Amplificador De Aislamiento Namur Rln22 - Endress+Hauser RNO22 Manual De Instrucciones

Anexo: visión general de sistemas de la serie RN
38
Ejemplo: medición de caudal en una zona con peligro de explosión; duplicación de
señal
• El sensor a 2 hilos pasivo Prowirl F200 proporciona una señal de corriente, que es
proporcional al caudal, a la entrada activa del amplificador de aislamiento
• El duplicador de señal RN22 proporciona la señal HART y una señal de salida de
corriente activa, que es proporcional a la señal de entrada, a una entrada pasiva del
gestor de datos RSG45
• El duplicador de señal RN22 proporciona una señal de salida de corriente activa, que es
proporcional a la señal de entrada, a una entrada pasiva del controlador (señal HART
filtrada)
F200
0/4...20 mA
 19 Medición de caudal en la zona con peligro de explosión con un duplicador de señal RN22
Obsérvese que las salidas pueden configurarse como salidas activas o pasivas
independientemente la una de la otra.
13.2.3

Amplificador de aislamiento NAMUR RLN22

Los amplificadores de aislamiento NAMUR aíslan la señal analógica NAMUR de los
sensores de nivel o de proximidad que hay conectados y la convierten en estados binarios
de salida de relé.
NAMUR proviene de la sigla del nombre de la asociación antecesora: Normen
Arbeitsgemeinschaft für Mess- und Regeltechnik in der chemischen Industrie (Asociación
de Estandarización para la Medición y el Control en las Industrias Químicas). Si bien el
subtítulo de NAMUR ha cambiado, la sigla se ha mantenido. Los sensores NAMUR son
sensores de proximidad o disyuntores de seguridad de uso común en automatización de
procesos. Endress+Hauser ofrece sensores capacitivos, conductivos y de horquilla vibrante
para diversidad de aplicaciones. Las propiedades eléctricas de los sensores y sus
características de medición están estandarizadas en conformidad con la norma NAMUR.
Por ello, son independientes del fabricante y su remplazo no está restringido a los
productos de un proveedor específico. Los sensores NAMUR son a prueba de cortocircuitos.
La unidad de evaluación RLN22 permite detectar cortocircuitos y roturas de línea en la
línea del sensor. Un sensor NAMUR no necesita una fuente de alimentación separada:
toma la potencia del circuito de medición.
La tensión de trabajo del lazo de control en campo en el "circuito de medición NAMUR" ha
de ser de 8 ± 1 V, y la carga en cortocircuito, entre 100 ... 360 Ω.
Commubox
FXA195
RN22
Input
(active)
EX
Power supply
24 V DC
Setting up of transmitter
via HART communication
RSG45
0/4...20 mA
0/4...20 mA
Output
(active)
EX
Endress+Hauser
RNO22
PLC
A0045581