Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-5781, H-5782
AIR CURTAIN
WARNING! Always disconnect, lock and tag
power source before installing or servicing.
Failure to do so can result in fire, shock or
serious injury.
WARNING! Installation work and electrical
wiring must be done by qualified person(s) in
accordance with all applicable codes and
standards, including fire-rated construction.
NOTE: Minimum mounting height is 8.2' (2.5m).
NOTE: Install the unit on a sturdy supporting
structure that will resist vibration.
NOTE: Units are intended for INDOOR USE ONLY.
Install the unit on the inside of the doorway or
opening.
NOTE: Do not install the unit where it might
come in contact with water, excessive steam,
explosive gas or corrosive gas.
NOTE: For entrances wider than the unit, it is
recommended to install two or more units in
parallel. Leave a gap of 3/4 to 1½".
1.
Unscrew the mounting plate and remove it from the
back of the main body. (See Figure 1)
Figure 1
PAGE 1 OF 6
1-800-295-5510
uline.com
INSTALLATION
Mounting Plate
WARNING! To reduce the risk of fire or electrical
shock, do not use this fan with any solid-state
speed control device.
WARNING! Repair and maintenance operations
can only be performed by qualified personnel.
WARNING! Verify that the rated voltage and
frequency of the air curtain is in compliance
with the mains supply. Refer to the rating label
for information.
2. Use the mounting plate to determine the mounting
location. Fix mounting plate to wall using
appropriate fasteners for the mounting surface.
(Fasteners not included.)
3. Mount the main body onto the mounting plate and
attach with screws. (See Figure 2)
Figure 2
Mounting Plate
OPERATION
1. Connect power to the unit.
2. Push the power switch to the left or right to select low
or high speed.
3. Adjust the directional vane for optimal effect.
Para Español, vea página 3.
Pour le français, consulter la page 5.
Main Body
0421 IH-5781

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Uline H-5781

  • Página 1 Para Español, vea página 3. Pour le français, consulter la page 5. H-5781, H-5782 1-800-295-5510 uline.com AIR CURTAIN WARNING! Always disconnect, lock and tag WARNING! To reduce the risk of fire or electrical power source before installing or servicing. shock, do not use this fan with any solid-state Failure to do so can result in fire, shock or speed control device.
  • Página 2: Maintenance And Cleaning

    MAINTENANCE AND CLEANING The air curtain should be cleaned at least annually to Using a vacuum cleaner with soft brush attachment, prevent excess build-up of dirt and lint accumulated clean the intake and discharge louvers of any under normal operating conditions. In an unusually dirty accumulated dirt or lint.
  • Página 3: Cortina De Aire

    H-5781, H-5782 800-295-5510 uline.mx CORTINA DE AIRE ¡ADVERTENCIA! Siempre desconecte, coloque ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de un candado de bloqueo y señalice la fuente incendio o descargas eléctricas, no utilice este de alimentación antes de llevar a cabo ventilador con ningún dispositivo de control de la instalación o tareas de mantenimiento.
  • Página 4: Mantenimiento Y Limpieza

    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Se debe limpiar el cortina de aire por lo menos una Utilice una aspiradora con cepillo suave incluido vez al año para prevenir el exceso de acumulación para limpiar el polvo o pelusa acumulado de las de polvo y pelusa bajo operaciones normales. En un rejillas de entrada y salida de aire.
  • Página 5 1-800-295-5510 H-5781, H-5782 uline.ca RIDEAU D'AIR AVERTISSEMENT! Toujours débrancher, verrouiller AVERTISSEMENT! Pour éviter tout risque ARRÊT ARRÊT et étiqueter la source d'alimentation avant d'incendie ou d'électrocution, évitez d'utiliser le de procéder à l'installation ou à l'entretien. À ventilateur avec une commande de vitesse à...
  • Página 6: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN L'appareil de rideau d'air devrait être nettoyé au À l'aide d'un aspirateur muni d'une brosse douce, moins une fois par an pour éviter un excès de saleté nettoyez les grilles d'aération d'entrée et de sortie de et de peluche accumulés dans des conditions de toute accumulation de poussière et peluche.

Este manual también es adecuado para:

H-5782