Български - Velux INTEGRA KRD 100 Manual Del Usuario

БЪЛГАРСКИ
ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ
Прочетете внимателно инструкциите преди монтаж и експлоатация. Съхра-
нявайте инструкциите за бъдещо използване и ги предавайте на всеки нов
потребител.
Безопасност
• Адапторът KRD 100 може да се използва от лица (на възраст 8 години и
повече) с достатъчно опит и познания, ако са били инструктирани относно
използването му по безопасен начин и разбират свързаните с това опаснос-
ти. Почистването и поддръжката от потребителя не трябва да се извършват
от деца, ненаблюдавани от възрастни.
• Не трябва да се допуска деца да играят с адаптора.
• Поради мерки за безопасност, някои електрически уреди не могат бъдат
свързвани към адаптора. Това се отнася за електроуреди като напр. тостери
и преносими ел. печки. Моля, уверете се, че уредът може да бъде използван
с дистанционно управление, преди да го свържете към адаптора, като проверите
инструкциите за употреба на продукта или се свържете с неговия производител.
• Адапторът трябва да бъде включван само към съответстващ на изисквания-
та контакт.
• Допустима мощност на свързания продукт: ≤ 2300 W.
• В случай на дефект, адапторът трябва да бъде отстранен и унищожен по
начин, описан по-долу.
Инсталиране
• Адапторът е предназначен за употреба на закрито.
• За инсталиране в стаи с висока влажност, трябва се вземат предвид съот-
ветните норми и стандарти (при необходимост се свържете с квалифициран
ел. специалист).
• Адапторът не трябва да бъде поставян зад метал, тъй като това ще намали
фунционалността на вградения радиовълнов приемник.
Продукт
• Адапторът е разработен за yпотреба с устройства за управление и контрол,
съвместими със стандарта io-homecontrol
ционно управление KLR 100.
• След излизането им от употреба, електрическите уреди трябва да бъдат
отсранени и депонирани в съответствие с националните разпоредби за
депониране на електронни, а не обикновени битови отпадъци.
• Опаковката може да бъде депонирана като обикновен битов отпадък.
• Радио-честотна лента: 868 MHz.
Поддръжка
• Адапторът изисква минимална поддръжка. Повърхността му трябва да се
почиства с мека и влажна кърпа.
• В случай, че имате технически въпроси, моля свържете се с търговското
представителство на VELUX на посочените телефони или www.velux.com.
io-homecontrol а
®
а а . П ,
а , а
20 VELUX
®
® , напр. VELUX INTEGRA ®
а , а
а io-homecontrol а
®
а а, а а
www.io-homecontrol.com
БЪЛГАРСКИ
Монтаж
Включете адаптор KRD 100.
Регистрация
Преди да влезе в употреба, адапторът трябва да бъде
регистриран в дистанционно управление
VELUX INTEGRA
съвместимо устройство за управление.
Поставете в контакта. Светодиодът на адаптора
премигва бавно. Регистрацията трябва да бъде
направена в рамките на следващите 10 минути. Вижте
инструкцията за употреба на дистнционно управление
KLR 100 или тази на устройствoто за управление, което
смятате да използвате. Когато светодиодът изгасне,
регистрацията е преминала успешно и адапторът е готов
за употреба.
Ако регистрацията не бъде завършена в рамките
на 10 минути, светодиодът ще започне да премигва
интензивно, което означава, че регистрацията вече не
е възможна. За да бъде подновена регистрацията, виж
Нулиране по-долу.
Регистрация на допълнителни еднопосочни
устройства за управление
Възможно е да регистрирате допълнително еднопосочно
устройство за управление от системата io-homecontrol
в адаптора, чрез кратко (1 секунда) натискане на
синия бутон. Регистрацията трябва да бъде извършена
през следващите 10 минути. Виж инструкциите на
споменатото устройство за управление.
дистан-
Употреба
Включете продукта, който ще бъде управляван
посредством адаптора.
Опериране
Продуктът сега може да бъде управляван посредством
натискане на бутони
дистанционното управление.
Нулиране
а
Адапторът може да бъде нулиран чрез натискане на
а а
. синия бутон за повече от 10 секунди. Регистрацията сега
е възможна, виж. Регистрация по-горе.
KLR 100 или друго io-homecontrol
® ®
ВКЛЮЧИ и ИЗКЛЮЧИ от
®
VELUX 21
®