Uline SHARK NAVIGATOR LIFT-AWAY H-8831 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Uline Manuales
  4. Aspiradoras
  5. SHARK NAVIGATOR LIFT-AWAY H-8831
  6. Manual del usuario

Uline SHARK NAVIGATOR LIFT-AWAY H-8831 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para SHARK NAVIGATOR LIFT-AWAY H-8831:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
H-8831
SHARK NAVIGATOR
LIFT-AWAY
®
VACUUM
CAUTION! To reduce risk of electric shock, this
appliance has a polarized plug (one blade is
wider than the other). Plug will fit in a polarized
outlet only one way. If the plug does not fit fully
in the outlet, reverse the plug. If it still does not
fit, contact a qualified electrician to install the
proper outlet. Do not alter the plug in any way.
NOTE: Read the following warnings to reduce
the risk of fire, electric shock, injury, or property
damage.
GENERAL WARNINGS
• This vacuum features a motorized nozzle,
wand, hose, and/or vacuum pod. This device
contains electrical connections, electrical
wiring and moving parts that potentially
present risk to the user.
• Use only identical replacement parts.
• Carefully observe and follow the instructions
provided below to avoid improper use of the
appliance. Do not use the vacuum for any
purpose other than those described in these
instructions.
• Before use, carefully inspect all parts for
any damage. Do not use if any parts are
damaged.
• The use of an extension cord is not
recommended.
• Vacuum contains no serviceable parts.
PAGE 1 OF 21
1-800-295-5510
uline.com
®
SAFETY
Pour le français, consulter les pages 15-21.
USE WARNINGS
• Do not allow the vacuum to be used by
children. Close supervision is necessary when
used near children. This is not a toy.
• Always turn off the vacuum before connecting
or disconnecting any motorized nozzles or
other accessories.
• Do not handle plug or vacuum with wet hands.
• Do not use without filters in place.
• Only use Shark
®
Failure to do so will void the warranty.
• Do not damage the power cord:
a) Do not pull or carry vacuum by the cord or
use the cord as a handle.
b) Do not unplug by pulling on cord. Grasp
the plug, not the cord.
c) Do not run the vacuum over the power cord,
close a door on the cord, pull the cord
around sharp corners, or leave the cord
near heated surfaces.
• Do not put any objects into nozzle or
accessory openings. Do not use with any
opening blocked; keep free of dust, lint, hair,
and anything that may reduce airflow.
Para Español, vea páginas 8-14.
brand filters and accessories.
0820 IH-8831

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Uline SHARK NAVIGATOR LIFT-AWAY H-8831

Resumen de contenidos para Uline SHARK NAVIGATOR LIFT-AWAY H-8831

  • Página 1 Para Español, vea páginas 8-14. Pour le français, consulter les pages 15-21. H-8831 1-800-295-5510 uline.com SHARK NAVIGATOR ® LIFT-AWAY ® VACUUM SAFETY USE WARNINGS CAUTION! To reduce risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is •...
  • Página 2 SAFETY CONTINUED • Do not use if nozzle or accessory airflow is • Do not use in the following areas: restricted. If the air paths or the motorized a) Poorly lit areas floor nozzle become blocked, turn the vacuum off and unplug from electrical outlet. b) Wet or damp surfaces Remove all obstructions before plugging in, c) Outdoor areas...

  • Página 3: Cleaning Modes

    ASSEMBLY Place pod onto floor nozzle post and slide it down until it clicks Figure 1 into place. (See Figure 1) 2. Insert extension wand into pod until it clicks into place. 3. Slide accessory holder onto wand with post facing away from cord hook. 4.

  • Página 4: Emptying The Dust Cup

    OPERATION CONTINUED ABOVE-FLOOR EXTENDED REACH 2. To empty debris into trash, press Follow instructions for lower release Figure 7 detaching the pod button and above. Press the wand bottom of dust release button to remove cup will drop the wand from the pod. open.
  • Página 5 MAINTENANCE CLEANING FILTERS REPLACING FILTERS Regularly clean and replace filters to keep vacuum's Follow the instructions for removing filters. The pre-motor suction power optimal. filter should be replaced every two and a half years. The HEPA filter should be replaced every three years. To clean filters, rinse with cold water only to prevent damage from cleaning chemicals.
  • Página 6 MAINTENANCE CONTINUED 3. With the pod detached, 4. Open the airway on the Figure 18 Figure 19 remove the lower nozzle bottom of the floor nozzle hose and check for clogs. by squeezing the tabs (See Figure 18) on the sides and lifting up.
  • Página 7 4. Allow unit to cool for a minimum of 45 minutes. 5. Plug in vacuum and restart the unit with the Power/Surface switch. π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA 1-800-295-5510 uline.com PAGE 7 OF 21 0820 IH-8831...

  • Página 8: Advertencias Generales

    H-8831 800-295-5510 uline.mx SHARK NAVIGATOR ® LIFT-AWAY ® ASPIRADORA SEGURIDAD ADVERTENCIAS DE USO ¡PRECAUCIÓN! Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este cargador tiene una • No permita que niños utilicen la aspiradora. clavija polarizada (una punta es más ancha Necesita supervisión estricta cuando se utilice...

  • Página 9: Continuación De Seguridad

    CONTINUACIÓN DE SEGURIDAD • No utilice si el flujo de aire de la boquilla o • No utilice en las siguientes áreas: accesorios está restringido. Si la circulación a) Áreas poco iluminadas del aire o la boquilla motorizada de piso quedan obstruidas, apague la aspiradora y b) Superficies mojadas o húmedas desconecte del tomacorriente.

  • Página 10: Ensamble

    ENSAMBLE 1. Coloque el contenedor en el poste para boquilla para piso y deslícelo Diagrama 1 hasta que haga clic en su lugar. (Vea Diagrama 1) 2. Inserte la extensión en el contenedor hasta que haga clic en su lugar. 3.

  • Página 11: Continuación De Funcionamiento

    CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO SOBRE EL PISO CON ALCANCE EXTENDIDO 2. Para vaciar los escombros a la Siga las instrucciones basura, presione Diagrama 7 para separar el el botón de contenedor superior. liberación inferior Presione el botón de y la parte inferior liberación del tubo del recipiente para remover el tubo...

  • Página 12: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO LIMPIAR LOS FILTROS REEMPLAZAR LOS FILTROS Limpie y reemplace regularmente los filtros para Siga las instrucciones para remover filtros. El filtro del mantener el poder de succión óptimo de la aspiradora. pre-motor se debe reemplazar cada dos años y medio. El Filtro HEPA se debe reemplazar cada tres años.

  • Página 13: Continuación De Mantenimiento

    CONTINUACIÓN DE MANTENIMIENTO 3. Separe el contenedor, 4. Abra el conducto de Diagrama 18 Diagrama 19 ventilación de la boquilla retire la boquilla inferior para piso, apriete las y revise que no haya pestañas en los lados obstrucciones. y levante. Revise si hay (Vea Diagrama 18) obstrucciones y retírelas.

  • Página 14: Continuación De Solución De Problemas

    5. Conecte la aspiradora y reinicie la unidad con el interruptor de Encendido/Superficie. π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA 800-295-5510 uline.mx PAGE 14 OF 21 0820 IH-8831...

  • Página 15: Avertissements D'ordre Général

    H-8831 1-800-295-5510 uline.ca SHARK NAVIGATOR LIFT-AWAY – ASPIRATEUR SÉCURITÉ MISE EN GARDE! Afin de minimiser le risque de AVERTISSEMENTS EN MATIÈRE D'UTILISATION chocs électriques, cet appareil est muni d'une • Ne laissez pas des enfants jouer avec fiche polarisée (l'une des broches est plus large l'aspirateur.
  • Página 16 SÉCURITÉ SUITE • Ne l'utilisez pas si la circulation de l'air dans • N'utilisez pas l'aspirateur dans les endroits la buse ou dans les accessoires est entravée. suivants : Si les conduites d'air ou la buse motorisée a) les espaces faiblement éclairés sont obstruées, éteignez l'aspirateur et débranchez-le de la prise.

  • Página 17: Méthodes De Nettoyage

    MONTAGE Placez le boîtier sur le montant de la buse et faites glisser jusqu'à ce Figure 1 qu'il s'enclenche en position. (Voir Figure 1) 2. Insérez le tube-rallonge dans le boîtier jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position. 3. Faites glisser le porte-accessoires sur le tube-rallonge avec le montant orienté...

  • Página 18: Vidange Du Bac À Poussière

    FONCTIONNEMENT SUITE PORTÉE ÉTENDUE AU-DESSUS DU PLANCHER 2. Pour vider les débris dans Respectez les instructions la poubelle, Figure 7 ci-dessus pour détacher appuyez sur le boîtier. Appuyez le bouton de sur le bouton de déverrouillage déverrouillage du tube- situé au bas du rallonge pour détacher bac à...

  • Página 19: Nettoyage Des Filtres

    ENTRETIEN NETTOYAGE DES FILTRES REMPLACEMENT DES FILTRES Nettoyez et remplacez les filtres de façon régulière pour Respectez les instructions pour le retrait des filtres. Le préserver une aspiration optimale de l'appareil. filtre pré-moteur doit être remplacé tous les deux ans et demi.

  • Página 20: Problème De Fonctionnement

    ENTRETIEN SUITE 3. Après avoir détaché le 4. Ouvrez la conduite Figure 18 Figure 19 boîtier, retirez le tuyau d'air au bas de la buse inférieur de la buse et en appuyant sur les assurez-vous qu'il n'est languettes situées sur les pas obstrué.

  • Página 21: Dépannage Suite

    4. Laissez refroidir l'appareil pendant au moins 45 minutes. 5. Branchez et allumez de nouveau l'appareil au moyen de l'interrupteur marche/surface. π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 21 OF 21 0820 IH-8831...

Tabla de contenido