42 Deutsch
HF-Aussendung
CISPR 11
Oberschwingungen
IEC 61000-3-2
Spannungsschwankun
gen/Flicker
IEC 61000-3-3
a
Die Serie 800 enthält einen orthogonalen 5-GHz-Frequenzmultiplexsender oder einen 2,4-GHz-Frequenzsprung-
Wechselspektrumsender für die drahtlose Kommunikation. Das Funkgerät wird gemäß den Anforderungen verschiedener
Behörden betrieben, darunter FCC 47 CFR 15.247 und die Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU. Der Sender ist von den
EMV-Anforderungen in 60601-1-2 ausgenommen, sollte im Falle von Störungen zwischen diesem und anderen Geräten
jedoch überprüft werden.
Die Serie 800 ist für den Einsatz unter elektromagnetischen Umgebungsbedingungen gemäß der folgenden Definition
vorgesehen. Der Kunde oder der Benutzer von Systemen der Serie 800 muss sicherstellen, dass das System in einer
solchen Umgebung eingesetzt wird.
Störfestigkeitsprüfu
ng
Elektrostatische
Entladung
IEC 61000-4-2
Schnelle, transiente
elektrische
Störgrößen/Bursts
IEC 61000-4-4
Stoßspannungen
IEC 61000-4-5
Spannungsabfälle,
kurze Unterbrechungen
und
Spannungsschwankun
gen der Netzleitung
IEC 61000-4-11
Welch Allyn
Elektromagnetische Aussendung
Klasse B
Die Serie 800 ist für den Einsatz in allen Einrichtungen geeignet,
einschließlich häuslicher Einrichtungen und solcher, die direkt an das
öffentliche Niederspannungsstromnetz angeschlossen sind, durch das
Wohngebäude versorgt werden.
Klasse A
Erfüllt die
Anforderungen
Elektromagnetische Störfestigkeit
IEC 60601 Prüfpegel Übereinstimmungsp
egel
± 8 kV Kontakt
± 8 kV
± 15 kV Luft
± 15 kV
± 2 kV für
± 2 kV
Netzleitungen
± 1 kV für Eingangs-/
± 1 kV
Ausgangsleitungen
± 0,5 kV, ± 1 kV
± 1 kV
Leitung-zu-Leitung
± 0,5 kV, ± 1 kV, ± 2 kV
± 2 kV
Leitung-zu-Masse
0 % U
; 0,5 Zyklen
0 % U
; 0,5 Zyklen
T
T
Bei 0°, 45°, 90°, 135°,
180°, 225°, 270° und
315°
0 % U
; 1 Zyklus
0 % U
; 1 Zyklus
T
T
®
KleenSpec 800 Series Cordless Illumination System
WARNUNG Diese Geräte/Systeme dürfen nur von
medizinischem Fachpersonal bedient werden. Diese
Geräte/Systeme können Funkstörungen verursachen
oder den Betrieb benachbarter Geräte stören
diesem Fall kann es notwendig sein, das System der
Serie 800 anders oder an einer anderen Stelle
aufzustellen oder den Standort abzuschirmen.
Elektromagnetische
Umgebungsbedingungen – Richtlinien
Die Fußböden sollten aus Holz, Beton oder
Keramikfliesen bestehen. Bei synthetischen
Bodenbelägen muss die relative Luftfeuchte
mindestens 30 % betragen.
Die Netzspannungsqualität sollte einer
üblichen Betriebs- oder Klinikumgebung
entsprechen.
Die Netzspannungsqualität sollte einer
üblichen Betriebs- oder Klinikumgebung
entsprechen.
Die Netzspannungsqualität sollte der einer
üblichen Betriebs- oder Klinikumgebung
entsprechen. Legt der Benutzer der Serie 800
Wert auf ununterbrochenen Betrieb auch bei
Stromausfall, sollte das System der Serie 800
durch eine unterbrechungsfreie
Stromversorgung oder über einen Akku mit
Strom versorgt werden.
a
. In