Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VELFORM Style and Dry Pro
Resumen de contenidos para VELFORM Style and Dry Pro
-
Página 3: Safety Warnings
Congratulations on your purchase of the personal injury, follow the new Velform® Style and Dry Pro hair dryer instructions below: and styling brush. The dryer and styling • This device may be used brush allows you to dry and style your hair at the same time. - Página 4 Do not insert objects into the air outlet vent. booster under the hair and from the roots 4. Unlock buttons with the Velform® Style and Dry Pro on fast Hold down both buttons to attach or remove speed and hot temperature. For best results,...
- Página 5 4. MAINTENANCE Clean Velform® Style and Dry Pro and the Do not dispose of this product as you would accessories often to prevent dirt build-up. other household waste.
-
Página 6: Si El Aparato Cae Al
Enhorabuena por la compra de su nuevo recipientes que contengan secador y cepillo para peinar y estilizar agua. el cabello Velform ® Style and dry Pro. Para reducir el riesgo de El secador y cepillo estilizador le permite quemaduras, descargas secar y peinar el cabello de una sola vez. - Página 7 3. MODO DE EMPLEO Para obtener el mejor resultado utilice • Nunca utilice el aparato Velform ® style and dry pro con el pelo mientras duerme. húmedo secado con toalla. • No utilice el aparato al aire 1.
-
Página 8: Atención Como Deshacerse De Materiales
4-MANTENIMINETO Los productos eléctricos y electrónicos Limpie el Velform® style and dry Pro y los contienen sustancias peligrosas que tienen accesorios a menudo para evitar que se efectos nefastos sobre el medioambiente acumulen restos. - Página 9 Velform Style and Dry Pro n’abîme pas la ® instructions suivantes : chevelure et convient pour tous types de • Cet appareil peut être utilisé cheveux, quelle que soit leur longueur.
- Página 10 ; vous l’écart de la grille d’aération. risqueriez d’obstruer ces sorties. 3. MODE D’EMPLOI Veillez à ce que les sorties d’air Pour un résultat optimal, utilisez Velform Style ® soient exemptes de peluches, de & Dry Pro sur cheveux humides, préalablement séchés avec une serviette.
-
Página 11: Double Isolation
Velform de sortie d’air. ® Style and Dry Pro à vitesse et température 5. STOCKAGE maximales (vitesse rapide et air chaud) pour créer du volume et du corps. Pour un résultat Cette brosse soufflante est très facile à... - Página 12 Behältnissen, Wasser Styling-Bürste kann das Haar gleichzeitig getrocknet und gestylt werden. enthalten. Velform® Style and Dry Pro schadet dem Risiko Haar nicht und ist für Haare jeden Typs und Verbrennungen, Stromschlägen, jeder Länge geeignet. Lesen Sie bitte vor der Verwendung Bränden oder Personenschäden...
- Página 13 Steckdose an. nicht im Freien oder dort, wo Platzieren gewünschte Aerosole (Sprays) verwendet Frisierzubehör so, dass der Pfeil am Zubehör mit dem Pfeil am Velform® Style and Dry Pro werden oder Sauerstoff übereinstimmt. verabreicht wird. 3. Halten Sie beide Entriegelungsknöpfe des •...
- Página 14 Setzen Sie bei sehr nassem Haar vor dem Ziehen Sie immer den Netzstecker Ihres Velform® Einsatz des Velform® Style and Dry Pro Style and Dry Pro und lassen Sie das Gerät die Düse auf und verwenden Sie diese abkühlen, bevor Sie es reinigen.
- Página 15 Manuale di istruzioni Avvertenza: utilizzare Grazie per aver acquistato Velform® l’apparecchio in prossimità Style and Dry Pro, il nuovo prodotto di vasche da bagno, docce, per pettinarsi e fare la messa in piega che unisce asciugacapelli e lavelli o altri recipienti che spazzola.
- Página 16 3. ISTRUZIONI PER L’USO Per ottenere risultati migliori, usare Velform® Mantenere le prese d’aria libere da Style and Dry Pro con i capelli ancora bagnati, pilucchi, peli o simili. asciugati solo con l’asciugamano. • Non utilizzare mai l’apparecchio 1.
- Página 17 I prodotti elettrici ed elettronici contengono 4- MANUTENZIONE sostanze pericolose che hanno effetti nocivi Pulire spesso Velform® Style and Dry Pro e gli sull’ambiente e sulla salute umana e devono accessori, per evitare l’accumulo di resti. pertanto essere convenientemente riciclati.
-
Página 18: Advertências De Segurança
O Velform® Brush and Dry não estraga o com água. cabelo e pode ser usado em cabelos de Para reduzir o risco de qualquer tipo e comprimento. -
Página 19: Nunca Bloqueie As Saídas De Ar Do Aparelho Nem O Coloque Sobre Superfícies
3. MODO DE USAR aerossóis (spray) ou estiver Para obter o melhor resultado, utilize a ser administrado oxigénio. Velform® Brush & Dry com o cabelo húmido, seco com toalha. • Nunca introduza um objeto 1. Ligue o aparelho a uma tomada por qualquer abertura ou elétrica. - Página 20 4 - MANUTENÇÃO deste tipo de produtos. Limpe o Velform® Brush & Dry e a escova oval frequentemente para Não elimine este produto da mesma evitar a acumulação de resíduos.
-
Página 21: Volg De Volgende Instructies Op
Volg de volgende instructies Gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe gevaar voor Velform® Style and Dry Pro haardroger en brandwonden, elektrische borstel voor het borstelen en stylen van uw schokken, brand of persoonlijk haar. Met de haardroger en borstel kunt u uw haar in één keer drogen en stylen. - Página 22 6. Als u klaar bent, trek de stekker van de wordt heet tijdens het gebruik. Velform® Style and Dry Pro dan uit het Zorg ervoor dat ogen en blote stopcontact en koppel het accessoire los huid niet in contact komen door beide ontgrendelknoppen ingedrukt met warme oppervlakken.
- Página 23 NEDERLANDS vanaf de haarwortels en onder het haar klein borsteltje. Om de toebehoren schoon met de Velform® Style and Dry Pro op de te maken moet u eerst achtergebleven haren hoogste blaasstand en temperatuur, voor uit de ventilatie- en luchtuitlaatopeningen meer volume en body.