• Put en lille mængde tandpasta
på børstehovedet. (Vi anbefaler
fluortandpasta.)
• Før først børstehovedet til tænderne,
og tænd så håndtaget ved trykke på
tænd / sluk-knappen (B).
• Start med undermunden: Før
langsomt børstehovedet fra tand til
tand, først på ydersiden, så på
indersiden, og til sidst tyggefladen.
Gnub eller tryk ikke for hårdt. Oral-B
Stages Power giver automatisk
korrekt rengøringsvejledning.
• Efter et minuts drift, signalerer en
indbygget timer via en kort
brummen, at det er tid til at gå videre
og rengøre tænderne i overmunden
– igen tand for tand, indtil næste
timer signal.
• Sluk håndtaget ved at trykke på
tænd/sluk-knappen (B), mens
børstehovedet stadig er i munden.
Børstehovedet er forsynet med en
rækken af blå INDICATOR
(1a), som hjælper dig med at overvåge
hvornår der er brug for at skifte børste-
hoved. Med korrekt tandbørstning to
gange om dagen i to minutter, vil
farven falme halvvejs i en 3-måneders
periode (1b), forudsat der bruges
tandpasta. Hvis børstehårene
begynder at stritte før farven begynder
at falme, tyder dette på at dit barn
udøver for meget pres på tænder og
tandkød (1c).
Børstehoveder til udskiftning EB10
Fås hos din forhandler eller på et
Oral-B Braun Servicecenter.
Rengøring
Efter brug skylles børstehovedet flere
sekunder under rindende vand,med
håndtaget tændt (2). Sluk derefter
håndtaget og tag børstehovedet af.
Skyl begge dele under rindende vand
(3) og tør dem før håndtaget sættes
tilbage på ladeenheden. Tør også
opladeren af med en fugtig klud
engang imellem (4).
Der tages forbehold for ændringer
uden forudgående varsel.
Dette produkt indeholder
genopladelige batterier. Af
hensyn til miljøet bør produktet
derfor ikke bortskaffes sammen
med husholdningsaffald. Bortskaffelse
kan ske på et Oral-B Braun Service-
center eller passende lokale
opsamlingssteder.
Garanti
Produktet leveres med 2 års
begrænset garanti fra købsdatoen.
Inden for denne periode udbedrer
vi – uden omkostninger for ejeren
– enhver defekt i apparatet, som kan
tilskrives materiale- eller arbejds-
mæssige fabriksfejl, enten ved
reparation eller ved udskiftning af hele
apparatet i henhold til vores skøn.
Garantien gælder i ethvert land, hvor
dette produkt sælges af Braun eller en
Braun-forhandler.
Garantien dækker ikke defekter
opstået som følge af ukorrekt
anvendelse, normal brug og slid,
specielt i forhold til børstehovederne,
samt defekter uden synderlig
betydning for apparatets værdi eller
betjening. Garantien bortfalder, hvis
der foretages reparationer af
uautoriserede personer samt ved
anvendelse af andre end originale
Braun-reservedele.
Hvis apparatet skal serviceres inden
for garantiperioden, afleveres eller
sendes det sammen med kvitteringen
til et autoriseret Oral-B Braun
Servicecenter.
Norsk
Kjære foreldre,
Oral-B Stages elektriske tannbørster er
utviklet i samarbeid med tannleger for
å effektivt fjerne plakk fra barnetenner.
Vi håper barnet ditt blir fornøyd med
den nye tannbørsten fra Oral-B.
Apparatet er beregnet for barn fra 3 år
og oppover. Les bruksanvisningen
nøye før du viser barnet ditt hvordan
hun eller han skal bruke tannbørsten.
Vi anbefaler at foreldre hjelper til de
første gangene, slik at barnet blir
fortrolig med tannbørsten.
VIKTIG
• Kontroller med jevne mellomrom om
ledningen er skadet. Hvis ledningen
er skadet skal ladeenheten leveres
til et Oral-B Braun servicesenter. En
skadet eller ikke-fungerende enhet
skal ikke brukes.
18
®
børstehår