Manual técnico
6. Mantenimiento de las sondas
Cuando una sonda de pH de RedOx está sumergida en agua, se forma alrededor una burbuja de
vidrio en su extremo, una película cuyo espesor crece con el tiempo. Esta película invisible conlleva
un tiempo de respuesta más largo, una degradación de la pendiente y una deriva del punto 0. La
deriva del punto 0 puede ser facilmente compensada con una calibración regular. El aumento de la
temperatura es igualmente un factor importante de deterioro.
Conservación de sondas :
Nunca conservar las sondas en agua destilada. Las sondas guardadas en lugares húmedos pueden
ser reutilizadas inmediatamente, pero las sondas guardadas en seco necesitan una rehidratación de
varias horas, pero por contra estarán menos "deterioradas".
Por consecuencia, nosotros recomendamos :
• para una conservación larga : en seco
• para una conservación corta : en una solución de KCI 3M o, en su defecto, en agua del grifo.
Regeneración de las sondas :
La duración de la vida de una sonda puede ser prolongada con una regeneración periódica. Para
regenerar una sonda, es suficiente dejar sumergida la sonda en una solución de ácido clorhídrico
diluído (HCI 0,1M). Para obtener tal solución, hay que echar algunas (8-10) gotas de ácido clorhí-
drico (HCI a 37%) en un vaso (5cl) de agua del grifo.
¿En qué casos se puede regenerar ?
• cuando la pendiente se vuelve demasiado débil (a menudo debido a una junta sucia u obstruída)
• si el tiempo de respuesta se vuelve demasiado largo
• si el tiempo de respuesta se vuelve demasiado largo :
– electrolito sucio por penetración de líquido en la sonda
– junta sucia
– sonda utilizada en una instalación que tiene corrientes de fuga debidas a una mala tierra (En
este caso, una regeneración se vuelve inútil)
Calibración :
Cada sonda es característica por su deriva y su pendiente. Estos dos puntos de medida deben ser
definidos con la ayuda de las soluciones de calibración y transmitidos al instrumento conectado.
Como estas características tienen tendencia a derivarse con el uso, es necesario efectuar las calibra-
ciones regularmente. Una calibración es obligatoria en los casos siguientes:
• en la instalación
• después de un remplazamiento de la sonda
• después de cada limpieza con una solución de limpieza
• después de una conservación larga
• cuando los resultados de la medida están demasiado alejados de los valores esperados.
Orpheo X
v2.0ES
23