA
Más
información
Modo silencioso
Es posible activar el modo silencioso durante un
tiempo especi cado.
> [Silent mode] (Modo silencioso)
Per l de sonido
Permite personalizar el sonido de las voces según
sus preferencias.
> [Sound pro le] (Per l de sonido)
Modo ECO
Reduce el consumo de energía/la potencia de
transmisión; reduce la radiación y la cobertura en
un 60 % aproximadamente.
> [Eco mode] (Modo ECO)
Modo ECO+
Elimina la radiación en modo de reposo
(retardo de 2 s en el tono de llamada, tiempo de
reposo un 50 % más corto).
> [Eco+ mode] (Modo ECO+)
Modo de privacidad
Bloquea las llamadas entrantes/bloquea las
llamadas salientes.
> [Call barring]/[Call block] (Bloqueo de llamadas)
Preguntas
frecuentes
No se muestra ninguna barra de señal en la pantalla.
• El auricular está fuera de cobertura. Acérquelo a la base.
• Si el auricular muestra [Register your Handset] (Registre
el auricular), registre el auricular (consulte la sección
"Registrar auriculares adicionales").
Si no es posible emparejar (registrar) los auriculares
adicionales con la base, ¿qué debo hacer?
• La memoria de la base está llena. Acceda
[Unregister] (Cancelar registro) para cancelar el registro
de los auriculares que no utilice y vuelva a intentarlo.
• Si el registro falla, desconecte el adaptador de corriente
de la base y vuelva a conectarlo. Espere 15 segundos y
vuelva a repetir el procedimiento de registro.
Si he seleccionado un idioma equivocado que no puedo
leer, ¿qué debo hacer?
Pulse
para volver a la pantalla de reposo.
Pulse
para acceder a la pantalla de menú principal.
Pulse
para seleccionar
. A continuación, verá los
textos siguientes en la pantalla:
[Language]
[Langue]
[Sprache]
[Lingua]
[Dil]
Seleccione estas opciones para acceder a las opciones
de idioma.
Seleccione su propio idioma.
Mi auricular está en estado de búsqueda o no disponible.
¿Qué debo hacer?
• Asegúrese de que la base reciba corriente.
• Registre el auricular con la base.
• Acérquelo a la base.
No puedo cambiar los ajustes del contestador. ¿Qué debo
hacer?
El servicio de contestador depende de su operador de
telefonía y no del teléfono. Póngase en contacto con su
operador de telefonía para cambiar los ajustes.
No se muestra nada en la pantalla.
• Asegúrese de que las baterías estén cargadas.
• Asegúrese de que haya corriente y conexión telefónica.
El auricular o el cargador no se cargan.
• Asegúrese de que las baterías estén bien instaladas.
• Asegúrese de que el auricular esté bien colocado en el
cargador. El icono de batería se anima durante la carga.
• Asegúrese de que el tono de conexión a la base esté
activado. Al colocar el auricular en el cargador
correctamente, se oye un tono de conexión a la base.
• Los contactos de carga están sucios. Desconecte la
alimentación en primer lugar y limpie los contactos con
un paño húmedo.
• Las baterías están defectuosas. Adquiera unas nuevas
con las mismas especi caciones.
Sonido de ciente (chasquidos, eco, etc.)
• El auricular está casi fuera de cobertura. Acérquelo a la
base.
• El teléfono recibe interferencias de aparatos eléctricos
próximos. Aleje la base.
• Las paredes son demasiado gruesas. Aleje la base.
El auricular no emite el tono de llamada.
Asegúrese de que el tono de llamada del auricular esté
activado.
No se muestra la identi cación de la llamada entrante.
• El servicio no está activado. Consúltelo con su
proveedor de telefonía.
• La identi cación de quien llama está oculta o no
disponible.
>