Publicidad

Enlaces rápidos

Tabla de contenidos
1. Características técnicas .......................................................................................................... 2
2. Contenido del embalaje .......................................................................................................... 3
3. Descripción ............................................................................................................................ 3
3.1. Control Bluetooth® ..................................................................................................... 3
3.2. Tratamiento automático ............................................................................................... 4
3.3. Regulación de pH ....................................................................................................... 5
3.4. Configuración de base ................................................................................................. 5
4. Instalación .............................................................................................................................. 6
4.1. Conexión hidraúlica .................................................................................................... 6
4.2. Conexión de sondas .................................................................................................... 9
4.3. Conexión eléctrica ..................................................................................................... 10
5. Funcionamiento .................................................................................................................... 11
5.1. Interfaz de control ..................................................................................................... 11
5.2. Utilización ................................................................................................................. 12
6. Mantenimiento de las sondas ............................................................................................... 23
A. Declaración de conformidad ............................................................................................. 24
MPNT0378 v2.0ES (24/06/2019)
Manual técnico
Orpheo X
Esterilización & Regulación de pH
Réf : PF10J035

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ccei Orpheo X

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Manual técnico Orpheo X Esterilización & Regulación de pH Réf : PF10J035 Tabla de contenidos 1. Características técnicas ......................2 2. Contenido del embalaje ......................3 3. Descripción ..........................3 3.1. Control Bluetooth® ..................... 3 3.2. Tratamiento automático ....................4 3.3.
  • Página 2: Características Técnicas

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES Leer atentamente estas intrucciones antes de instalar, poner en servicio, o uti- lizar este producto. 1. Características técnicas Dimensiones 260 x 180 x 80 Tensión de alimentación 230 V AC 50Hz Potencia consumida 30 W...
  • Página 3: Contenido Del Embalaje

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 2. Contenido del embalaje 1 Cuadro Orpheo 3 Soluciones de calibración pH7, pH9 y 650mV 1 Detector de caudal 2 Kits de inyección (inyector, filtro, tubo) 1 sonda de pH (azul o negra) + porta sondas 1 abrazadera de toma de carga ∅50 1/2"...
  • Página 4: Tratamiento Automático

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 3.2. Tratamiento automático Orpheo mide el potencial RedOx e introduce en el agua de la piscina un producto oxidante cuando el potencial RedOx es inferior al umbral fijado (modo REG). Todos los desinfectantes utilizados en piscinas tienen como función oxidar los microorganismos.
  • Página 5: Regulación De Ph

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 3.3. Regulación de pH El pH o potencial Hidrógeno es un parámetro extremadamente importante para el tratamiento del agua. Influye fuertemente sobre la eficacia de los desinfectantes. el pH o potencial Hidrógeno mide el grado de acidez del agua. Su valor está comprendido entre 0 y 14. Una solución donde el pH es igual a 7 es neutra.
  • Página 6: Instalación

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 4. Instalación 4.1. Conexión hidraúlica Para facilitar la instalación del Orpheo, el cuadro es suministrado con la cámara de medida y de inyección ZeliaPod. Esta cámara de medida permite limitar el número de perforaciones en las ca- nalizaciones y centralizar la información.
  • Página 7: Posición De Los Accesorios

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 4.1.2. Posición de los accesorios Posicionar los diferentes elementos como se muestra en la foto. Para el atornillado de los 2 inyectores (E y F), utilice las 2 juntas planas suministradas para asegurar la estanqueidad del montaje. Es recomendable utilizar teflón en el paso del tornillo para los porta sondas (B y C).
  • Página 8: Esquema De Instalación

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 4.1.3. Esquema de instalación La cámara de medida Zelia Pod (H) integra las dos sondas (pH y ORP -C y B), los dos inyectores (desinfectante y corrector pH - D y E), y el detector de caudal F). La sonda de temperatura (G) se...
  • Página 9: Conexión De Sondas

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 4.2. Conexión de sondas Las sondas pH y ORP se conectan en los conectores BNC presentes en el cuadro Orpheo. El co- nector de la izquierda (B) pemite conectar la sonda ORP y el conector de la derecha (C) permite conectar la sonda pH.
  • Página 10: Conexión Eléctrica

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 4.3. Conexión eléctrica La instalación de este producto puede exponerle a choques eléctricos. Es muy recomendable que lo instale una persona cualificada. Un error de instalación puede ponerle en peligro y dañar de manera irreversible el producto y los equi- pamientos que están conectados.
  • Página 11: Funcionamiento

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 5. Funcionamiento Orpheo posee un menú de navegación que permite visualizar el estado de diferentes variables y configurar el aparato. 5.1. Interfaz de control La interfaz está compuesta de una pantalla multifunciones de cristales líquidos de una línea de 16 caracteres y de 4 botones ;...
  • Página 12: Utilización

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 5.2. Utilización La puesta en marcha del sistema se hace con el interruptor luminoso de la fachada. La pantalla marca el mensaje de inicio siguiente: CCEI © 2017 v X.Y Donde v X.Y es la versión del programa utilizado en la pantalla de vuestro Orpheo, seguido de la indicación del modelo del cuadro ;...
  • Página 13: Configuración Del Aparato - Supervisor

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 5.2.1. CONFIGURACIÓN DEL APARATO - SUPERVISOR Antes de poner en marcha el Orpheo, es recomendable configurar el aparato en el modo supervisor. El modo supervisor permite configurar numerosos parámetros como la activación de la temperatura, la temperatura mínima de regulación, el volumen máximo cotidiano a inyectar o además el volumen...
  • Página 14 Manual técnico Orpheo X v2.0ES 5.2.2. Mensajes Mensaje Descripción Remedio Si este mensaje aparece cuando la filtración está parada, verificar la instalación del de- tector de caudal (mal contacto a nivel de conexión eléctrica, palet atrapado por un agujero demasiado pequeño en la canaliza- >>...
  • Página 15 Manual técnico Orpheo X v2.0ES Mensaje Descripción Remedio Controlar la conexión electrónica entre la Fallo interno Error RS485 carta de la pantalla y el módulo (control a cuadro. realizar fuera de tensión) Cuando el modo SPA está activado, los Modo SPA activado tiempos de inyección son reducidos para...
  • Página 16: Estados Del Sistema

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 5.2.3. Estados del sistema La pantalla por defecto (Salvapantallas) señala el estado de las funciones deOrpheo en alternancia con mensajes relativos al pH y al ORP ; Pantalla Función Esta pantalla indica el estado general del aparato.
  • Página 17 Manual técnico Orpheo X v2.0ES 5.2.4. Menús Con la ayuda de los botones es posible desplazar las pantallas de acceso a los menús siguientes; Pantalla Función MENU Permite acceder al parametraje general del aparato CONFIGURACION MENU Permite acceder a la elección del modo de regulación, a la consigna pH, a la calibración de la sonda, volumen del depó-...
  • Página 18: Sonda De Temperatura

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 5.2.5. MENU CONFIGURACIÓN Este menú permite acceder al parametraje general del aparato. Pantalla Función Idioma Permite elegir el idioma del aparato (Français, Deutsch, Es- pañol, English, Nederlandse) Español Temperatura Mini Si la opción temperatura está activa.Permite regular la tem- peratura mínima de funcionamiento del Orpheo...
  • Página 19: Menu Regulación Ph

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 5.2.6. MENU REGULACIÓN pH Écran Fonction Permite elegir el modo de regulación pH ( OFF / ON / pH- / PH+). • OFF : para prohibir toda inyección de producto. Este modo puede ser utilizado durante la hibernación por ejemplo •...
  • Página 20 Manual técnico Orpheo X v2.0ES Esta operación debe ser realizada la primera vez que ponemos en marcha el equipo y luego una vez al mes aproximadamente como se indica en el párrafo Mantenimiento. La calibración se hace con la ayuda de dos soluciones suministradas con el Orpheo : una solución de PH7 y una solución de PH9.
  • Página 21: Menu Regulación Orp

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 5.2.7. MENU REGULACIÓN ORP Pantalla Función Permite elegir el modo de regulación (REG / ON / OFF). • OFF : para prohibir toda inyección de producto. Este modo puede ser utilizado durante la hibernación por ejemplo.
  • Página 22 Manual técnico Orpheo X v2.0ES Este menu está destinado a la calibración de la sonda ORP. Esta operación debe ser realizada la primera vez que pongamos en marcha el equipo y luego una vez al mes aproximadamente como indica el párrafo Mantenimiento. La calibración se hace con la ayuda de la solución suministrada con el Orpheo : una solución de 650mV.
  • Página 23: Mantenimiento De Las Sondas

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES 6. Mantenimiento de las sondas Cuando una sonda de pH de RedOx está sumergida en agua, se forma alrededor una burbuja de vidrio en su extremo, una película cuyo espesor crece con el tiempo. Esta película invisible conlleva un tiempo de respuesta más largo, una degradación de la pendiente y una deriva del punto 0.
  • Página 24: Declaración De Conformidad

    Manual técnico Orpheo X v2.0ES A. Declaración de conformidad La empresa Bleu Electrique SAS (FR47403521693) declara que el produc- to Orpheo cumple las exigencias de seguridad y compatibilidad electromagné- tica de las Directivas Europeas C.E.M (2014/30/UE), Baja Tensión (2014/35/ UE), RoHS (2011/65/UE), DEEE (2002/96/CE) y REACH (1907/2006).

Este manual también es adecuado para:

Pf10j035

Tabla de contenido