Bilsom Radio Hi-Visibility Instrucciones Para El Usuario página 12

FI
1. TOIMINTA
Bilsom Radio Hi-Visibility on kuulonsuojain, jossa on sisäänrakennettu stereoradio. Vastaanotinta voidaan kuunnella FM-taajuuksilla 88108 MHz ja AM-taajuuksilla
6001600 kHz ja samalla suojataan kuuloa tehokkaalla ja miellyttävällä tavalla. AM-/FM-radiossa on 82 dB(A):n rajoitus. Kuulonsuojaimessa on sähköinen äänitulo.
Käyttäjän on tutustuttava laitteen toimintaan ennen käyttöönottoa. Jos vikoja tai häiriöitä ilmenee, käänny valmistajan puoleen. Kun työturvallisuus vaatii erityistä
näkyvyyttä, kuulonsuojainten kanssa on käytettävä asianmukaisesti hyväksyttyjä huomiovaatteita.
2. KÄYTTÖOHJEET
Kierrä lukitusruuvi irti ja käännä paristokotelon kansi auki (1). Aseta koteloon kaksi toimitukseen kuuluvaa 1,5 voltin AA-paristoa. Vamista, että paristojen + ja - navat
tulevat oikein. Varmista, että paristolokeron kansi sulkeutuu kunnolla.
Radio Hi-Visibility (päälakisanka)
2.1 Säädä päälakisangan pituus ennen kuin käytät kuulosuojaimia.
2.2 Aseta kuvut korvien päälle (kuva A), antenni (4) oikealla puolella.
2.3 Säädä päälakisankaa siirtämällä keskisankaa ylös ja alas sivusankaa pitkin (kuva B).
2.4 Tiivisterenkaiden tulisi olla tiiviisti päätä vasten (kuvat C-D). Varmista tiiviys siirtämällä kaikki hiukset tiivisterenkaan alta. Kaikki tiivisterenkaiden tiivistävyyttä
heikentävät tekijät, kuten esim. paksut silmälasien sangat, suojamyssyt jne., vaikuttavat haitallisesti melunvaimennukseen. (kuvat E-F).
2.5 Käännä äänenvoimakkuussäädin (2) ON-asentoon ja säädä radion äänenvoimakkuus miellyttävälle tasolle. Valitse asema kupin sivulla olevalla asemanviritysnu-
pilla (3).
3. TÄRKEITÄ TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE
3.1 Suojaimet on asennettava ja niitä on käytettävä ja huollettava ohjeiden mukaan.
3.2 Suojaimia on käytettävä aina meluisassa ympäristössä.
3.3 Suojaimet on tarkastettava ja huolettava säännöllisesti.
3.4 Suojainkuvut on puhdistettava ja desinfioitava saippualla ja lämpimällä vedellä. Ei saa upottaa veteen.
3.5 Kuulonsuojaimet ja erityisesti tiivisterenkaat voivat heiketä käytön myötä ja ne olisi tarkastettava säännöllisin väliajoin esimerkiksi murtumien tai vuotojen
havaitsemiseksi. Saatavana on vaihdettavia tiivisterenkaita. Tiivisterenkaat on helppo vaihtaa vetämällä vanhat irti ja napsauttamalla uudet tilalle. Uusia tiiviste-
renkaita tilatessasi katso hygieniasarjaa koskevia tietoja.
3.6 Hygieniarenkaiden kiinnittäminen tiivisterenkaisiin saattaa vaikuttaa suojainkupujen akustisiin ominaisuuksiin.
3.7 Säilytä suojaimet kuivassa paikassa. Lämpötila enintään +55 °C.
3.8 Jotkut kemikaalit voivat vaikuttaa tuotteeseen. Pyydä lisätietoja valmistajalta.
3.9 Näissä kuulonsuojaimissa on elektroninen radiosignalaalien vahvistus. Käyttäjän on tarkastettava toiminta ennen käyttöä. Häiriö- tai vikatapauksissa on noudatet-
tava valmistajan antamia ohjeita huollosta ja paristojen vaihdosta.
3.10 Varoitus - paristojen teho heikkenee aikaa myöten. Kuulosuojaimien paristot kestävät normaalisti jatkuvassa käytössä 140 tuntia.
3.11 Näiden kuulonsuojaimien radiosignaalien vahvistuspiirin lähtötaso ei ylitä kuulolle haitallisia arvoja.
3.12 Arvioitaessa näiden kuulonsuojaimien tehollista vaimennusta on otettava huomioon radion aiheuttama lisämelu. Arvioitu A-painotettu äänitaso kuulonsuojai-
men sisäpuolella passiivisessa tilassa ei saa ylittää arvoa 82 dB(A) kun Radio on suljettu. Radiovastaanottimen kuulokkeiden suurin lähtötaso: 82 dB(A).
3.13 Jos näitä suosituksia ei noudateta, kuulonsuojainten vaimennusteho heikkenee.
4. AUX-TULON TASOT
Kuulokkeiden äänentaso riippuu äänen tulotasosta. Välttääksesi haitallista melua noudata kuvassa A:1 esitettyjä arvoja ja käyttötapoja. Keskimääräinen sähkönsy-
öttö. Korkein sallittu äänentulotaso 8 tunnin käyttöaikana, pakattu puhe ja musiikki U=68.4 mV. Katso sivu 26.
5. PARISTOJEN VAIHTO
Kierrä lukitusruuvi irti ja käännä paristokotelon kansi auki. Poista vanhat paristot. Aseta uudet 1,5 V AA-alkaliparistot paristokotelon (1) lokeron sisällä olevien ohjei-
den mukaisesti. Varmista, että paristolokeron kansi sulkeutuu kunnolla. Paristot on vaihdettava, kun äänentoisto heikkenee tai huononee. Uusista alkaliparistoista
riittää tehoa noin 140 tunniksi.
6. ANTENNI
Bilsom Radio Hi-Visibility issa on erikoisantenni, jolla saadaan paras mahdollinen kuuluvuus. Jos pään yläpuolella on rajoitetusti tilaa, antennin voi kiinnittää suojai-
men sankaan. Kaukaisen tai heikkotehoisen lähettimen kuuluvuus heikkenee tällöin hieman.
7. HYVÄKSYNTÄ
Bilsom Radio Hi-Visibility on testattu ja hyväksytty PPE-direktiivin 89/686/EEC ja soveltuvilta osin
Eurooppalaisen standardin EN 352-1:2002 / EN352-6:2002 / prEN 352-8:2003 mukaisesti.
Hyväksyntänro Radio Hi-Visibility:
Radio Hi-Visibility Vaimennusarvot ISO 4869-1:1990, ISO 4869-2:1992 mukaisesti, (passiivisessa tilassa, radio suljettuna)
Taajuus, Hz
Keskiarvo, dB
Standardipoikkeama, dB
Arvioitu suojausteho, dB (APV)
H=31 dB
8. TEKNISET TIEDOT
Radio Hi-Visibility – Tuotenro: 1015210
Päälakisanka
Sankamateriaali
Tiivisterenkaan materiaali
Paino (sis. paristo)
Päälakisangan puristusvoima
FM-radio
Taajuusalue
Vastaanotto
Äänitason rajoitus
9. VAROITUS
Varoitus – Kuulonsuojaimen äänilähtö saattaa ylittää päivittäisen melutason rajan. Tietyissä töissä varoitussignaalien kuuluminen saattaa heikentyä.
10. TAKUU
Myönnämme materiaali- ja valmistusvioille takuun, joka on voimassa vuoden ostopäivästä. Takuu ei koske virheellisestä käytöstä tai asiattomista muutoksista
johtuvia vaurioita.
JOTTA TAKUU ON VOIMASSA, on jälleenmyyjän täytettävä takuukortin kaikki kohdat ja lähetettävä se maahantuojalle viallisen tuotteen mukana.
Lisätietojen saamiseksi, pyydämme ystävällisesti ottamaan yhteyttä Bacou-Dalloz, Strandbadsvägen 15, SE-252 29 HELSINGBORG, Routsi, puh. +46 42 88100,
fax +46 42 73822 tai muihin mainittuihin osoitteisiin.
Radio Hi-Visibility
26086LS01, Finnish Institute of Occupational Health, Department of Physics,
Topeliuksenkatu 41 aA, FI-00250 Helsinki, Finland (Notified body no 0403).
63 125
19.2 20.8
3.0 2.5
16.3 18.3
M=28 dB
Asetaali (POM)
PVC ja polyuretaani.
385,5 g
Small 10.5 N / Medium 11.2 N / Large 11.2 N
87 ,5-108 MHz
Stereo (automaattinen monovastaanotto
matalilla signaalitasoilla)
82 dB(A)
250 500 1000
24.4 29.5 31.5
3.3 2.6 3.2
21.1 26.9 28.2
L=23 dB
AM-radio
Taajuusalue
Äänitason rajoitus
Muut tiedot
Paristojen tyyppi
Paristojen kestoikä
Hygieniasarja tuotenro 1008000
(Pölysuojaa ja vaahtomuovitäytteiset vaihdettavat
tiivisterenkaat x2.)
1
2000 4000
32.8 39.6
3.5 3.6
29.4 36.0
SNR=31 dB
600-1600 KHz
82 dB(A)
2 x 1,5V AA
140h (alkali)
8000
40.2
3.3
36.9