DICKIE TOYS DT-Q1 Manual De Instrucciones página 6

A
Velivolo
1 Telaio di protezione per le pale
2 Pale rotore
3 Spia di controllo
4 Porta per la ricarica
5 Interruttore on/off
B
Telecomando
1 Leva di manovra (su/giù/sinistra/destra)
2 Selezione della velocità
(+: Alta velocità -: Bassa velocità)
3 Interruttore on/off
4 Spia di controllo
5 a. Leva di manovra
(avanti/indietro/laterale verso sinistra
laterale verso destra)
b. Interruttore Acrobazia 3D
6 Vano batterie
7 Chiusura vano batterie
8 Per stabilizzare con precisione la posizione di volo.
C Caricamento
Caricamento tramite cavo USB
Collegare il cavo di ricarica USB all'interfaccia USB del
computer e collegare la spina di ricarica a due pin alla
porta di ricarica dell'apparecchio. La spia di caricamen-
to USB si spegne. Il tempo di caricamento è di circa 45
minuti. uando l'apparecchio è completamente carico, la
spia di ricarica sarà ACCESA.
Quando il velivolo è completamente carico, scolle-
garlo dal cavo di ricarica.
D
Accendere
1 Collegare il cavo di alimentazione all'apparecchio.
2 Accendere l'interruttore sul radiocomando in
posizione ON, la spia di funzionamento lampeggerà.
3 Spostare la leva di accelerazione sul massimo, quindi
sul minimo. Si sentirà un suono chiaro provenire dal
trasmettitore. Ciò indica che l'apparecchio è in
modalità di pre-volo.
E
Calibrazione automatica
Collegare la batteria al velivolo e assicurarsi che sia posizio-
nato orizzontalmente. Spostare contemporaneamente la
leva sinistra verso l'angolo inferiore sinistro e la leva destra
verso l'angolo inferiore destro. Dopo 3 secondi la spia LED
sulla testa del velivolo lampeggerà; il collegamento è avve-
nuto correttamente. Ora è possibile controllare il velivolo.
Avvertenza! Se non è possibile controllare il velivolo, ricolle-
gare la batteria del velivolo e ripetere i punti D e E.
Per stabilizzare con precisione la posizione di volo.
F
Funzionamento del velivolo
G
Selezione della velocità
Premere il tasto "-" per abbassare la velocità
Premere il tasto "+" per aumentare la velocità
H
Funzioni evoluzioni & acrobazie 3D
Durante il volo premere la leva destra verso il basso, poi
spostarsi nella direzione desiderata. Il Quadcopter andrà
nella direzione desiderata.
4
I
I
Sostituzione dell'elica
Prestare attenzione al corretto posizionamento del propulsore,
altrimenti il velivolo non potrà volare.
J
Batteria smaltimento
Gentile Cliente,
La ringraziamo per aver scelto questo prodotto di qualità curato
nei minimi dettagli. Per prolungare il più possibile la durata
del modellino, si consiglia di prestare attenzione per evitare
danni ai componenti delicati dell'articolo. Per evitare partenze
accidentali, rimuovere le batterie e gli accumulatori quando il
giocattolo non viene utilizzato. Buon divertimento!
Il velivolo non funziona
• Gli interruttori del trasmettitore e del veicolo sono entrambi
in posizione "ON"?
• Le batterie sono state inserite correttamente nel
trasmettitore?
• L'elicottero è stato ricaricato completamente?
• Controllare che i contatti della batteria non siano piegati
o sporchi.
• Controllare che le batterie non siano scariche o difettose.
L'elicottero non funziona: il raggio è troppo
ridotto!
• Controllare che la potenza delle batterie/degli accumulatori
non sia diminuita.
• L'elicottero è in funzione sotto la luce solare diretta?
Attenzione:
!
Il produttore non è responsabile per eventuali interferenze
radio o TV causate de modifiche non autorizzate della presente
attrezzatura. Questo tipo di modifiche può annullare il diritto
d'uso dell'utilizzatore.
Dichiarazione di conformità
conforme alla direttiva 2014/53/UE (RED). Con la presente
Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG dichiara che l'articolo è
conforme airequisiti fondamentali e alle altre norme rilevanti
della direttiva 2014/53/UE.
L'originale della dichiarazione di conformità può essere estratto
da internet tramite il link:
http://www.simba-dickie-group.de/de/konformitaetserklaerungen.shtml
Significato del simbolo sul prodotto, sulla confezione o nelle
istruzioni per l'uso. Gli apparecchi elettrici sono prodotti
riciclabili e quindi, al termine del loro ciclo di vita, non devono
essere gettati tra i rifiuti domestici! Aiutateci a tutelare l'ambiente
e a preservare le risorse, conferendo questo apparecchio
presso i relativi centri di raccolta. Se avete domande a questo
proposito, vi consigliamo di rivolgervi all'ente responsabile dello
smaltimento dei rifiuti o al vostro rivenditore specializzato.
Il velivolo contiene una batteria che non è
sostituibile.
Misure di sicurezza (da conservare!)
1. 1. ATTENZIONE! Non adatto a bambini di età inferiore a 8 anni.
!
Conservare le istruzioni per consultazioni future. Con riserva di
possibili cambiamenti tecnici e di colore. L'aiuto di un adulto è
necessario per rimuovere le protezioni applicate per il trasporto.
Questo articolo e conforme con le normative europee e con-
sentito l'uso in Italia.
2. Prima del primo utilizzo: leggere le istruzioni insieme al bambi-
no cui è destinato il giocattolo.
3. Illustrare il funzionamento e l'uso sicuro (preferibilmente tramite
disegni).
4. L'uso dell'apparecchio richiede abilità. I bambini devono addes-
trarsi sotto la diretta supervisione di un adulto.
5. Nota per gli adulti supervisori : Verificare che l'elicottero sia
montato correttamente. Il montaggio deve essere eseguito da
un adulto, o dal bambino sotto la supervisione di un adulto.
6. Tenere lontani dall'elicottero mani, capelli e indumenti.
7. Non cambiare né modificare alcuna parte del velivolo!
8. Utilizzare l'elicottero in spazi sufficientemente ampi e liberi da
ostacoli.
9. Questo giocattolo è progettato per l'utilizzo in aree domestiche
(casa e giardino)
10. Attenzione! L'avvio e il volo sono vietati quando nell'area di volo
del velivolo sono presenti persone, animali o ostacoli.(30m)
11. Attenzione: rischio di lesioni agli occhi! Non utilizzare l'elicottero
vicino al volto.
12. Non raccogliere il veicolo quando le eliche sono ancora in ro-
tazione.
13. Per evitare partenze accidentali, rimuovere le batterie e gli accu-
mulatori quando il giocattolo non viene utilizzato.
14. Per evitare un funzionamento accidentale accendere prima il
trasmettitore e poi il veicolo. In fase di spegnimento, spegnere
sempre prima il veicolo e poi il trasmettitore.
15. Utilizzare esclusivamente le apposite pile ! Inserire le pile con i
+
poli positivi e negativi nel verso giusto! Non gettare le pile usate
nei rifiuti domestici, ma portarle in un luogo di raccolta o gett-
-
arle in una discarica per rifiuti speciali. Le batterie scariche de-
vono essere rimosse dal giocattolo. Le pile non ricaricabili non
vanno caricate. Le pile ricaricabili vanno estratte dal giocattolo
prima della ricarica. Le pile ricaricabili devono essere ricaricate
solo sotto la sorveglianza di adulti. Non utilizzare tipi diversi di
pile e non inserire contemporaneamente pile nuove e usate. I
morsetti di alimentazione non devono essere cortocircuitati.
Non mischiare pile nuove e vecchie. Non mischiare pile alcaline,
standard (zinco-carbone) e ricaricabili.
16. Non inserire i cavi nelle prese di corrente.
17. Il produttore non è responsabile per perdite di dati o danni al
software, o qualsiasi altro danno a computer o accessori causato
dal caricamento delle batterie.
18. Controllare regolarmente se il caricabatterie è danneggiato. In
caso di danni, non riutilizzare il caricabatterie fino a quando non
è stato riparato. Utilizzare il caricabatterie solo in luoghi asciutti
e proteggerlo dall'umidità.
19. Il giocattolo deve essere collegato esclusivamente a dispositivi
di Classe II recanti il seguente simbolo.
Service:
Qualora il prodotto dovesse presentare malfunzionamenti, Vi
preghiamo di rivolgervi con fiducia al punto vendita in cui avete
acquistato il giocattolo. Se lì non fosse possibile esservi d'aiuto, Vi
preghiamo di utilizzare il nostro servizio d'assistenza internet sul sito
http://service.dickietoys.de