Targus Dual-Mode Presenter
ติ ด ตั ้ ง ก�รเชื ่ อ มต่ อ โดยบลู ท ู ธ
1. เปิ ด ก�รตั ้ ง ค่ � บลู ท ู ธ บนแล็ ป ท็ อ ป/เครื ่ อ งคอมพิ ว เตอร์ ข องคุ ณ
2. เปิ ด ก�รทำ � ง�นของพรี เ ซนเตอร์ ใ นโหมดบลู ท ู ธ (เปิ ด ก�รทำ � ง�นโดยก�รเลื ่ อ น
ปุ ่ ม สวิ ต ช์ USB/OFF/ ) ไฟ LED สี น ้ ำ � เงิ น จะติ ด สว่ � งน�น 3
วิ น �ที ข ณะที ่ อ ุ ป กรณ์ ก ำ � ลั ง เชื ่ อ มต่ อ อี ก ครั ้ ง "
3. ขณะที ่ ไ ฟ LED กะพริ บ ให้ ไ ปที ่ ก �รตั ้ ง ค่ � แล็ ป ท็ อ ป/คอมพิ ว เตอร์ ข องคุ ณ และเลื อ กชื ่ อ
อุ ป กรณ์ บ ลู ท ู ธ "Targus P32 Remote"
4. ขณะนี ้ พ รี เ ซนเตอร์ บ ลู ท ู ธ ได้ เ ชื ่ อ มต่ อ กั บ แล็ ป ท็ อ ป/คอมพิ ว เตอร์ ข องคุ ณ แล้ ว
5. ถ้ � ขั ้ น ตอนก�รจั บ คู ่ ใ ช้ เ วล�น�นกว่ � 3 น�ที แ ละไฟ LED สี น ้ ำ � เงิ น ดั บ ลง
ให้ ร ี เ ซ็ ต สวิ ต ช์ เ ปิ ด /ปิ ด (กด "OFF" และกลั บ ไปที ่ "
") และทำ � ต�มขั ้ น ตอน
ที ่ 3 หรื อ กด "Page Forward" + "Mute" ด้ ว ยตั ว คุ ณ เอง และรอจนกว่ � ไฟ LED
สี น ้ ำ � เงิ น จะกะพริ บ จ�กนั ้ น ทำ � ต�มขั ้ น ตอนที ่ 3
เชื ่ อ มต่ อ แล็ ป ท็ อ ป/คอมพิ ว เตอร์ ใ หม่ อ ี ก ครั ้ ง
ถ้ � อุ ป กรณ์ บ ลู ท ู ธ ได้ ต ่ อ กั บ พรี เ ซนเตอร์ ข องคุ ณ แล้ ว ให้ ท ำ � ต�มขั ้ น ตอนที ่ 2 เพื ่ อ เชื ่ อ มต่ อ
พรี เ ซนเตอร์ ก ั บ อุ ป กรณ์ ใ หม่ ไฟ LED จะกะพริ บ ภ�ยใน 3 วิ น �ที ข ณะที ่ อ ุ ป กรณ์ ม ี ก �ร
เชื ่ อ มต่ อ ใหม่ อ ี ก ครั ้ ง
ก�รแก้ ป ั ญ ห�เบื ้ อ งต้ น (ก�รเชื ่ อ มต่ อ บลู ท ู ธ )
• ตรวจสอบว่ � พรี เ ซนเตอร์ ข องคุ ณ มี พ ลั ง ง�นเพี ย งพอ
• ตรวจสอบว่ � อุ ป กรณ์ ข องคุ ณ ได้ เ ปิ ด ก�รทำ � ง�นในโหมดบลู ท ู ธ
• ตรวจสอบว่ � บลู ท ู ธ ของแล็ ป ท็ อ ป/คอมพิ ว เตอร์ ข องคุ ณ ทำ � ง�นได้ อ ย่ � งถู ก ต้ อ ง
• ถ้ � ในขณะที ่ ไ ฟสั ญ ญ�ณเปิ ด /ปิ ด กะพริ บ เป็ น สี แ ดง แสดงว่ � แบตเตอรี ่ เ หลื อ น้ อ ยและ
จำ � เป็ น ต้ อ งเปลี ่ ย นแบตเตอรี ่
• ถ้ � แล็ ป ท็ อ ป/คอมพิ ว เตอร์ ข องคุ ณ เชื ่ อ มต่ อ กั บ อุ ป กรณ์ บ ลู ท ู ธ อื ่ น อยู ่ แ ล้ ว คุ ณ อ�จต้ อ ง
ยกเลิ ก ก�รเชื ่ อ มต่ อ อุ ป กรณ์ บ �งอย่ � งก่ อ น จึ ง จะส�ม�รถเชื ่ อ มต่ อ พรี เ ซนเตอร์ ไ ด้
• ถ้ � พรี เ ซนเตอร์ ย ั ง คงไม่ เ ชื ่ อ มต่ อ กั บ แล็ ป ท็ อ ป/คอมพิ ว เตอร์ ข องคุ ณ และคุ ณ เห็ น
"Targus P32 Remote" หล�ยร�ยก�รบนร�ยชื ่ อ อุ ป กรณ์ บ ลู ท ู ธ คุ ณ อ�จต้ อ งลบ
"Targus P32 Remote" ทั ้ ง หมดออก จ�กนั ้ น กด "Page Forward" + "Mute"
เพื ่ อ สร้ � งก�รเชื ่ อ มต่ อ แบบจั บ คู ่ บ ลู ท ู ธ กั บ อุ ป กรณ์ ใ หม่
• ถ้ � เครื ่ อ งยั ง ไม่ ร ั บ รู ้ พ รี เ ซนเตอร์ น ี ้ ให้ ต รวจสอบว่ � ได้ ม ี ก �รติ ด ตั ้ ง ซอฟต์ แ วร์ ใ นเวอร์ ช ั น
ที ่ ถ ู ก ต้ อ งแล้ ว ตรวจสอบยื น ยั น Windows และ iOS ว่ � เป็ น เวอร์ ช ั น ที ่ ใ ช้ ง �นร่ ว มกั น
ได้
แป้ น และฟั ง ก์ ช ั น ต่ � งๆ
ปุ ่ ม ปิ ด เสี ย ง
ปุ ่ ม ตั ว ชี ้ แ บบเลเซอร์
ไปยั ง หน้ � ถั ด ไป
ไปยั ง หน้ � ก่ อ นหน้ �
OF
ปุ ่ ม หน้ � จอว่ � ง
F
ไฟสั ญ ญ�ณแบตเตอรี ่
USB/OFF/
USB : โหมด RF 2.4G
OFF (ปิ ด ) : ปิ ด ก�รทำ � ง�น
: โหมดบลู ท ู ธ
(เวอร์ ช ั น 4.2)
ระดั บ เสี ย ง
ม�ตรก�รด้ � นคว�มปลอดภั ย
• เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งอั น ตร�ยต่ อ ดวงต� อย่ � ชี ้ ต ั ว ชี ้ แ บบเลเซอร์ ข องพรี เ ซนเตอร์ ไ ปที ่ ผ ู ้
อื ่ น โดยเฉพ�ะอย่ � งยิ ่ ง ก�รชี ้ ไ ปที ่ ใ บหน้ � ของผู ้ อ ื ่ น หรื อ ไม่ ค วรจ้ อ งแสงเลเซอร์ ข อง
พรี เ ซนเตอร์ โ ดยตรง
• หลี ก เลี ่ ย งก�รชี ้ แ สงเลเซอร์ ข องเครื ่ อ งพรี เ ซนเตอร์ ไ ปที ่ ก ระจกหรื อ พื ้ น ผิ ว ที ่ ม ี ก �ร
สะท้ อ นแสงสู ง
• ควรเก็ บ เครื ่ อ งพรี เ ซนเตอร์ ไ ว้ ใ ห้ พ ้ น มื อ เด็ ก
• อย่ � ดู แ สงเลเซอร์ ข องเครื ่ อ งพรี เ ซนเตอร์ โ ดยผ่ � นอุ ป กรณ์ แ ว่ น ขย�ย เช่ น
กล้ อ งจุ ล ทรรศน์ หรื อ กล้ อ งส่ อ งท�งไกล
• คว�มพย�ย�มใดๆ ที ่ จ ะถอดรื ้ อ ปรั บ เปลี ่ ย น หรื อ ซ่ อ มบำ � รุ ง เครื ่ อ งพรี เ ซนเตอร์
ด้ ว ยตนเอง อ�จก่ อ ให้ เ กิ ด คว�มเสี ่ ย งในก�รได้ ร ั บ อั น ตร�ยจ�กแสงเลเซอร์ ห รื อ
อั น ตร�ยอื ่ น ๆ
ก�รแก้ ไ ขปั ญ ห�เบื ้ อ งต้ น
จะทำ � อย่ � งไรถ้ � เครื ่ อ งพรี เ ซนเตอร์ น ี ้ ต อบสนองช้ � ม�กหรื อ หยุ ด ทำ � ง�นบ่ อ ย
• ตรวจดู ใ ห้ แ น่ ใ จว่ � เครื ่ อ งพรี เ ซนเตอร์ น ี ้ อ ยู ่ ภ �ยในระยะ 40 ฟุ ต (12 เมตร) จ�ก
อุ ป กรณ์ ร ั บ สั ญ ญ�ณ
• เพิ ่ ม ระยะห่ � งระหว่ � งอุ ป กรณ์ ร ั บ สั ญ ญ�ณของเครื ่ อ งพรี เ ซนเตอร์ และชุ ด ฐ�นของ
อุ ป กรณ์ ไ ร้ ส �ยอื ่ น ๆ
• ปิ ด อุ ป กรณ์ ไ ร้ ส �ยใดๆ และชุ ด ฐ�นของอุ ป กรณ์ ท ี ่ อ ยู ่ ใ กล้ ก ั บ อุ ป กรณ์ ร ั บ สั ญ ญ�ณของ
เครื ่ อ งพรี เ ซนเตอร์
• เปลี ่ ย นแบตเตอรี ่
38
ข้ อ คว�มเตื อ นเกี ่ ย วกั บ RF
อุ ป กรณ์ น ี ้ ไ ด้ ร ั บ ก�รประเมิ น ว่ � เป็ น ไปต�มข้ อ กำ � หนดทั ่ ว ไปในก�รได้ ร ั บ คลื ่ น คว�มถี ่ ว ิ ท ยุ
(RF) อุ ป กรณ์ น ี ้ ส �ม�รถใช้ ใ นสภ�พก�รปฏิ บ ั ต ิ ง �นแบบพกพ�โดยไม่ ม ี ข ้ อ จำ � กั ด
คำ � แถลง FCC
ผ่ � นก�รทดสอบก�รปฏิ บ ั ต ิ ต �มข้ อ กำ � หนด
อุ ป กรณ์ น ี ้ ป ฏิ บ ั ต ิ ต �มกฎระเบี ย บของ FCC ส่ ว นที ่ 15 ก�รปฏิ บ ั ต ิ ง �นจะอยู ่ ภ �ยใต้
เงื ่ อ นไขสองประก�รดั ง นี ้
1. อุ ป กรณ์ น ี ้ ต ้ อ งไม่ ก ่ อ ให้ เ กิ ด ก�รรบกวนที ่ เ ป็ น อั น ตร�ย และ
2. อุ ป กรณ์ น ี ้ ต ้ อ งยอมรั บ ก�รรบกวนใดๆ รวมถึ ง ก�รรบกวนที ่ อ �จก่ อ ให้ เ กิ ด ก�รปฏิ บ ั ต ิ
ง�นที ่ ไ ม่ พ ึ ง ประสงค์
คำ � เตื อ น: ก�รเปลี ่ ย นแปลงหรื อ ก�รดั ด แปลงใดๆ โดยไม่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ �ตโดยชั ด แจ้ ง จ�ก
ปุ ่ ม เต็ ม หน้ � จอ
ฝ่ � ยที ่ เ กี ่ ย วข้ อ งในเรื ่ อ งก�รปฏิ บ ั ต ิ ต �มข้ อ กำ � หนด อ�จทำ � ให้ ส ิ ท ธิ ์ ใ นก�รใช้ ง �นอุ ป กรณ์
นี ้ ข องผู ้ ใ ช้ ถ ื อ เป็ น โมฆะ
หม�ยเหตุ : อุ ป กรณ์ น ี ้ ผ ่ � นก�รทดสอบและพบว่ � ปฏิ บ ั ต ิ ต �มข้ อ จำ � กั ด สำ � หรั บ อุ ป กรณ์
ดิ จ ิ ท ั ล ประเภท ข. (Class B) โดยเป็ น ไปต�มข้ อ กำ � หนดของ FCC ส่ ว นที ่ 15 ข้ อ
จำ � กั ด เหล่ � นี ้ อ อกแบบม�เพื ่ อ ก�รปกป้ อ งอย่ � งเหม�ะสมต่ อ ก�รรบกวนที ่ เ ป็ น อั น ตร�ย
ในก�รติ ด ตั ้ ง ในที ่ พ ั ก อ�ศั ย
อุ ป กรณ์ น ี ้ ก ่ อ ให้ เ กิ ด ก�รใช้ แ ละส�ม�รถปล่ อ ยพลั ง ง�นคว�มถี ่ ว ิ ท ยุ แ ละห�กไม่ ไ ด้ ร ั บ ก�ร
ติ ด ตั ้ ง และใช้ ง �นต�มคำ � แนะนำ � อ�จก่ อ ให้ เ กิ ด ก�รรบกวนที ่ เ ป็ น อั น ตร�ยต่ อ ก�รสื ่ อ ส�ร
ท�งวิ ท ยุ อย่ � งไรก็ ต �ม ไม่ ม ี ก �รรั บ ประกั น ว่ � ก�รรบกวนนี ้ จ ะไม่ เ กิ ด ขึ ้ น ในก�รติ ด ตั ้ ง เฉ
พ�ะใดๆ ห�กอุ ป กรณ์ น ี ้ ก ่ อ ให้ เ กิ ด ก�รรบกวนที ่ เ ป็ น อั น ตร�ยต่ อ อุ ป กรณ์ ร ั บ สั ญ ญ�ณวิ ท ยุ
หรื อ โทรทั ศ น์ ซึ ่ ง ส�ม�รถระบุ ไ ด้ ว ่ � เกิ ด จ�กก�รเปิ ด และปิ ด อุ ป กรณ์ ขอสนั บ สนุ น ให้ ผ ู ้ ใ ช้
พย�ย�มทำ � ก�รแก้ ไ ขก�รรบกวนต�มม�ตรก�รข้ อ ใดข้ อ หนึ ่ ง ขึ ้ น ไปดั ง นี ้
• ขยั บ หรื อ หั น เส�อ�ก�ศรั บ สั ญ ญ�ณ
• ว�งตั ว เครื ่ อ งและอุ ป กรณ์ ร ั บ สั ญ ญ�ณให้ ห ่ � งจ�กกั น ม�กขึ ้ น
• เสี ย บอุ ป กรณ์ เ ข้ � กั บ เต้ � เสี ย บไฟฟ้ � คนละชุ ด กั บ ที ่ เ สี ย บอุ ป กรณ์ ร ั บ สั ญ ญ�ณ
• ขอคำ � ปรึ ก ษ�จ�กตั ว แทนจำ � หน่ � ยหรื อ ช่ � งเทคนิ ค วิ ท ยุ / โทรทั ศ น์ ท ี ่ ม ี ป ระสบก�รณ์
ห�กต้ อ งก�ร คว�มช่ ว ยเหลื อ
ประก�ศแจ้ ง ก�รปฏิ บ ั ต ิ ต �มข้ อ กำ � หนด
Targus ขอประก�ศในที ่ น ี ้ ว ่ � อุ ป กรณ์ น ี ้ ป ฏิ บ ั ต ิ ต �มข้ อ กำ � หนดที ่ จ ำ � เป็ น และบทบั ญ ญั ต ิ ท ี ่
เกี ่ ย วข้ อ งอื ่ น ๆ ต�มคำ � สั ่ ง ที ่ 2014/53/EU
Targus Dual-Mode Presenter
CAUTION
LASER
LASE R RADI ATION DO N OT S TARE I NTO BEAM
CLAS S II L ASER P RODU CT
Wave length : 630 - 670nm
Power Output : < 1mW
Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except
for deviation pursuant to Laser Notice No.50, dated
June 24, 2007
Manufactured by: Targus International LLC
MADE I N TAIWAN
คว�มย�วคลื ่ น : 630 น�โนเมตรถึ ง 670 น�โนเมตร
กำ � ลั ง จ่ � ยไฟ: <1mW
หลี ก เลี ่ ย งก�รได้ ร ั บ รั ง สี แ ม่ เ หล็ ก ไฟฟ้ � ที ่ เ ป็ น อั น ตร�ยจ�กช่ อ งรั บ รั ง สี น ี ้
รั ง สี จ �กแสงเลเซอร์ อย่ � จ้ อ งแสงเลเซอร์ ห รื อ ดู แ สงนี ้ โ ดยตรงโดยใช้ อ ุ ป กรณ์ แ ว่ น
ขย�ย ผลิ ต ภั ณ ฑ์ เ ลเซอร์ ป ระเภท 2 (Class 2)
อย่ � ชี ้ แ สงเลเซอร์ ไ ปที ่ ด วงต�ของบุ ค คลอื ่ น หรื อ จ้ อ งแสงเลเซอร์ โ ดยตรง เนื ่ อ งจ�ก
ก�รได้ ร ั บ แสงนี ้ เ ป็ น เวล�น�นติ ด ต่ อ กั น อ�จเป็ น อั น ตร�ยต่ อ ดวงต�ได้
แสงเลเซอร์ จ �กตั ว ชี ้ เช่ น ในกรณี ท ี ่ แ สงนั ้ น ส่ อ งไปที ่ ต �ของบุ ค คลใดบุ ค คลหนึ ่ ง
โดยไม่ ต ั ้ ง ใจ อ�จทำ � ให้ เ กิ ด ภ�วะมองไม่ เ ห็ น ชั ่ ว คร�ว ซึ ่ ง คล้ � ยกั บ ผลกระทบจ�ก
ก�รได้ ร ั บ แสงแฟลชจ�กกล้ อ งถ่ � ยรู ป
แม้ ว ่ � สภ�วะดั ง กล่ � วจะเกิ ด ขึ ้ น ชั ่ ว คร�ว
แต่ ก ็ อ �จก่ อ ให้ เ กิ ด อั น ตร�ยม�กยิ ่ ง ขึ ้ น ถ้ � บุ ค คลดั ง กล่ � วจำ � เป็ น ต้ อ งปฏิ บ ั ต ิ ห น้ � ที ่ ท ี ่
ต้ อ งใช้ ส �ยต�เป็ น สำ � คั ญ เช่ น ก�รขั บ รถ
ข้ อ ควรระวั ง : ก�รเปลี ่ ย นแปลงหรื อ ก�รดั ด แปลงใดๆ โดยไม่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ �ตโดยชั ด
แจ้ ง จ�กฝ่ � ยที ่ เ กี ่ ย วข้ อ งในเรื ่ อ งก�รปฏิ บ ั ต ิ ต �มข้ อ กำ � หนด อ�จทำ � ให้ ส ิ ท ธิ ์ ใ นก�รใช้
ง�นอุ ป กรณ์ น ี ้ ข องผู ้ ใ ช้ ถ ื อ เป็ น โมฆะ
อุ ป กรณ์ น ี ้ แ ละเส�อ�ก�ศของอุ ป กรณ์ ต ้ อ งไม่ ต ั ้ ง อยู ่ ด ้ ว ยกั น หรื อ ไม่ ป ฏิ บ ั ต ิ ง �นร่ ว ม
กั บ เส�อ�ก�ศหรื อ เครื ่ อ งส่ ง สั ญ ญ�ณอื ่ น ใด
อุ ป กรณ์ น ี ้ ป ระกอบด้ ว ยเครื ่ อ งส่ ง
กำ � ลั ง ไฟฟ้ � แรงต่ ำ � เมื ่ อ อุ ป กรณ์ ม ี ก ำ � ลั ง ไฟฟ้ � ก็ จ ะส่ ง สั ญ ญ�ณคลื ่ น คว�มถี ่ ว ิ ท ยุ
(RF) หม�ยเหตุ : ผู ้ ผ ลิ ต ไม่ ม ี ส ่ ว นรั บ ผิ ด ชอบต่ อ ก�รรบกวนของสั ญ ญ�ณวิ ท ยุ ห รื อ
สั ญ ญ�ณโทรทั ศ น์ ซึ ่ ง เกิ ด จ�กก�รดั ด แปลงอุ ป กรณ์ น ี ้ โ ดยไม่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ �ต ก�ร
ดั ด แปลงดั ง กล่ � วอ�จทำ � ให้ ส ิ ท ธิ ์ ใ นก�รใช้ ง �นอุ ป กรณ์ น ี ้ ข องผู ้ ใ ช้ ถ ื อ เป็ น โมฆะ
39
2
IEC/EN 60825-1:2014
ก�รได้ ร ั บ