Risoluzione Dei Problemi - eKids MARVEL GUARDIANS OF THE GALAXY VOL.2 Manual De Instrucciones

IT
Inserimento delle batterie
1. Utilizzare un cacciavite Phillips piccolo per aprire il vano batterie
che si trova sul retro dell'unità.
2. Inserire 3 batterie AA (R6) nuove nel vano batterie. Assicurarsi
che le batterie corrispondano al + e – come indicato nel
diagramma nel vano batteria.
3. Riposizionare il coperchio del vano batteria. Non serrare
eccessivamente la vite.
Inserimento delle batterie
RESET
AA
AA
AA
Per le migliori prestazioni possibili
• Utilizzare solo le batterie raccomandate/fornite o equivalenti.
• Utilizzare batterie alcaline per maggiore durata.
• Non mischiare batterie vecchie e nuove e non mischiare batterie
alcaline, zinco-carbonio o nickel-cadmio ricaricabili.
• Inserire le batterie con la corretta polarità (+/-) come indicato.
• Rimuovere le batterie esaurite dal prodotto.
• Ricaricare batterie ricaricabili sotto la supervisione di adulti.
• Non cercare di ricaricare batterie non ricaricabili.
• Non aprire le batterie o riscaldarle oltre la temperatura ambiente
normale.
• Per prevenire perdite o danneggiamento della batteria, rimuovere
le batterie da un prodotto se non sarà usato per un periodo
prolungato di tempo.
• Utilizzare estrema cautela nel gestire le batterie che perdono
(evitare il contatto diretto con occhi e pelle). Se la perdita della
batteria entra a contatto con gli occhi, sciacquare
IMMEDIATAMENTE gli occhi con acqua corrente tiepida per
almeno 30 minuti. In caso di contatto con la pelle, lavare con
acqua pulita per almeno 15 minuti. Se i sintomi persistono
consultare il medico.
• Conservare in un'area fresca, asciutta e ventilata lontano da
materiale pericoloso o combustibile.
• Non smaltire le batterie nei rifiuti domestici o fuoco.
• Osservare le leggi e disposizioni locali applicabili per lo
smaltimento e il trasporto delle batterie.
• Le batterie devono essere smaltite separatamente presso un
centro di riciclaggio di rifiuti locale. Non smaltire nei rifiuti
domestici.
Rimozione della linguetta Demo
L'unità è dotata della funzione Try Me. Prima di utilizzare l'unità,
rimuovere la linguetta Demo di plastica sul pannello posteriore..
Riproduzione musica integrata
Riprodurre il brano pre-registrato premendo il pulsante Musica.
Vista laterale
Nessuna funzione
LED
Microfono Pulsante
Riproduzione/Pausa
Pulsante
Record
Registrazione
Riproduzione
musica integrata
Modalità
MP3
MP3/Voce
Pulsante
Avanzamento
Pulsante
Riavvolgime
nto
Vista superiore
Jack cuffia
Funzione In Modalità Voce
Pulsante Musica Premere per riprodurre la musica integrata
Pulsante Registrazione Premere e tenere premuto per registrare la propria voce
Pulsante Riproduzione/Pausa Riprodurre o mettere in pausa la propria registrazione
Pulsante Avanzamento Premere e tenere premuto durante la riproduzione per avanzamento veloce del brano o della voce registrato
Pulsante Riavvolgimento Premere e tenere premuto durante la riproduzione per avvolgimento veloce del brano o della voce registrato
Utilizzo della Mini Boombox MP3
La Mini Boombox MP3 permette di:
• Ascoltare la musica integrata
• Collegare il lettore MP3 per ascoltare i propri elenchi di
brani preferiti
• Registrare e riprodurre la propria voce
• Registrare e riprodurre i propri MP3 preferiti
• Riprodurre anche i brani registrati in senso inverso!
Messaggio importante per i clienti
Grazie per aver acquistato uno dei nostri prodotti elettronici di più alta qualità. Prendersi un
momento per leggere queste istruzioni per comprendere il modo sicuro e corretto di utilizzare
questo giocattolo per estendere l'utilizzabilità.
Conservare queste istruzioni per riferimento futuro in quanto contengono informazioni
importanti.
Vista posteriore
Interruttore volume
(Alto/Medio/Basso)
Linguetta Demo
Pulsante Ripristino
RESET
Vista inferiore
Collegamento a un
dispositivo
attraverso il cavo audio
incluso
Jack AUX IN
In Modalità MP3
Premere per riprodurre la musica integrata
Premere e tenere premuto per registrare un MP3
Riproduzione/Pausa MP3 O arresto registrazione
Premere per saltare alla traccia MP3 successiva
Premere per ritornare all'ultima traccia MP3
Cenni introduttivi
La Mini Boombox MP3 è dotata di un jack AUX per
collegare il proprio smartphone o lettore MP3.
Collegare una delle estremità del cavo audio fornito al
jack cuffie del proprio dispositivo e l'altra estremità al
jack AUX della boombox. Ora collegare le cuffie incluse
con il jack cuffia sulla parte superiore della boombox.
Impostare l'Interruttore volume sulla boombox ad Alto,
Medio o Basso.
Modello: GG-120
Mini Boombox MP3
Modalità Voce
Press the MP3/Voice Mode Button to activate Voice Mode,
which lets you record your voice onto the MP3 Boombox! Plus,
when you playback your recording, you can listen to it in
reverse, too!
Registrazione della propria voce
It's easy to record your own voice while in Voice Mode!
1. To record your voice, press and hold the Record Button until
the LED starts to blink. Now you can release the Record
Button and record your voice by speaking into the
microphone.
2. To stop recording, press the Record Button again. Now
press the Playback/Pause Button to listen to your recording,
press Forward to fast forward, or press Reverse to listen to
the recording backwards!
3. Press and hold the Record Button for 5 seconds to erase
the recording. Note: Any new recording will overwrite the
previous recording stored.
Modalità MP3
Premere il pulsane Modalità MP3/Voce per attivare la modalità MP3.
Un avviso vocale chiederà di collegare il proprio lettore MP3 alla
boombox. Una volta collegato, porre il proprio dispositivo musicale
in modalità di riproduzione Ora è possibile riprodurre la propria musica
attraverso l'altoparlante della boombox. Utilizzare i pulsanti
Riproduzione/Pausa, Avanzamento e Riavvolgimento sulla boombox
per navigare le tracce.
Registrazione dal proprio dispositivo musicale
Utilizzare il cavo audio incluso per collegare un dispositivo audio
come smartphone o lettore MP3 alla boombox. Ora è possibile
MP3 registrare la propria musica preferita!
1. Collegare una delle estremità del cavo audio al jack AUX sulla
boombox e l'altra estremità alla linea out o jack cuffia del
proprio dispositivo audio.
2. Accendere il dispositivo audio e accedere alla modalità di
riproduzione. I pulsanti Riproduzione/Pausa, Riavvolgimento e
Avanzamento sulla boombox funzioneranno con il proprio
dispositivo collegato.
3. Dopo aver selezionato un brano, utilizzare il pulsante
Riproduzione/Pausa per avviare il brano. Premere e tenere
premuto il pulsante Registrazione. Il LED inizia a lampeggiare
per confermare che la boombox ha iniziato la registrazione.
Ora è possibile rilasciare il pulsante Registrazione e registrare
il brano dal proprio dispositivo.
4. Per arrestare la registrazione, premere nuovamente il
pulsante Registrazione. Ora premere il pulsante Riproduzi-
one/Pausa per ascoltare la propria registrazione. Premere
Avanzamento per avanzare rapidamente o premere Riavvolgi-
mento per ascoltare il brano all'indietro!
5. Premere e tenere premuto il pulsante Registrazione per 5
secondi per cancellare la registrazione. Nota: Qualsiasi nuova
registrazione sovrascriverà la registrazione salvata in prece-
denza. Il pulsante Registrazione contiene 3 minuti di memoria.

Risoluzione dei problemi

Se la boombox emette un suono confuso o distorto, verificare le
batterie. Molto probabilmente sono scariche e devono essere
sostituite con 3 batterie nuove "AA".
In caso di funzionamento interrotto, utilizzare il filo esteso di una
graffetta o altro strumento sottile per premere il pulsante Ripristi-
no posto sul retro dell'unità.