Thomas Industries Rietschle Thomas MACRO VTB 180 Instrucciones De Uso página 29

Instrucciones de Uso
Bombas de vacío
VTB (01)
E
F
Gama de bombas
Los presentes instrucciones se refieren a las siguientes bombas de vacío de paletas rotativas de funcionamiento en seco:
Modelos VTB 180 a VTB 500.
➝
Versión (01) salidas del aire de refrigeración a través de ranuras en la carcasa del ventilador
➝
Versión (31) salidas del aire de refrigeración en la carcasa en espiral
Los caudales de aspiración a presión atmosférica son de 170, 250, 350, y 510 m³/hora, alimentados los motores por
corriente de 50 Hertz. Las curvas de bombeo que muestran los caudales extraidos en función de la presión vienen
indicados en las hojas de datos:
D 267 / 1 ➝ VTB 180 - VTB 500 (01)
Beschreibung
Todos los modelos están completados con una conexión de admisión roscada y un silenciador en el escape. Todo el
aire extraido es filtrado por un filtro ultrafino incorporado. Un ventilador de refrigeración de alto rendimiento que aspira
aire está situado entre la carcasa de la bomba y el motor. En la versión (01), el ventilador está incorporado en la carcasa
del ventilador (ver figura ). El aire de refrigeración calentado (F) es expulsado radialmente fuera de la carcasa del
ventilador (W1). En la versión (31), el ventilador está situado en una carcasa en espiral (ver figura
aire de refrigeración calentado (F) puede ser dirigido hacia arriba o hacia el lado, dependiendo de la posición de la
carcasa en espiral (W2). También es posible conectar conducciones a la carcasa en espiral con objeto de que el aire
de refrigeración (F) pueda ser conducido fuera de la unidad.
Todas las bombas vienen impulsadas por un motor estándar TEFV trifásico de acoplamiento directo por brida, por
mediación de un acoplamiento de muñón y casquillo.
Extras opcionales: En caso de necesitarse, pueden suministrarse una válvula reguladora del vacío (ZRV), válvula
antirretorno (ZRK), filtro de entrada del polvo (ZFP), filtro de aspiración para alto vacío (ZVF), arrancador del motor
(ZMS), arrancador para arranque suave (ZAD), válvula de descarga (ZAE), diversos vacuómetros (ZVM) y envolvente
insonorizada (ZBX).
VTB (31)
E
F
O L
F
F
F
W S
1
D 267 / 2 ➝ VTB 180 - VTB 500 (31)
•
O
B
F
F
F
W
S
2
A T h o m a s I n d u s t r i e s C o m p a n y
M N
B
A
E
E
L
L M N
A
E
E
L
VTB
VTB 180
VTB 250
VTB 340
VTB 500
ver figura
ver figura
). En este caso, el
BQ 267
1.6.2003
Rietschle Thomas
GmbH + Co. KG
Postfach 1260
79642 SCHOPFHEIM
GERMANY
0 76 22 / 3 92-0
Fax 0 76 22 / 39 23 00
e-mail:
info.sch@rtpumps.com
http://www.rietschle.com
GRIÑO ROTAMIK, S.A.
P.I. Cova Solera c/. Londres, 7
08191 RUBÍ (BARCELONA)
ESPANIA
93 / 5 88 06 60
Fax 93 / 5 88 07 48
E-Mail: grino-rotamik@
grino-rotamik.es
http://www.grino-rotamik.es