У К РА Ї Н С Ь К А
f Після використання приладу у ванній кімнаті одразу витягайте вилку
кабелю живлення з розетки, оскільки близькість води становить небез-
пеку навіть для вимкненого приладу.
f Завжди розміщуйте або зберігайте електричні прилади таким чином,
щоб вони не могли впасти у воду (наприклад, в умивальник).
f Не беріть прилад і не вставляйте штекер в розетку / не виймайте з неї
de
вологими руками.
f Якщо під'єднаний до електромережі прилад упав у воду, у жодному
en
разі не торкайтеся приладу або води. Одразу витягніть вилку кабелю
fr
живлення з розетки. Перш ніж знов увімкнути пристрій, перевірте його
it
в сервісному центрі.
f Користуйтеся пристроєм і зберігайте його тільки у сухих приміщеннях.
es
f Як додатковий захід безпеки рекомендується передбачити в елек-
pt
тричному контурі пристрій захисного відключення (ПЗВ) із номі-
nl
нальним струмом відключення не більше 30 мА. Порадьтеся з вашим
електриком.
da
sv
Небезпека вибуху!
f Ніколи не використовуйте прилад в приміщеннях з високою концентра-
no
цією аерозольних розпилювачів (спреїв) або при виділенні кисню.
fi
Небезпека! Небезпека спалахування!
tr
f Не допускати попадання на прилад аерозолів/спреїв із позначкою
pl
«вогненебезпечно».
cs
Увага! Небезпека опіків і пожежі.
sk
f Під час використання та одразу після його завершення нагрівальні
пластини мають дуже високу температуру. Не торкайтеся до шкіри на
hr
голові та інших частинах тіла або до очей! Існує небезпека опіку!
hu
f Завжди дотримуйтеся безпечної дистанції до легкозаймистих предме-
sl
тів, таких як гардини, штори та ін.
f Після використання покладіть прилад на тверду теплостійку поверхню.
ro
f Дочекайтеся повного охолодження приладу, перш ніж приступити до
bg
очищення або прибрати його в місце зберігання.
ru
f Під час і після використання приладу не залишайте його без нагляду.
uk
Обережно! Пошкодження в разі неправильного поводження.
f Щоб уникнути пошкодження волосся, переконайтеся, що в ньому від-
et
сутні хімічні речовини, які могли залишитися після перманенту або
lv
фарбування.
lt
el
98
ar