Precauciones al usar discos
compactos
E
Trate los discos compactos con cuidado. Cójalos siempre por los bordes
para evitar dejar huellas en la superficie brillante.
Después de terminar de escuchar un disco compacto, vuelva a
ponerlo siempre en su caja.
No pegue papeles ni cintas adhesivas en los discos y no escriba en la
etiqueta.
Límpielos con un trapo especial.
Guarde los discos compactos en un lugar limpio y lejos de la exposición
directa al sol, donde no estén expuestos a altas
temperaturas.
Use siempre discos compactos que lleven la marca
COMPACT
.
DIGITAL AUDIO
Precauciones al usar cintas de audio
Compruebe que la cinta está suficientemente tensa.
Para evitar borrar una cinta que desea conservar, rompa las lengüetas
de seguridad del borde superior de la cinta. Para volver a grabar esta
cinta, tape los huecos con una cinta adhesiva.
Cuando termine de escuchar una cinta, vuelva a guardarla siempre en
su caja.
Almacene sus cintas en un lugar limpio, lejos de la exposición directa al
sol y donde no estén expuestas a altas temperaturas.
Evite usar cintas de 120 minutos, ya que someten al mecanismo a un
esfuerzo innecesario.
26
Before Contacting the After-Sales
Service
Siempre se necesita tiempo para familiarizarse con un aparato nuevo.
Si tiene alguno de los problemas que se indican a continuación, trate
de aplicar las soluciones sugeridas. Esto puede ahorrarle el tiempo y
los inconvenientes de una llamada innecesaria al servicio posventa.
Problema
Comprobaciones/Explicación/Solución
• El cable de alimentación no está enchufado
correctamente o la toma de alimentación no
recibe suministro.
El sistema no funciona
• Hay que cambiar las pilas del mando a
distancia o no se ha respetado la polaridad.
• El botón
no ha sido presionado.
No hay sonido
• El volumen está puesto al mínimo.
G
• No se ha seleccionado la función correcta
E
(TUNER, MP3-CD/CD, TAPE, AUX).
N
• Ha conectado los auriculares.
E
• Se han desconectado los altavoces.
R
• Se ha presionado el botón MUTE.
A
L
El temporizador no funciona
• Se ha detenido el temporizador al presionar
TIMER ON/OFF.
Cuando, después de efectuar lo
• Pulse el botón STOP(
) durante
anterior, continúa sin funcionar.
5 segundos con el equipo en modo 'OFF'
(Standby), entonces se regresará a la
configuración original (RESET)
• No se ha seleccionado la función CD.
• El disco se ha puesto hacia abajo, o está
sucio o rayado.
C
• El sensor láser está sucio o tiene polvo.
D
El reproductor de discos com-
• El sistema no se ha instalado en una
pactos no comienza la reproduc-
superficie plana y horizontal.
ción.
• Se ha formado una condensación en el
reproductor; deje el sistema en un lugar
cálido y ventilado durante al menos una
hora.
No se reproduce la cinta
• No se ha seleccionado la función TAPE.
• La cinta no se ha introducido correcta-
C
mente.
I
• No se ha cerrado el reproductor de cintas.
N
• La cinta está floja o rota.
T
A
El volumen baja.
• Los cabezales de audio están sucios
S
• Los rodillos o los cabrestantes de arrastre
La cinta no se borra
están sucios.
correctamente.
Hay demasiada oscilación y
• La cinta está desgastada.
fluctuación.
• No se ha seleccionado la función TUNER .
• No se ha seleccionado la frecuencia de
La recepción es muy débil o no
R
radio correctamente.
se recibe ninguna emisora de
A
• La antena está desconectada o mal
radio.
D
orientada. Gírela hasta que encuentre la
I
mejor orientación.
O
• Se encuentra en un edificio que bloquea las
ondas de radio. Debe instalar una antena
exterior.
Si estas indicaciones no le permiten solucionar el problema, anote:
los números de modelo y de serie, impresos normalmente en la parte
posterior del sistema.
los datos de su garantía.
una descripción clara del problema.
Póngase en contacto con su concesionario local o con el servicio
postventa de SAMSUNG.
Especificaciones técnicas
SAMSUNG se esfuerza permanente por mejorar sus productos. Tanto las especificaciones de diseño como las
instrucciones del usuario pueden ser objeto de modificaciones sin aviso previo.
RADIO
AM (MW)
Relación señal/ruido
40 dB
Sensibilidad útil
56 dB
Distorsión armónica total
2 %
FM
Relación señal/ruido
60 dB
3 dB
Sensibilidad útil
Distorsión armónica total
1.0 %
REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS
Gama de frecuencias
20 Hz - 20 KHz (± 1 dB)
Relación señal/ruido
70 dB (at 1 KHz) con filtro
Distorsión
0.05 % (at 1 KHz)
Separación de canales
80 dB
Tamaño de discos
Diámetro: 120 o 80 mm. Espesor: 1,2 mm
REPRODUCTOR DE CINTAS
Gama de frecuencias
125 Hz ~ 10 KHz
Relación señal/ruido
40 dB
Separación de canales
35 dB
Efecto de borrado
60 dB
AMPLIFICADOR
Unidad principal (6 Ω)
Potencia de salida (4 Ω)
Altavoz de graves (4 Ω)
Separación de canales
50 dB
Relación señal/ruido
80 dB
GENERAL
Dimensiones
170 (L) x 270 (A) x 350 (P) mm
Alimentación
127V c.a. +-10 %
Consumo
50W
2 x 20 vatios RMS (distorsión armónica total: 10%)
2 x 40 vatios RMS (distorsión armónica total: 10%)
60Hz
27
E