Fonctionnement
Mode
Touche LERNEN/TEST
TEST
Pression < 2 secondes
Fonction d'enregistrement
Pression ≥ 2 secondes et < 6 secondes Lorsqu'une pression est exercée sur la touche LERNEN/TEST,
de la luminosité
Recherche manuelle du
Pression ≥ 6 secondes.
signal DCF.
Attention :
Quelle que soit la programmation, l'activation de l'appareil raccordé dépend de la lumi-
nosité enregistrée (fi g. D7), défi nie à l'aide de la fonction LERNEN/TEST.
Une fois le signal DCF perçu suite à la recherche manuelle ou automatique, l'interrup-
teur crépusculaire se remet en mode normal.
Fonction DCF
Grâce au signal DCF, l'interrupteur crépusculaire perçoit l'heure, la date et les changements
d'heure saisonniers. Une rectifi cation de l'heure s'eff ectue toutes les nuits à 2 h. En Europe
centrale, le signal DCF est perçu dans un rayon de 1500 à 2500 km.
Lorsque le signal DCF est recherché, le symbole DCF (fi g. E) clignote en haut à gauche
de l'écran. Si le signal DCF est détécté, le symbole DCF (fi g. E) reste affi ché en continu.
S'il ne l'est pas, le symbole ne s'affi che pas.
Pour percevoir le signal DCF, il existe deux possibilités :
Recherche automatique : lorsque l'interrupteur crépusculaire est sous tension, l'appareil
recherche automatiquement le signal DCF et l'heure est réglée. Pour sortir de ce mode,
appuyez pendant < 2 secondes sur la touche « LERNEN/TEST » (fi g. D12).
Recherche manuelle : voir, dans le tableau Fonctionnement, « Recherche manuelle
du signal DCF » au moyen de la touche « LERNEN/TEST ».
Analyse des problèmes - Conseils pratiques
Problème
Causes possibles
La lumière ne s'allume pas.
L'alimentation électrique est interrompue ou le luminaire est mal raccordé.
Mauvais câblage.
L'heure d'allumage est atteinte, mais la luminosité ambiante est supérieure au seuil
prédéfi ni.
L'heure d'allumage n'est pas encore atteinte.
L'heure d'allumage est atteinte,
Mauvais câblage.
mais la lumière ne s'allume pas.
Le luminaire raccordé ou la source lumineuse est défectueux.
La tranche horaire d'allumage est
La durée d'activation est dépassée, mais pendant 60 secondes la luminosité ambiante
écoulée,
est supérieure au seuil prédéfi ni.
la lumière ne s'éteint pas.
Mauvais câblage du luminaire.
La valeur de réglage affi chée à l'écran
Vous appuyez sur les touches « TAG »/« UHR »/« MINUTE » ou « LÖSCHEN/
ne se modifi e bien que vous appuyiez
ZURÜCKSETZEN » en mode normal.
sur une touche.
L'écran est éteint.
L'alimentation est interrompue et la pile est vide.
La LED rouge ne s'allume pas.
L'alimentation est interrompue et la pile est vide.
La luminosité réglée n'a pas été détectée.
La fonction LERNEN/TEST est
L'alimentation est interrompue ou la pile est vide.
désactivée.
Caractéristiques techniques
Désignation
Alimentation
Pile de sauvegarde
Puissance de coupure
Luminosité
Plage de température de fonctionnement
Type de protection
Dimensions
État de la LED
La LED rouge est éteinte :
Lorsque la touche LERNEN/TEST est enfoncée pendant <
2 secondes, la LED rouge reste allumée en continu env. 5 minutes.
La LED s'éteint uniquement après écoulement de la phase de test
ou en appuyant une nouvelle fois sur la touche LERNEN/TEST
pendant < 2 secondes.
La LED est allumée :
La LED s'éteint dès le lancement du mode test.
la LED rouge clignote lentement. Dès que la touche est relâchée,
la LED continue de clignoter pendant 5 secondes, puis elle reste
allumée 5 secondes supplémentaires. La fonction d'enregistrement
de la luminosité est activée.
Une fois le processus d'enregistrement terminé, la LED rouge
clignote lentement encore 5 secondes, puis reste allumée
5 secondes.
Si la luminosité ambiante ne se situe pas entre 5 et 500 lux,
la LED rouge clignote rapidement pendant 5 secondes puis
reste allumée 5 secondes supplémentaires. Pour interrompre la
fonction d'enregistrement de la luminosité, appuyez sur la touche
LERNEN/TEST pendant < 2 secondes. Vous accédez ainsi au
mode automatique.
Lorsqu'une pression est exercée sur la touche LERNEN/TEST, la
LED rouge clignote, d'abord lentement puis plus rapidement. Une fois
la touche relâchée, la LED rouge continue de clignoter à intervalles
de 10 secondes. La recherche manuelle du signal DCF est activée.
Pour quitter le mode de recherche manuelle du signal DCF, appuyez
une nouvelle fois sur la touche LERNEN/TEST pendant < 2 secondes.
La LED rouge clignote rapidement pendant 5 secondes environ et
le processus de recherche du signal DCF cesse.
LCT 865
230 V ~, 50 Hz
3 V (type : CR2032)
ampoule à incandescence de 2000 W max.
ampoule halogène AC de 1000 W max.
5 à 500 lux
-25 °C à +50 °C
IP 54
env. l 80 x h 128 x p 45 mm
État de l'éclairage
L'éclairage est éteint :
En mode test, l'éclairage reste allumé pendant env. 5 minutes. Pour
éteindre l'éclairage, appuyez à nouveau pendant < 2 secondes sur
la touche LERNEN/TEST.
L'éclairage est allumé :
L'éclairage s'éteint immédiatement au démarrage du mode test.
L'éclairage s'allume après 60 secondes si la luminosité ambiante
est inférieure au seuil prédéfi ni. Dans le cas contraire, l'éclairage
reste éteint.
Après un clignotement lent de la LED pendant 5 secondes environ,
la lumière s'allume pour une durée de 5 secondes. Si tel n'est pas
le cas, c'est que l'interrupteur crépusculaire continue d'exécuter
les ordres préprogrammés.
Pendant cette période, l'éclairage s'allume et s'éteint. Cela dépend
de la rapidité avec laquelle le signal DCF a été perçu/trouvé.
Remplacement de la pile
Dévissez le couvercle (fi g. B).
Avant de procéder au remplacement de la pile, l'alimentation électrique doit
impérativement être coupée !
Ouvrez le compartiment à pile à l'aide d'un outil adapté (fi g. D4)
Remplacez la pile.
Pendant le changement de pile, l'heure actuelle reste affi chée à l'écran pendant 1 minute
environ. Après ce délai, elle disparaît et doit être à nouveau réglée. Les programmes
défi nis sont conservés.
La durée de vie de la pile dépend de la température ambiante et de sa durée d'utilisation
en cas de panne de courant.
Remarques concernant les piles et les batteries
Les piles et batteries usagées ne doivent en aucun cas être jetées avec les ordures
ménagères. Leurs propriétaires ont en eff et l'obligation légale de les ramener à
leur point de vente, où elles seront reprises gratuitement. Les piles contiennent
des substances dangereuses pour l'environnement et la santé et doivent être
recyclées selon la réglementation en vigueur.
Remarques concernant le recyclage
Cet appareil ne doit en aucun cas être jeté avec les ordures ménagères. Les
propriétaires d'équipements électriques ou électroniques usagés ont en eff et
l'obligation légale de les déposer dans un centre de collecte sélective. Informez-
vous auprès de votre municipalité sur les possibilités de recyclage.
Solution
Vérifi ez que l'alimentation électrique fonctionne.
Vérifi ez que le câblage a été correctement réalisé. Voir schéma électrique (fi g. C).
Baissez la valeur de luminosité de sorte que la LED rouge et l'éclairage s'allument.
Vérifi ez que l'éclairage s'allume à l'heure d'allumage programmée.
Vérifi ez le câblage entre l'interrupteur crépusculaire et le luminaire.
Remplacez la source lumineuse.
Fixez un seuil de luminosité plus bas ou attendez que la luminosité ambiante le
dépasse.
Vérifi ez que le câblage a été correctement réalisé. Voir schéma électrique (fi g. C).
Appuyez sur la touche « PROG. » < 3 secondes ou > 3 secondes
Appuyez ensuite sur la touche « UHR ». L'heure actuelle s'affi che sur l'écran.
Vérifi ez l'alimentation ou remplacez la batterie afi n que l'interrupteur crépusculaire
reste allumé en cas de panne de courant.
Raccordez l'appareil au réseau électrique.
La valeur programmée sur l'interrupteur crépusculaire doit être supérieure à 5 lux.
Raccordez l'appareil à l'alimentation électrique.
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifi cations
techniques et esthétiques sans notifi cation préalable.
6
01/2014 UW