Publicidad
Enlaces rápidos
DIGITAL TORQUE-ANGLE WRENCH
CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE NUMÉRIQUE COUPLE/ANGLE
LLAVE DE ÁNGULO DE TORSIÓN DIGITAL
MODEL / MODÈLE / MODELO
#80719, 80720
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
Serial Number / Numéro de série / Número de serie
Purchase Date / Date d'achat / Fecha de compra
PACKAGE CONTENTS / CONTENU DE L'EMBALLAGE / CONTENIDO DEL PAQUETE
Digital Torque-Angle Wrench (x1)
Clé dynamométrique numérique couple/angle (x1)
Llave de ángulo de torsión digital (x1)
1 2
3
12
1. Reversible Ratchet Head
2. Quick Release Button
3. Direction Lever
4. LCD Readout
5. Up/Down Buttons
6. Preset Selection/Memory Button
7. Unit/Setting Button
8. Audible Alert
9. Power-on/Clear Button
10. Handle/Calibration Point
11. Battery Cap
12. Ratchet Drive
AB17530
4
10
1. Tête à cliquet réversible
2. Bouton de dégagement rapide
3. Levier d'orientation
4. Affichage ACL
5. Boutons Haut et Bas
6. Bouton de sélection du
préréglage/de mémoire
7. Bouton d'unités/des paramètres
8. Alerte sonore
9. Bouton de mise en
marche/d'annulation
10. Poignée
11. Couvercle du compartiment à piles
12. Mécanisme d'entraînement
ITEMS / ARTICLES / ARTÍCULOS
11
#0856838, 0856839
Questions / Des questions? / ¿Preguntas?
Call customer service at 1-800-3KOBALT
8 a.m. - 8 p.m.EST, Monday - Friday.
Communiquez avec notre service à la clientèle
au 1 800 3KOBALT, entre 8 h et 20 h (HNE),
du lundi au vendredi.
Llame al Departamento de Servicio al Cliente al
1-800-3KOBALT, de lunes a viernes de
8 a. m. a 8 p. m., hora estándar del este.
5
6
8
7
9
1. Cabeza con trinquete reversible
2. Botón de liberación rápida
3. Palanca de dirección
4. Lectura de LCD
5. Botones hacia arriba/abajo
6. Selección preestablecida/
Botón de memoria
7. Botón de ajuste/unidad
8. Alarma sonora
9. Botón de encendido y para borrar
10. Manija
11. Tapa de la batería
12. Trinquete
1
Publicidad
Resumen de contenidos para Kobalt 0856838
- Página 1 ITEMS / ARTICLES / ARTÍCULOS #0856838, 0856839 DIGITAL TORQUE-ANGLE WRENCH CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE NUMÉRIQUE COUPLE/ANGLE LLAVE DE ÁNGULO DE TORSIÓN DIGITAL MODEL / MODÈLE / MODELO #80719, 80720 Questions / Des questions? / ¿Preguntas? Call customer service at 1-800-3KOBALT 8 a.m. - 8 p.m.EST, Monday - Friday.
- Página 2 Max. NOTE: The accuracy of the readout is guaranteed from 20% to 100% of maximum range +/-1 increment. Square Item Operation Length Drive The torque accuracy is a typical value. Torque (mm) (inches) (ft-lb) REMARQUE : La précision de l’affichage est garantie de 20 % à 100 % de l’échelle maximale à ± 1 % 856838 100.0 La précision du couple est une valeur caractéristique.
- Página 3 TRACK AND PEAK PRESET / PRÉRÉGLAGE DES MODES DE SUIVI ET DE MAINTIEN DE LA VALEUR DE CRÊTE / SEGUIMIENTO Y PICO PREESTABLECIDO 3. Once preset slot has been determined, press the Unit button to cycle through the unit measure options. Options include N-m, in-lb, ft-lb, kg-cm. The screen will flash “000” when the unit measure is in degrees.
- Página 4 RECORDED VALUE REVIEW / VÉRIFICATION DES VALEURS ENREGISTRÉES / REVISIÓN DEL VALOR REGISTRADO 4. To clear a recorded value, press the Setting button when record is flashing. The screen will then read CLrA Pour supprimer une valeur enregistrée, appuyez sur le bouton des paramètres lorsque cette valeur clignote. Le message « CLrA » s’affiche alors à l’écran. Para borrar un valor registrado, presione el botón de ajuste cuando el registro parpadee.