Descargar Imprimir esta página
Toparc GLUE PULLER PRO Manual De Instrucciones

Toparc GLUE PULLER PRO Manual De Instrucciones

Publicidad

Enlaces rápidos

GLUE PULLER PRO
FR
EN
DE
ES
RU
NL
IT

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Toparc GLUE PULLER PRO

  • Página 1 GLUE PULLER PRO...
  • Página 2 GLUE PULLER PRO INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ / SAFETY INSTRUCTIONS / SICHERHEITSANWEISUNGEN / INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD / ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ / VEILIGHEIDSINSTRUCTIES / ISTRUZIONI DI SICUREZZA À lire attentivement avant d’utiliser le pistolet. Surfaces chaudes ! la buse de l’appareil et la colle peuvent atteindre des températures de l’ordre de 180 à 200°C. Éviter tout contact avec la peau.
  • Página 3 GLUE PULLER PRO Leggere attentamente prima di utilizzare la pistola. Superfici Calde! l’ugello dell’apparecchio e la colla possono raggiungere delle temperature comprese tra 180 e 200°C. Evitare ogni contatto con la pelle. In caso di ustioni, immergere immediatamente la ferita sotto l’acqua fredda. L’utilizzo da parte dei bambini necessita la presenza di un adulto.
  • Página 4 GLUE PULLER PRO • Brancher le pistolet à colle sur le 230 V. Le voyant rouge s’allume. Régler la température de chauffe (140°C > 220°C). • Plug the glue gun on the 230 V supply. The red indicator lights on. Adjust the heating temperature (from 140°C to 220°C).
  • Página 5 GLUE PULLER PRO • Placer l’embout sur la zone à débosseler. Effectuer quelques mou- vements de rotation (droite/gauche) pour éliminer les bulles d’air. Attendre 2 minutes, le temps que la colle sèche. • Place the end cap on the area to dent pull. Rotate (left to right) to eliminate the air bubbles.
  • Página 6 GLUE PULLER PRO • Une fois la zone débosselée, appliquer l’aérosol pour décoller l’embout de la tôle. • When the dent has been pulled, use the provided spray to unstick the end cap from the metal sheet. • Wenn die Beule entfernt ist, tragen Sie das Spray auf, um die Kontaktplatte vom Blech zu lösen.
  • Página 7 ICÔNES / SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG / SÍMBOLOS / СИМВОЛЫ / PICTOGRAMMEN / ICONA - Appareil conforme aux directives européennes. La déclaration de conformité est disponible sur notre site internet. - The device complies with European Directive. The certificate of compliance is available on our website. - Gerät entspricht europäischen Richtlinien. Die Konformitätserklärung finden Sie auf unsere Webseite.
  • Página 8 JBDC 1, rue de la Croix des Landes CS 54159 53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex France...

Este manual también es adecuado para:

059160