Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Thank you for choosing Chevrolet Performance as your high performance source. Chevrolet Performance is committed
to providing proven, innovative performance technology that is truly.... more than just power. Chevrolet Performance parts
are engineered, developed and tested to exceed your expectations for fit and function. Please refer to our catalog for the
Chevrolet Performance Authorized Center nearest you or visit our website at www.chevroletperformance.com.
It is not the intent of these specifications to replace the comprehensive and detailed service practices explained in the GM
service manuals. For detailed installation instructions please look to the service manual for you specific vehicle.
GM service manuals are available from:
Helm Incorporated
PO Box 07130
Detroit, MI 48207
For information about warranty coverage, please contact your local Chevrolet Performance parts dealer.
Observe all safety precautions and warnings in the service manuals when installing this kit in any vehicle. Wear eye
protection and appropriate protective clothing. Support the vehicle securely with jack stands when working under or around
it. Use only the proper tools. Exercise extreme caution when working with flammable, corrosive, and hazardous liquids and
materials. Some procedures require special equipment and skills. If you do not have the appropriate training, expertise, and
tools to perform any part of this conversion safely, this work should be done by a professional.
The information contained in this publication is presented without any warranty. All the risk for its use is entirely assumed
by the user. Specific component design, mechanical procedures, and the qualifications of individual readers are beyond the
control of the publisher, and therefore the publisher disclaims all liability incurred in connection with the use of the information
provided in this publication.
Chevrolet, Chevy, the Chevrolet Bow Tie Emblem, General Motors, and GM are all Registered trademarks of the General
Motors Corporation.
Kit Contents:
Part Description
Front Brace
Rear Brace
Installation Bolts
Chevy Performance Emblem
Installation Instructions
Corvette Carbon Fiber Underbody Brace Kit
TITLE
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE BORDER TO BE PRINTED EXACTLY AS SHOWN ON 8 1/2 x 11
WHITE 16 POUND BOND PAPER. PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUDING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE WITH GM SPECIFICATIONS.
Corvette Carbon Fiber Underbody Brace Kit
Part Number 23385708
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Quantity
2
2
8
1
1
REV 29SE15
16AP15
29SE15
23385707
PART NO.
DATE
Initial Release - David Stchur
Revision - Shawn Meagher
1
SHEET
REVISION
12
OF
AUTH
2229836
2229836

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Chevrolet Performance 23385708

  • Página 1 Thank you for choosing Chevrolet Performance as your high performance source. Chevrolet Performance is committed to providing proven, innovative performance technology that is truly..more than just power. Chevrolet Performance parts are engineered, developed and tested to exceed your expectations for fit and function. Please refer to our catalog for the Chevrolet Performance Authorized Center nearest you or visit our website at www.chevroletperformance.com.
  • Página 2 Part 1: Lifting and Jacking the Vehicle: Danger: To avoid any vehicle damage, serious personal injury or death when major components are removed from the vehicle and the vehicle is supported by a hoist, support the vehicle with jack stands at the opposite end from which the components are being removed and strap the vehicle to the hoist.
  • Página 3: Important

    Minimum Ramp Dimensions • Height: 76 mm (3 in) • Width: 304 mm (12 in) Vehicle Lifting and Jacking Locations (1) Preferred Vehicle Jacking Locations (2) Optional Vehicle Jacking Locations (3) Frame Contact Hoist Locations, Optional Vehicle Jacking Locations (4) Suspension Contact Hoist Locations Part 2: Brace Removal &...
  • Página 4 NOTE: There are only 2 bolts per brace for new braces 4. Remove bolts (1) in front braces and remove braces (2) you can discard bolts. 5. Place new carbon fiber braces p/n 23125046 in place of braces removed and tighten new bolts p/n 11589274 to 100 N*m (74 lb ft).
  • Página 5 à offrir une technologie de rendement éprouvée et novatrice qui est réellement..beaucoup plus que de la puissance. Les pièces de Chevrolet Performance ont été conçues, élaborées et mises à l'essai de manière à dépasser vos attentes de réglage précis et de fonction. Veuillez vous reporter à notre catalogue pour connaître le centre Chevrolet Performance autorisé...
  • Página 6 French Partie 1 : Levage du véhicule (pont élévateur et cric) : Danger : Pour éviter tout dommage au véhicule ou des blessures graves, voire la mort – lors de la dépose de composants importants pendant que le véhicule est soutenu au moyen d'un pont élévateur – supporter le véhicule avec des chandelles du côté...
  • Página 7 French Dimensions minimales de la rampe • Hauteur : 76 mm (3 po) • Largeur : 304 mm (12 po) Points de levage du véhicule (1) Points de levage du véhicule recommandés (2) Points de levage du véhicule optionnels (3) Points de contact de l'élévateur sur le cadre, points de levage du véhicule optionnels (4) Points de contact de l'élévateur sur la suspension Partie 2 : Dépose de renfort et installation d'un nouveau renfort : 1.
  • Página 8 French REMARQUE : Il y a seulement 2 boulons par renfort pour les nouveaux renforts. 4. Déposer les boulons (1) des renforts avant et retirer les renforts (2) ; vous pouvez jeter les boulons. 5. Placer de nouveaux renforts en fibre de carbone, N/P 23125046, à la place des renforts déposés et serrer les nouveaux boulons, N/P 11589274, à...
  • Página 9 Las partes de Chevrolet Performance están diseñadas, desarrolladas y probadas para exceder sus expectativas de ajuste y función. Por favor consulte nuestro catálogo respecto al Centro Autorizado de Chevrolet Performance más cercano a usted o visite nuestra página en Internet...
  • Página 10 Spanish Parte 1: Levantamiento y soporte del vehículo: Peligro: Para evitar cualquier daño al vehículo, lesiones personales serias o la muerte cuando se retiren los componentes principales del vehículo y el vehículo esté soportado por un elevador, soporte el vehículo con gastos hidráulicos en el extremo opuesto de donde se están retirando los componentes y sujete el vehículo al elevador.
  • Página 11: Importante

    Spanish Dimensiones mínimas de rampa • Altura: 76 mm (3 pulg.) • Ancho: 304 mm (12 pulg.) Ubicaciones de levantamiento y soporte del vehículo (1) Ubicaciones de levantamiento con gato de vehículo preferidas (2) Ubicaciones de levantamiento con gato de vehículo opcionales (3) Ubicaciones de levantamiento de contacto de marco, Ubicaciones de levantamiento con gato de vehículo opcionales (4) Ubicaciones de levantamiento de contacto de suspensión Parte 2: Remoción de engarce e instalación de nuevo engarce:...
  • Página 12 Spanish NOTA: Las nuevas abrazaderas solamente tienen 2 tornillos por abrazadera 4. Retire los tornillos (1) en las abrazaderas delanteras y retire las abrazaderas (2), puede desechar los tornillos. 5. Coloque las nuevas abrazaderas de fibra de carbono No. de parte 23125046 en lugar de las retiradas y apriete los nuevos pernos No.