Black and Decker SNC100 Manual De Instrucciones

INSTRUCTION MANUAL
Catalog Numbers: SNC100, SNC100B
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
1-800-54-HOW-TO (544-6986)
IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM
WITH YOUR BLACK & DECKER PRODUCT,
CALL 1-800-54-HOW-TO (544-6986)
BEFORE YOU CALL, HAVE THE FOLLOWING INFORMATION AVAILABLE, CATALOG NO.,
TYPE NO., AND DATE CODE. IN MOST CASES, A BLACK & DECKER R E P R E S E N TATIVE
CAN RESOLVE YOUR PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A SUGGESTION OR
C O M M E N T, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITA L TO BLACK & DECKER.
Key Information You Should Know
• Dirt cup can only be removed and emptied when in sweep mode.
• Do not push dirt cup emptying button when removing from unit.
• For best pick-up performance while in collect mode, the broom head
bristles should be facing towards you.
• Use only with A A alkaline batteries.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
CONSERVER LE PRÉSENT GUIDE À TITRE DE RÉFÉRENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y P Ó L I Z A DE GARANTÍA.
A D V E RTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL P R O D U C TO.
Catalog Number: SNC100, SNC100B
Copyright © 2006 Black & Decker
WARNING: Important Safety Warnings and Instructions
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed,
including the following:
PLEASE READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING
THE UNIT.
WARNING:
To reduce the risk of fire, electrical shock or injury:
• Close supervision is necessary when any appliance is used near children.
Do not allow to be used as a toy.
• Do not operate in the presence of explosives and/or flammable fumes or liquids.
• Always store and use the Sweep and Collect indoors.
• Keep hair, loose clothing, and all parts of body away from moving parts.
• Store out of reach of children.
• This appliance is intended for household use only and not for commercial or industrial use.
• Use only as described in this manual.
• Do not put any object into unit openings. Keep end of rotating brush and other openings
away from your face and body.
• Use extra caution when cleaning on stairs.
• Keep work areas well lit.
• Do not pick up sharp large objects that may damage Sweep and Collect.
• Do not use on wet surfaces or to pick up any liquids, toxic substances, flammable or
combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present.
• Do not use without dirt cup in place.
• Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot
a s h e s .
• Any electronic or electrical appliance should not be stored in or exposed to areas of high heat
or humidity. Do not store your Sweep and Collect close to stoves, radiators, furnaces or in a
bathroom or bathing area.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
SPECIFIC SAFETY RULE
WARNING: Some dust created by this product contains chemicals known to the
State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some
examples of these chemicals are:
• compounds in fertilizers
• compounds in insecticides, herbicides and pesticides
• arsenic and chromium from chemically treated lumber
To reduce your exposure to these chemicals, wear approved safety equipment such as dust
masks that are specially designed to filter out microscopic particles.
FORM NO. 5146821-00, Rev. 1
5
F e a t u re s
* Depending on model purchased, your unit may not appear exactly as shown.
* BEFORE FIRST USE remove all components from the packaging and familiarize yourself
with them to help you in the assembly and operation of your Sweep & Collect. The batteries,
hardware bag and hanging hook are located in the dirt cup and need to be removed before
the first use. To remove and open the dirt cup, please follow the "Emptying The Dirt Cup"
i n s t r u c t i o n s .
Handle Assembly (SNC100B only)
1. Insert the plastic end of the bottom handle segment into the motorized dust pan. Be
sure to align the key (A) in the plastic connector with the notch (B) in the receptacle (C).
Push in until the connector "clicks" in place.
2. The middle handle segment can be assembled to the bottom segment in only one way.
Ensure the shape of the key (D) in the connector matches the shape of the notch (E) in
the tube of the bottom segment before inserting and snapping in place.
3. Assemble the top handle segment to the middle segment in a similar fashion. (F &G)
BOTTOM HANDLE
SEGMENT
PRINTED IN CHINA
(JAN. '06)
Battery Installation
Note: Before installing batteries, ensure handle is locked in place. (Fig. 1c, Fig. 2)
WARNING: Use caution when removing batteries as they may become hot if the
unit is used in collect mode for extended periods of time.
Remove the battery compartment cover by pushing the tab (Fig. 1a) and rotating up as
shown in Fig. 1b. Insert four fresh alkaline A A batteries (Fig. 1c) making sure to match (+)
and (-) terminals correctly and reinstall the battery compartment cover. Use alkaline
batteries only.
Fig. 1a
WARNING: Batteries can explode, or leak, and can cause injury or fire. To reduce
this risk:
• Carefully follow all instructions and warnings on the battery label and package.
• Always insert batteries correctly with regard to polarity (+ and -), marked on the battery and
the equipment.
• Do not short battery terminals.
• Do not charge batteries.
• Do not mix old and new batteries. Replace all of them at the same time with new batteries of
the same brand and type.
• Remove dead batteries immediately and dispose of per local codes.
• Do not dispose of batteries in fire.
• Keep batteries out of reach of children.
• Remove batteries if the device will not be used for several months.
• Transporting batteries can possibly cause fires if the battery terminals inadvertently come in
contact with conductive materials such as keys, coins, hand tools and the like. The US
Department of Transportation Hazardous Material Regulations (HMR) actually prohibit
transporting batteries in commerce or on airplanes (i.e. packed in suitcases and carryon
luggage) UNLESS they are properly protected from short circuits. So when transporting
individual batteries, make sure that the battery terminals are protected and well insulated
from materials that could contact them and cause a short circuit.
6
1 Handle Release
Button
Beater Bar
2
Battery
3
Compartment Cover
3 4 Motorized Dust Pan
4
2
8
7
KEY D
NOTCH E
Step 2
MIDDLE HANDLE
SEGMENT
Step 1
NOTCH B
KEY A
RECEPTACLE C
Fig. 1b
Broom Head
5
Dirt Cup
6
Wall Hook
7
8 Hardware Bag
9
Batteries
1
9
TOP HANDLE
SEGMENT
Step 3
KEY F
NOTCH G
Fig. 1c