Tabla de contenido
Publicidad
INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND USE
GB
Luxy
Lamp and glass assembly: drawing 1 page 16.
• Insert handle
as to drawing and fasten using ring
• Assemble glass
fastening with the ring
.
• Screw in the lamp E14
.
Fastening the lamp joints: drawing 2 page 16.
• To increase the joint tightness, screw in the bolts using the Allen key
Luxy T2
Use lever P to direct the lamp.
Luxy W0 – W1 – W2
Lamp wiring: drawing 3 page 17.
• Drill the holes in the wall for the baseplate wall plugs.
• Insert in the holes the wall plugs
.
• Connect the lamp to the electrical supply
.
• Fasten the cables using the cable holder and the screws
Fastening the baseplate to the wall: drawing 4 page 17.
• Fasten the baseplate to the wall using the screws
• Close the baseplate using the cover and the screws
Luxy H0 – H1
Lamp wiring: drawing 5 page 17.
• Drill the holes to fasten the baseplate to the wall.
• Insert in the holes the wall plugs
.
• Connect the lamp to the supply
.
• Fasten the cables using the cable holder and the screws
Fastening the baseplate to the wall: drawing 6 page 17.
• Fasten the baseplate to the wall using screws
.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Supply voltage to the lamp: 230-240V 50Hz
Protection level: IP 20
To replace the supply cable, see METHOD Y
0,2 m
RATING: MAX 60W - IBP
/ 7W FBG
LAMP HOLDER: E14
F
.
provided.
.
.
.
.
X, Y, Z
AVERTISSEMENT GÉNÉRAL DE SÉCURITÉ
Installation, entretien de l'appareil et/ou remplacement de l'ampoule.
Avant toute opération, débrancher la prise de courant ou couper l'alimen-
tation générale de la distribution d'électricité. L'installation des suspen-
sions/appliques doit être effectuée par personnel spécialisé.
Ne pas toucher l'ampoule directement avec les doigts : les empreintes di-
gitales réduisent la durée et la luminosité de l'ampoule halogène. En cas
de contact avec les doigts, nettoyer l'ampoule avec un tissu souple.
Quand l'appareil est en marche, la température de l'ampoule peut monter
jusqu'à 350° C. C'est la raison pour laquelle il faut absolument la laisser re-
froidir avant de la remplacer. Au premier allumage il y a la possibilité qu'il
se produise une légère et peu importante quantité de fumée. Des restants d'-
huile et autre (résultats de la production et du montage de l'appareil) évapo-
rent à cause de la considérable chaleur développée par l'ampoule.
Les parties qui conduisent le courant électrique ne doivent jamais entrer
en contact avec l'humidité. Les surfaces comme abat-jours, verres, réflec-
teurs et couvertures peuvent être nettoyées avec un tissu souple sans dé-
tergent. Protéger l'appareil contre l'humidité pendant son utilisation.
En cas de remplacement de l'ampoule, faire attention que ses caractéri-
stiques électriques (tension en V, puissance en W) soient conformes au
données techniques de l'appareil.
Annotations: Les éventuelles petites différences physiques des verres (la
forme, l'épaisseur, la présence de petites bulles) sont des caractéristiques
typiques, que l'on ne peut pas supprimer, du verre soufflé à bouche et tra-
vaillé à la main ; ce sont des qualités plutôt que des défauts, en témoignage
du travail artisanal et manuel.
SYMBOLES
Classe II. Appareil dans lequel la protection contre la décharge électrique ne se
base pas uniquement sur l'isolation principale mais aussi sur les mesures supplé-
mentaires de sécurité constituées par une double isolation renforcée.
Appareils prédisposés pour le montage direct sur des surfaces normalement in-
flammables. Température maximum sur la base d'appui Tmax=90°C.
Distance minimum à garder des objets illuminés en mètres. Annotation: il est obligatoire
de respecter la distance minimum indiquée sur l'appareil, pour éviter que les objets il-
luminés, situés trop prêts de la source, atteignent des températures élevées.
Index de protection IP 20. Protection contre l'entrée de corps solides de Ø ≥ 12 mm.
Il n'y a aucune protection contre la pluie. Marquage non prévu sur l'appareil.
MÉTHODES DE REMPLACEMENT DU CBLE D'ALIMENTATION.
MÉTHODE X: Le câble d'alimentation peut être remplacé sans problèmes par l'uti-
lisateur.
S'adresser au fabricant ou au Service après-vente pour le type de câble.
MÉTHODE Y: Le câble d'alimentation doit être remplacé par le fabricant ou par
du personnel qualifié.
MÉTHODE Z: Le câble d'alimentation ne peut pas être remplacé sans abîmer
l'appareil de façon irréparable.
ATTENTION L'appareil ne doit pas être éliminé comme simple déchet urbain mais
conformément à la collecte sélective pour garantir la protection de l'environnement.
Conformément à la Directive 2002/96 et aux dispositions légales qui la transpo-
sent pour ce qui touche à l'élimination du produit au terme de sa durée de vie, les
contrevenants aux dispositions en vigueur sont passibles des sanctions prévues par
la loi. Veuillez vous informer du système local de séparation des déchets électriques
et électroniques.
F
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
Luxy
Montage ampoule et verre: dessin 1 page 16.
• Placer la poignée
comme indiqué sur le dessin et la fixer avec la frette
• Monter le verre
en le fixant avec la frette
.
• Visser l'ampoule E14
.
Fixation des articulations de la lampe: dessin 2 page 16.
• Visser les vis à l'aide de la clé mâle six pans
fournie avec l'appareil pour que
l'articulation tienne mieux.
Luxy T2
Se servir de la petite rallonge P pour orienter la source.
Luxy W0 – W1 – W2
Câblage lampe: dessin 3 page 17.
• Percer les trous pour fixer la plaquette de raccordement au mur.
• Introduire les chevilles
dans les trous.
• Brancher l'appareil au secteur
.
• Bloquer le câble avec le serre-câble et les vis
.
Montage de la plaquette de raccordement au mur: dessin 4 page 17.
• Fixer la plaquette de raccordement au mur avec les vis
• Mettre le couvercle sur la plaquette à l'aide des vis
Luxy H0 – H1
Câblage lampe: dessin 5 page 17.
• Percer les trous pour fixer la plaquette de raccordement au mur.
• Introduire les chevilles
dans les trous.
• Brancher l'appareil au secteur
.
• Bloquer le câble avec le serre-câble et les vis
.
Montage de la plaquette de raccordement au mur: dessin 6 page 17.
• Fixer la plaquette de raccordement au mur avec les vis
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation de l'appareil: 230-240V 50Hz
Degré de protection: IP 20
Pour remplacer le câble d'alimentation, voir MÉTHODE Y
0,2 m
PUISSANCE: MAX 60W - IBP
/ 7W FBG
DOUILLE: E14
.
.
.
.
4
Publicidad
Tabla de contenido
