Bpt GVV/200 Guia De Inicio Rapido página 2

Aussenstationen der Serie TM:
SW1
SW2
SW1 OFF - SW2 OFF
SW1 ON - SW2 OFF
SW1 ON - SW2 ON
Funktion der Klemmleisten (Abb.
1)
Klemmleiste IN
11
12
Klemmleiste OUT
5
21
11
12
M
M
Technische Daten
ENTSORGUNG
INSTRUCTIONS
F
POUR L'INSTALLATION
CENTRALE DE CONTROLE
GVV/200
Réglage des potentiométres du
volume audio.
Postes extérieurs série Targha:
Postes extérieurs série TM:
SW1 SW2
SW1 OFF - SW2 OFF
SW1 ON - SW2 OFF
SW1 ON - SW2 ON
Fonction des bornes (fig.1)
Bornier IN
11
12
Bornier OUT
5
21
11
12
M
M
Caractéristiques techniques
ELIMINATION
INSTRUCCIONES
E
PARA LA INSTALACION
CENTRALITA DE CONTROL
GVV/200
Ajuste de los potenciómetros del
volumen audio.
Placas externas serie Targha:
Placas externas serie TM:
SW1 SW2
SW1 OFF - SW2 OFF
SW1 ON - SW2 OFF
SW1 ON - SW2 ON
Función de los bornes (fig. 1)
Bornera IN
11
12
Bornera OUT
5
21
11
12
M
Características técnicas
ELIMINACION
INSTRUÇÕES
P
PARA A INSTALAÇÃO
CENTRAL DE CONTROLO
GVV/200
Regulação dos potenciómetros do
volume áudio.
Placas botoneiras série Targha:
Placas botoneiras série TM:
SW1 SW2
SW1 OFF - SW2 OFF
SW1 ON - SW2 OFF
M SW1 ON - SW2 ON