Uline SANITAIRE H-2268 Manual Del Usuario
Uline SANITAIRE H-2268 Manual Del Usuario

Uline SANITAIRE H-2268 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para SANITAIRE H-2268:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-2268
SANITAIRE
UPRIGHT VACUUM
®
NOTE: When using an electrical appliance,
basic precautions should always be followed,
including the following: READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER.
WARNING! To reduce the risk of fire,
electric shock, or injury:
• Do not use outdoors or on wet surfaces.
• Do not leave vacuum cleaner unattended when
plugged in. Turn off the switch and unplug the
electrical cord when not in use and before servicing.
• Do not allow to be used as a toy. Close attention is
necessary when used by or near children.
• Use only as described in this manual. Use only the
manufacturer's recommended attachments.
• Do not use with damaged cord or plug. If vacuum
cleaner is not working as it should, has been
dropped, damaged, left outdoors, or dropped into
water, return it to a service center before using.
• Do not pull or carry by cord, use cord as a handle,
close door on a cord, or pull cord around sharp
edges or corners. Do not run vacuum cleaner over
cord. Keep cord away from heated surfaces.
• Do not use extension cords or outlets with
inadequate current-carrying capacity.
• Turn off all controls before unplugging.
• Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp
the plug, not the cord.
PAGE 1 OF 21
1-800-295-5510
uline.com
SAFETY
• Do not handle plug or vacuum cleaner with
wet hands.
• Do not put any object into openings. Do not use with
any opening blocked; keep free of dust, lint, hair or
anything that may reduce airflow.
• This vacuum cleaner creates suction and contains a
revolving brush roll. Keep hair, loose clothing, fingers
and all parts of the body away from openings and
moving parts.
• Do not place cleaner on furniture or stairs as the
brush roll may cause damage. Place cleaner on
floor with the handle in storage position while using
attachments.
• Do not pick up anything that is burning or smoking,
such as cigarettes, matches, or hot ashes.
• Do not use without dust bag or filter(s) in place.
• Belt pulleys can become hot during normal use. To
prevent burns, avoid touching the belt pulley when
servicing the drive belt.
• Use extra care when cleaning on stairs.
• Do not use to pick up flammable or combustible
liquids such as gasoline, or use in areas where they
may be present.
• Store your cleaner indoors in a cool, dry area.
• Keep your work area well lighted.
• Unplug electrical appliances before vacuuming
them.
Para Español, vea páginas 8-14.
Pour le français, consulter les pages 15-21.
0421 IH-2268

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline SANITAIRE H-2268

  • Página 1 Para Español, vea páginas 8-14. Pour le français, consulter les pages 15-21. H-2268 1-800-295-5510 uline.com SANITAIRE UPRIGHT VACUUM ® SAFETY • Do not handle plug or vacuum cleaner with NOTE: When using an electrical appliance, wet hands. basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS •...
  • Página 2: Grounding Instructions

    SAFETY CONTINUED GROUNDING INSTRUCTIONS The appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug. This appliance must be grounded. If it should The plug must be plugged into an appropriate outlet malfunction or break down, grounding provides a path that is properly installed and grounded in accordance of least resistance for electrical current to reduce the with all local codes and ordinances.
  • Página 3: How To Use

    HOW TO USE The upright vacuum cleaner is designed to be used on 2. To determine correct height setting, start with the multiple types of carpeting. Do not attempt to use the highest carpet setting. upright cleaner with the brush roll operating on bare 3.
  • Página 4: Changing The Dust Bag

    HOW TO USE CONTINUED 3. To return to floor cleaning, rotate the valve towards Figure 12 the front of the cleaner until the indicator points to the floor setting. Replace the wand into the lower retainer and secure into the wand clip. The cleaner is equipped with a wand device that prevents the wand from being stored until the suction control valve is set to the floor position.
  • Página 5 MAINTENANCE CONTINUED HOW TO REPLACE THE HEPA FILTER CONTINUED Figure 19 2. Pivot the filter away from the machine and remove. Install new filter by aligning the tabs at the bottom of the filter with the slots with the exhaust area of the cleaner and snap into place.
  • Página 6: Routine Maintenance

    MAINTENANCE CONTINUED HOW TO REPLACE BRUSH STRIPS CONTINUED Figure 23 b. Replace the second strip from opposite ends of the brush roll. Replace shaft. Align indentation on bearing pulley retainer (F) with brush strips and press outer tube (D) into position. Screw bearing pulley retainer (C) into inner tube until tight.
  • Página 7 Replace belt. Brushes aren't turning. Check suction control valve to ensure that it is turned to floor cleaning. Make sure vacuum is lowered into cleaning position. (Will not spin in upright storage position.) 1-800-295-5510 uline.com PAGE 7 OF 21 0421 IH-2268...
  • Página 8 H-2268 800-295-5510 uline.mx SANITAIRE ASPIRADORA ® VERTICAL SEGURIDAD • No toque el enchufe ni la aspiradora con las manos NOTA: Hay ciertas medidas básicas que mojadas. deben seguirse al utilizar un electrodoméstico, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS • No coloque ningún objeto en las aberturas. No lo INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTA ASPIRADORA.
  • Página 9: Continuación De Medidas De Seguridad

    CONTINUACIÓN DE MEDIDAS DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES PARA HACER TIERRA El electrodoméstico está equipado con un cable que tiene un conductor para hacer tierra de equipos Este electrodoméstico debe hacer tierra. Si llegase y un enchufe también con tierra. El enchufe debe a funcionar mal o se descompone, el hacer tierra conectarse en un contacto que esté...
  • Página 10: Limpieza De Los Accesorios

    CÓMO USAR La aspiradora vertical ha sido diseñada para usarse 2. Para determinar la opción de altura correcta, en múltiples tipos de alfombras. No intente usar la comience con la opción más alta para alfombra. aspiradora vertical con el rodillo de cepillo sobre 3.
  • Página 11: Continuación De Cómo Usar

    CONTINUACIÓN DE CÓMO USAR 3. Para regresar la opción de limpieza de piso, gire la Diagrama 12 válvula hacia la parte delantera de la aspiradora hasta que el indicador apunte hacia la opción de piso. Vuelva a colocar el tubo en el retenedor inferior y asegúrelo con el clip para tubo.
  • Página 12: Continuación De Mantenimiento

    CONTINUACIÓN DE MANTENIMIENTO CONTINUACIÓN DE CÓMO SUSTITUIR EL FILTRO HEPA Diagrama 19 2. Gire el filtro en la dirección opuesta a la máquina y quítelo. Coloque el nuevo filtro alineando las lengüetas de la parte inferior del filtro con las ranuras y la zona de escape de la aspiradora y trábelo en su lugar.
  • Página 13: Mantenimiento Rutinario

    CONTINUACIÓN DE MANTENIMIENTO CONTINUACIÓN DE CÓMO REMPLAZAR LAS Diagrama 23 TIRAS DEL CEPILLO b. Reemplace la segunda tira desde los extremos opuestos del rodillo de cepillo. Vuelva a colocar el eje. Alinee la muesca del balero retenedor de la polea (F) con las tiras del cepillo y presione el tubo exterior (D) para insertarlo en su lugar.
  • Página 14: Solución De Problemas

    Revise la válvula de control de succión para asegurarse de que esté en posición de Limpieza de Piso. Asegúrese de que la aspiradora está bajada a la posición de limpieza. (No girará en la posición vertical de Almacenamiento). 800-295-5510 uline.mx PAGE 14 OF 21 0421 IH-2268...
  • Página 15 H-2268 1-800-295-5510 uline.ca SANITAIRE – ASPIRATEUR VERTICAL SÉCURITÉ • Ne manipulez pas la fiche ou l'aspirateur lorsque REMARQUE : Lorsque vous utilisez un appareil vos mains sont mouillées. électrique, vous devez toujours prendre des précautions fondamentales, notamment les • N'insérez pas d'objets dans les ouvertures. N'utilisez suivantes : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS...
  • Página 16: Instructions De Mise À La Terre

    SÉCURITÉ SUITE INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE L'appareil est équipé d'un cordon muni d'un conducteur de protection et d'une fiche de mise à la terre. La fiche Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de doit être insérée dans une prise correctement installée défaillance ou de panne, la mise à...
  • Página 17: Utilisation

    UTILISATION L'aspirateur vertical est conçu pour être utilisé sur 2. Pour déterminer le réglage de hauteur approprié, plusieurs types de moquettes. Évitez d'utiliser l'aspirateur commencez par le réglage le plus élevé. vertical avec la brosse de battage sur un plancher nu, 3.
  • Página 18: Remplacement Du Sac À Poussière

    UTILISATION SUITE 3. Pour revenir au nettoyage de sols, tournez la soupape Figure 12 vers l'avant de l'aspirateur jusqu'à ce que l'indicateur pointe vers le réglage au sol (floor). Replacez le tube rallonge dans le dispositif de retenue inférieur et fixez-le à l'attache du tube rallonge. L'aspirateur est doté...
  • Página 19 ENTRETIEN SUITE COMMENT REMPLACER LE FILTRE HEPA SUITE Figure 19 2. Retirez le filtre de l'appareil en le faisant pivoter. Installez le nouveau filtre en alignant les onglets au bas du filtre avec les fentes de la section de sortie de l'aspirateur et enclenchez-le en position.
  • Página 20: Entretien Régulier

    ENTRETIEN SUITE COMMENT REMPLACER LES BANDES DE BROSSE SUITE Figure 23 b. Replacez la deuxième bande à partir des extrémités opposées de la brosse de battage. Replacez la tige. Alignez l'encoche sur la couronne d'appui de poulie (F) avec les bandes de brosse et poussez le tube extérieur (D) en position.
  • Página 21 Vérifiez la soupape de commande d'aspiration pour vous assurer qu'elle est réglée pour le nettoyage de sols. Assurez-vous que l'aspirateur est abaissé en position de nettoyage. (Elles ne tourneront pas si l'appareil est en position de rangement verticale.) 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 21 OF 21 0421 IH-2268...

Tabla de contenido