Hypertherm Powermax 65 SYNC Guía De Piezas
Ocultar thumbs
Ver también para Powermax 65 SYNC:
- Traducción de las instrucciones originales (192 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hypertherm Powermax 65 SYNC
Resumen de contenidos para Hypertherm Powermax 65 SYNC
- Página 1 ™ Powermax65/85/105 SYNC Guía de piezas 810490ES – REVISIÓN 2 ESPAÑOL – SPANISH...
- Página 2 Estados Unidos u otros países. Las demás marcas comerciales son propiedad exclusiva de sus respectivos propietarios. La responsabilidad ambiental es uno de los valores fundamentales de Hypertherm y es esencial para nuestra prosperidad y la de nuestros clientes. Nos esforzamos por reducir el impacto ambiental en todo lo que hacemos. Para más información: www.hypertherm.com/environment.
-
Página 3: Guía De Piezas
Powermax65/85/105 SYNC Guía de piezas 810490ES REVISIÓN 2 ESPAÑOL/SPANISH Traducción de las instrucciones originales Febrero de 2021 Hypertherm, Inc. Hanover, NH 03755 USA www.hypertherm.com... - Página 4 HTJapan.info@hypertherm.com (Main Office Email) 91-11-40521201/ 2/ 3 Tel TechSupportAPAC@hypertherm.com (Technical Service Email) 91-11 40521204 Fax HTIndia.info@hypertherm.com (Main Office Email) TechSupportAPAC@hypertherm.com (Technical Service Email) Para acceder a recursos de capacitación y educación, visite el Instituto de corte Hypertherm (HCI) en línea en www.hypertherm.com/hci.
- Página 5 σε όλες τις γλώσσες που διατίθενται για κάθε εγχειρίδιο από την ψηφιακή βιβλιοθήκη εγγράφων (Documents library) στη διαδικτυακή τοποθεσία www.hypertherm.com. DE (DEUTSCH/GERMAN) WARNUNG! Bevor Sie ein Hypertherm-Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie HU (MAGYAR/HUNGARIAN) bitte die Sicherheitsanweisungen in Ihrer Bedienungsanleitung, das Handbuch für Sicherheit und Übereinstimmung (80669C), das Handbuch für Sicherheit VIGYÁZAT! Mielőtt bármilyen Hypertherm berendezést üzemeltetne,...
- Página 6 языках, на которые переведено то или иное руководство, можно также KO (한국어 /KOREAN) загрузить в разделе «Библиотека документов» на веб-сайте 경고! Hypertherm 장비를 사용하기 전에 제품 설명서와 안전 및 규정 준수 www.hypertherm.com. 설명서(80669C), 워터젯 안전 및 규정 준수 설명서(80943C) 그리고 무선...
- Página 7 TH (ภาษาไทย/THAI) ZH-CN (简 体中文/CHINESE SIMPLIFIED) คํ า เตื อ น! ก อ นการใช ง านอุ ป กรณ ข อง Hypertherm ทั ้ ง หมด โปรดอ า นคํ า แนะนํ า ด า น 警告！ 在操作任何海宝设备之前，请阅读产品手册、 《安全和法规遵守手 ความปลอดภั ย ในคู ม ื อ การใช ส ิ น ค า คู ม ื อ ด า นความปลอดภั ย และการปฏิ บ ั ต ิ...
-
Página 9: Tabla De Contenido
Contenido Cómo usar esta guía .......................... 11 Consultas de mantenimiento........................ 11 Documentos relacionados ........................11 Frente exterior de la fuente plasma ....................12 Cables de masa............................13 Powermax65 SYNC........................13 Powermax85 SYNC........................14 Powermax105 SYNC ......................... 14 Exterior trasero de la fuente plasma..................... 15 Conjuntos de actualización para interfaz máquina e interfaz serie RS-485 .... - Página 10 Contenido Cartuchos para antorcha manual....................23 Corte con arrastre........................... 23 Corte FineCut ............................23 Cartuchos de ranurado.......................... 24 Ranurado de máximo control....................24 Ranurado de máxima remoción....................24 Cartuchos de especialidad ........................24 Corte con FlushCut ........................24 Piezas de repuesto para antorcha mecanizada de longitud total........25 Piezas de repuesto para miniantorcha mecanizada ..............
-
Página 11: Cómo Usar Esta Guía
Para recibir ayuda técnica con la reparación o el reemplazo de componentes internos: 1. Hable con su distribuidor Hypertherm o instalación de reparación Hypertherm autorizada. 2. Hable con la oficina de Hypertherm más cercana que aparezca en la cubierta de esta guía. Documentos relacionados Refiérase a los siguientes documentos para obtener información relacionada sobre su antorcha... -
Página 12: Frente Exterior De La Fuente Plasma
Frente exterior de la fuente plasma Frente exterior de la fuente plasma Número Componente Descripción de pieza 528009 Juego: cubierta de fuente de energía plasma Powermax65 SYNC con etiquetas, CSA (no incluye tornillos) 528010 Juego: cubierta de fuente de energía plasma Powermax65 SYNC con etiquetas, CE/CCC (no incluye tornillos) 528011 Juego: cubierta de fuente de energía plasma Powermax85 SYNC con etiquetas,... -
Página 13: Cables De Masa
Powermax85 SYNC al instalar una pinza manual 008337 o pinza estilo C 428921 en el cable de masa con terminal de anillo de amperaje aprobado de Hypertherm. Asegúrese de usar un cable de masa que tenga el amperaje correcto para su fuente de energía plasma. -
Página 14: Powermax85 Sync
Powermax85 SYNC al instalar una pinza manual 008337 o pinza estilo C 428921 en el cable de masa con terminal de anillo de amperaje aprobado de Hypertherm. Asegúrese de usar un cable de masa que tenga el amperaje correcto para su fuente de energía plasma. -
Página 15: Exterior Trasero De La Fuente Plasma
Exterior trasero de la fuente plasma Exterior trasero de la fuente plasma Número Componente Descripción de pieza 428352 Juego: recipiente de filtro de aire, policarbonato (viene con fuente de energía plasma, incluye el o-ring, pero no el elemento filtrante) 428415* Juego: recipiente de filtro de aire, nylon (opcional, para sitios de trabajo con solo aire*) (incluye el o-ring, pero no el elemento filtrante) 228695... - Página 16 Exterior trasero de la fuente plasma Número Componente Descripción de pieza 228885 Juego: cable de alimentación del Powermax105 SYNC con pasacables, modelos CSA, 3 m 228886 Juego: cable de alimentación del Powermax105 SYNC con pasacables, modelos de 230 V-400 V CE , 3 m 428949 Juego: cable de alimentación del Powermax105 SYNC con pasacables, modelos de 380 V CCC/400 V CE, 3 m...
-
Página 17: Conjuntos De Actualización Para Interfaz Máquina E Interfaz Serie Rs-485
Requisitos de hardware del EDGE ® Pro CNC: el EDGE Pro CNC de Hypertherm se comunica con fuentes de energía plasma mediante comunicaciones en serie. Para conectar un EDGE Pro con un Powermax65/85/105 SYNC, use los conectores en serie que ya vienen instalados en el EDGE Pro. -
Página 18: Cables Exteriores Para Receptáculo De Interfaz Máquina Y Receptáculo De Interfaz Serie Rs-485
Cables exteriores para receptáculo de interfaz máquina y receptáculo de interfaz serie RS-485 Hypertherm ofrece una variedad de cables externos que se conectan al receptáculo de interfaz máquina y al puerto de interfaz serie RS-485. Para obtener información sobre ajustes, refiérase a la Powermax65/85/105 SYNC Mechanized Cutting Guide (Guía de corte mecanizado para... - Página 19 Conjuntos de actualización para interfaz máquina e interfaz serie RS-485 Número Componente Descripción de pieza 223734 Cable de interfaz máquina exterior † para sistemas de corte mecanizado con relación de voltaje 21,1:1 (por ejemplo, sistemas PlasmaCAM ® conector DIN de 6 pines, 6,0 m *Comunica señales de arranque, parada y transferencia del arco.
-
Página 20: Cables De Interfaz Serie Rs-485
223237 Cable externo RS-485, sin terminación, 15 m 223239 Cable externo RS-485, conector Dsub de 9 pines para los controles de Hypertherm, 7,6 m 223240 Cable externo RS-485, conector Dsub de 9 pines para los controles de Hypertherm, 15 m 810490ES Guía de piezas... -
Página 21: Piezas De Repuesto Para Antorcha Manual De 75
Piezas de repuesto para antorcha manual de 75° Piezas de repuesto para antorcha manual de 75° Número Componente Descripción de pieza 059614 Conjunto de antorcha con cables y mangueras de 7,6 m 059615 Conjunto de antorcha con cables y mangueras de 15 m 059616 Conjunto de antorcha con cables y mangueras de 23 m 428950... -
Página 22: Piezas De Repuesto Para Antorcha Manual De 15
Piezas de repuesto para antorcha manual de 15° Piezas de repuesto para antorcha manual de 15° Número Componente Descripción de pieza 059611 Conjunto de antorcha con cables y mangueras de 7,6 m 059612 Conjunto de antorcha con cables y mangueras de 15 m 059613 Conjunto de antorcha con cables y mangueras de 23 m 428950... -
Página 23: Cartuchos Para Antorcha Manual
Cartuchos para antorcha manual Cartuchos para antorcha manual Los cartuchos de corte manual son amarillos. Corte con arrastre Número de pieza Descripción 428937 Cartucho de 105 A 428935 Cartucho de 85 A 428931 Cartucho de 65 A 428927 Cartucho de 45 A Corte FineCut Número de pieza Descripción... -
Página 24: Cartuchos De Ranurado
Cartuchos para antorcha manual Cartuchos de ranurado Los cartuchos de ranurado son verdes. Se pueden usar en antorchas manuales y antorchas mecanizadas. Ranurado de máximo control Número de pieza Descripción 428939 Cartucho de 105 A 428933 Cartucho de 45 A-85 A Ranurado de máxima remoción Número de pieza Descripción... -
Página 25: Piezas De Repuesto Para Antorcha Mecanizada De Longitud Total
Piezas de repuesto para antorcha mecanizada de longitud total Piezas de repuesto para antorcha mecanizada de longitud total Número Componente Descripción de pieza 059598 Conjunto de antorcha con cables y mangueras de 4,6 m 059599 Conjunto de antorcha con cables y mangueras de 7,6 m 059600 Conjunto de antorcha con cables y mangueras de 10,7 m 059601... -
Página 26: Piezas De Repuesto Para Miniantorcha Mecanizada
Piezas de repuesto para miniantorcha mecanizada Piezas de repuesto para miniantorcha mecanizada Número Componente Descripción de pieza 059618 Conjunto de antorcha con cables y mangueras de 4,6 m 059619 Conjunto de antorcha con cables y mangueras de 7,6 m 059620 Conjunto de antorcha con cables y mangueras de 10,7 m 059621 Conjunto de antorcha con cables y mangueras de 15 m... -
Página 27: Cartuchos Para Antorcha Mecanizada
Cartuchos para antorcha mecanizada Cartuchos para antorcha mecanizada Los cartuchos de corte mecanizado son grises. Corte normal Número de pieza Descripción 428936 Cartucho de 105 A 428934 Cartucho de 85 A 428930 Cartucho de 65 A 428925 Cartucho de 45 A Anillo de sensado óhmico Número de pieza Descripción... -
Página 28: Ranurado
Cartuchos para antorcha mecanizada Ranurado Los cartuchos de ranurado son verdes. Se pueden usar en antorchas manuales y antorchas mecanizadas. Ranurado de máximo control Número de pieza Descripción 428939 Cartucho de 105 A 428933 Cartucho de 45 A-85 A Ranurado de máxima remoción Número de pieza Descripción 428938... -
Página 29: Accesorios
428347 Protector de calor de la antorcha para ranurado 024877 Funda de cuero para cables y mangueras de la antorcha, negro con logotipo de Hypertherm, 7,6 m 017065 Guía de corte (circular) por plasma básica, diámetro máximo 71 cm 027669 Guía de corte (circular) por plasma deluxe, diámetro máximo 51 cm... -
Página 30: Etiquetas De Powermax65/85/105 Sync
Etiquetas de Powermax65/85/105 SYNC Etiquetas de Powermax65/85/105 SYNC Número de pieza Descripción 528018 Juego: etiquetas de Powermax65 SYNC, CSA 528020 Juego: etiquetas de Powermax85 SYNC, CSA 528022 Juego: etiquetas de Powermax105 SYNC, CSA 528019 Juego: etiquetas de Powermax65 SYNC, CE/CCC 528021 Juego: etiquetas de Powermax85 SYNC, CE/CCC 528023... -
Página 31: Etiqueta De Advertencia Csa
Etiquetas de Powermax65/85/105 SYNC Etiqueta de advertencia CSA Esta etiqueta de advertencia está anexada a algunas fuentes de energía plasma. Es importante que el operador y el técnico de mantenimiento entiendan las ideas que transmiten estos símbolos de advertencia. Read and follow these instructions, employer safety AVERTISSEMENT WARNING practices, and material safety data sheets. -
Página 32: Descripciones De Los Íconos De Las Etiquetas De Advertencia
Abotonarse el cuello de la camisa. Proteger los www.hypertherm.com/weee oídos del ruido. Llevar puesta careta de soldar de sombra o filtro correcto. Capacitarse. Este equipo solo deberá...