Publicidad
Indirizzo
Tipo
Adress
Type
Adresses
Type
Direcciones
Tipo
#Reg
Adressen
Typ
Endereço
Tipo
Adress
Typ
Tipo anomalia
Type of RCCB fault
Type de défaut
Tipo de anomalía
40013
1
Fehlertyp
Tipo de anomalia
Typ av fel
Valori
Values
Valeurs
Valores
Werte
Valores
Värden
Lettura - Reading - Lecture - Lectura - Lesen - Leitura - Läsning
Nessuna - None - Aucune - Ninguna - Kein - Nenhuma - Inget
0x0000
Anomalia di funzionamento del dispositivo (codice 1)
Anomaly in the device functionality (code 1)
Défaut de fonctionnement du dispositif (code 1)
Anomalía de funcionamiento del dispositivo (código 1)
0x0001
Anomalia de funcionamento do dispositivo (código 1)
Funktionsstörning på anordningen (kod 1)
Anomalia di funzionamento del dispositivo (codice 2)
Anomaly in the device functionality (code 2)
Défaut de fonctionnement du dispositif (code 2)
Anomalía de funcionamiento del dispositivo (código 2)
0x0002
Anomalia de funcionamento do dispositivo (código 2)
Funktionsstörning på anordningen (kod 2)
Anomalia di funzionamento del dispositivo (codice 3)
Anomaly in the device functionality (code 3)
Défaut de fonctionnement du dispositif (code 3)
Anomalía de funcionamiento del dispositivo (código 3)
0x0004
Anomalia de funcionamento do dispositivo (código 3)
Funktionsstörning på anordningen (kod 3)
Anomalia di funzionamento del dispositivo (codice 4)
Anomaly in the device functionality (code 4)
Défaut de fonctionnement du dispositif (code 4)
Anomalía de funcionamiento del dispositivo (código 4)
0x0008
Anomalia de funcionamento do dispositivo (código 4)
Funktionsstörning på anordningen (kod 4)
Guasto critico per la sicurezza (codice 9)
Critical fault of the device (code 9)
Défaut critique pour la sécurité (code 9)
Avería crítica para la seguridad (código 9)
0x0100
Sicherheitskritischer Störfall (Code 9)
Avaria crítica para a segurança (código 9)
Kritiskt fel för säkerheten (kod 9)
(2)
(2)
Anomalia di funzionamento del dispositivo (codice 10)
(2)
Anomaly in the device functionality (code 10)
Défaut de fonctionnement du dispositif (code 10)
(2)
(2)
0x0200
Anomalía de funcionamiento del dispositivo (código 10)
(2)
(2)
Anomalia de funcionamento do dispositivo (código 10)
Funktionsstörning på anordningen (kod 10)
Guasto critico per la sicurezza (codice 11)
Critical fault of the device (code 11)
Défaut critique pour la sécurité (code 11)
Avería crítica para la seguridad (código 11)
0x0400
Sicherheitskritischer Störfall (Code 11)
Avaria crítica para a segurança (código 11)
Kritiskt fel för säkerheten (kod 11)
Anomalia di funzionamento del dispositivo (codice 13)
Anomaly in the device functionality (code 13)
Défaut de fonctionnement du dispositif (code 13)
Anomalía de funcionamiento del dispositivo (código 13)
0x1000
Anomalia de funcionamento do dispositivo (código 13)
Funktionsstörning på anordningen (kod 13)
Anomalia di funzionamento del dispositivo (codice 14)
Anomaly in the device functionality (code 14)
Défaut de fonctionnement du dispositif (code 14)
Anomalía de funcionamiento del dispositivo (código 14)
0x2000
Anomalia de funcionamento do dispositivo (código 14)
Funktionsstörning på anordningen (kod 14)
Anomalia di funzionamento del dispositivo (codice 15)
Anomaly in the device functionality (code 15)
Défaut de fonctionnement du dispositif (code 15)
Anomalía de funcionamiento del dispositivo (código 15)
0x4000
Anomalia de funcionamento do dispositivo (código 15)
Funktionsstörning på anordningen (kod 15)
Anomalia di funzionamento del dispositivo (codice 16)
Anomaly in the device functionality (code 16)
Défaut de fonctionnement du dispositif (code 16)
Anomalía de funcionamiento del dispositivo (código 16)
0x8000
Anomalia de funcionamento do dispositivo (código 16)
Funktionsstörning på anordningen (kod 16)
Descrizione
Description
Description
Descripción
Beschreibung
Descrição
Beskrivning
Funktionsstörung (Code 1)
Funktionsstörung (Code 2)
Funktionsstörung (Code 3)
Funktionsstörung (Code 4)
Funktionsstörung (Code 10)
Funktionsstörung (Code 13)
Funktionsstörung (Code 14)
Funktionsstörung (Code 15)
Funktionsstörung (Code 16)
ATR
U.M.
AT
ATR
PRO
BIN
X
X
X
BIN
X
X
X
BIN
X
X
X
BIN
X
X
X
BIN
X
X
X
BIN
X
X
X
BIN
X
X
X
BIN
X
X
X
BIN
X
X
X
BIN
X
X
X
BIN
X
X
X
BIN
X
X
X
RD
RM
PRO
PRO
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
5
Publicidad
