Publicidad
Enlaces rápidos
CD/CD-MP3/WMA-CD/CD-R/RW
Para evitar cualquier avería o daños, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de
conectar y utilizar este aparato. Conserve el manual para referencia futura.(Sólo México)
imagine
Gracias por adquirir este producto Samsung.
Para recibir un servicio mas completo, registre
su producto en
www.samsung.com/register
SI S TEMA DE SONI D O
REPRODUCCI Ó N DE
Manual de instrucciones
las posibilidades
MM-D430
Publicidad
Manuales relacionados para Samsung MM-D430
Resumen de contenidos para Samsung MM-D430
- Página 1 Para evitar cualquier avería o daños, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y utilizar este aparato. Conserve el manual para referencia futura.(Sólo México) imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio mas completo, registre su producto en www.samsung.com/register...
- Página 2 Advertencias Este símbolo indica que existe un voltaje peligroso PRECAUCIÓN dentro de esta unidad que puede producir una RIESGO DE ELECTROCUCION. descarga eléctrica. NO ABRIR. PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCIÓN, NO Este símbolo indica que existen instrucciones ABRA ESTA UNIDAD. NO CONTIENE ELEMENTOS QUE DEBA importantes de funcionamiento y mantenimiento en la REEMPLAZAR EL USUARIO.
- Página 3 Gracias por comprar esta sistema SAMSUNG. Índice Le rogamos dedique el tiempo necesario para leer estas instrucciones ya que le permitirán instalar y utilizar su sistema con suma facilidad......................................2 DVERTENCIAS NSTALACIÓN DE SU SISTEMA Panel frontal........................................4 Vista del panel superior ..................................... 4 Panel posterior........................................
- Página 4 Panel frontal COMPARTIMIENTO DE DISCO COMPACTO PANTALLA DE VENTANA CONECTOR DE TOMA DE AUDÍFONOS MICR. Vista del panel superior 1. Abrir/cerrar cdcambiar disco CD 2. Botón de función 3. Botón de sintonización descendente/Saltar 4. Modo sin tonización o botón parar 5.
- Página 5 FM ANT 3. AUX IN 4. Terminales del conector de bocinas Ventilador de refrigeración iPod MM-D430 puede no tener la función de iPod, dependiendo de su región. Mando a distancia 1. Tecla POWER 30. Tecla PROGRAM/SET 2. Tecla TUNER 31. Tecla ECHO 3.
- Página 6 Colocación de las pilas en el Lugar de instalación sistema mando a distancia Para disfrutar plenamente de su sistema, compruebe los Debe poner o reemplazar las pilas del mando a distancia: al comprar el sistema siguientes puntos antes de instalarla y conectarla. cuando el mando a distancia ya no funcione correctamente.
- Página 7 Conexión de la antena FM Conexión de una fuente externa La entrada auxiliar se puede usar para aprovechar la calidad Cómo se efectúa la conexión en la antena del TIPO COAXIAL. desonido de su sistema sistema cuando desee escuchar otras fuentesde sonido.
- Página 8 Conexión de un iPod(Opción) Puede escuchar el audio de un iPod a través de la unidad principal. Para Puede disfrutar de la reproducción del iPod utilizando el mando a distancia el funcionamiento del iPod con este Microsistema, consulte esta página y suministrado.
- Página 9 Apple no es responsable del funcionamiento de este dispositivo ni de su conformidad con los estándares de seguridad y de normativa. iPod es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE.UU. y en otros países. MM-D430 puede no tener la función de iPod, dependiendo de su región.
- Página 10 Función DEMO/ATENUADOR Ajuste del reloj Todas las funciones disponibles del sistema pueden visualizarse Su sistema está equipada con un reloj que le permite en la pantalla y la luminosidad de la pantalla puede activarse o programarlo para que se encienda o se apague. desactivarse.
- Página 11 Para reproducir un CD/MP3/ de una canción Selección WMA-CD Puede seleccionar la canción que desea escuchar, bien cuando Puede reproducir discos compactos de 12 cm u 8 cm sin necesidadde el reproductor de discos compactos está parado, o cuando se usar un adaptador.
- Página 12 Para saltar 10 pistas al mismo tiempo Qué es WMA? WMA significa "Windows Media Audio", el estándar global para la tecnología de compresión para la señal audio. Presione el botón +10 brevemente mientras reproduce un CD y CD-MP3. La pista 10 se reproduce cuando termina la reproducción de la pista en curso.
- Página 13 Repetición de una o todas las Programación del orden de reproducción canciones Esta función sólo está disponible durante la reproducción de un MP3/WMA-CD. Puede repetir indefinidamente: una canción concreta de un disco compacto. Puede decidir por sí mismo: todas las canciones del disco compacto elegido. el orden en que escuchará...
- Página 14 Comprobación y cambio del Tenga en cuenta lo siguiente antes de utilizar USB. orden de reproducción En función del tipo de dispositivo de almacenamiento USB externo, quizá no funcione aunque esté conectado al reproductor. Con un disco duro externo, el formato FAT puede reproducirse, pero no el formato NTFS.
- Página 15 Para utilizar la búsqueda rápida Para repetir secciones Antes de empezar! Conecte el dispositivo de almacenamiento externo Antes de empezar! Conecte el dispositivo de almacenamiento externo USB al reproductor. USB al reproductor. Seleccione la función USB con el botón USB. Seleccione la función USB con el botón USB.
- Página 16 Sintonizacion y almacenamiento de emisoras de radio Se pueden almacenar hasta: 15 emisoras de FM Encienda el sistema presionando POWER. Seleccione la función TUNER (SINTONIZADOR) presionando TUNER. Pulse el botón FUNC. de la unidad principal para seleccionar la función TUNER. Para buscar Presione el botón TUNING MODE frecuencia...
- Página 17 Selección de una emisora Mejora de la recepción de la de radio memorizada señal de radio Puede mejorar la calidad de la recepción de radio: Puede escuchar una frecuencia de radio memorizada de este girando la antena FM. modo: probando la posición de las antenas FM antes de fijarlas de forma permanente.
- Página 18 Función Ripeo de CD Puede ripear un disco compacto con un archivo MP3 en el dispositivo USB. Esta función permite ripear con el inicio del disco o pista que elija. Prenda el equipo presionando el botón POWER. Conecte el dispositivo USB. Cargue un disco compacto (audio digital).
- Página 19 Programación con temporizador para iniciar la reproducción El temporizador le permite encender o apagar el sistema a horas específicas. Ejemplo: Desea despertarse con música cada mañana. Si ya no desea que el sistema se encienda o apague automáticamente, debe anular la programación del temporizador Antes de programar el temporizador, compruebe que la hora que marca seas correcta.
- Página 20 Función de nivel de agudos Desactivación temporal del sonido La función de control de agudos acentúa los tonos altos y produce efectos de sonido de golpes sordos. Puede desactivar temporalmente el sonido de su sistema. Ejemplo: Desea responder a una llamada telefónica. Presione el botón TREB/BASS hasta que aparezca TREB 00.
- Página 21 Conexión de los auriculares Función de graves potentes El sistema compacto tiene un botón de potenciador de Puede conectar audífonos a su sistema para escuchar música graves denominada SBS (Super Bass Sound). Esta función o programas de radio sin molestar a otras personas en la hace que el sonido sea más potente y más real.
- Página 22 Instrucciones de seguridad Limpieza sistema Para obtener el mejor rendimiento posible de su sistema, debe En las siguientes figuras se representan las precauciones que limpiar regularmente los siguientes elementos: debe respetar al utilizar y trasladar su sistema de un lugar a la carcasa exterior sistema.
- Página 23 Los números de modelo y de serie, impresos normalmente en la parte posterior del sistema. Los datos de su garantía. Una descripción clara del problema. Póngase en contacto con su concesionario local o con el servicio postventa de SAMSUNG. Problema Comprobaciones/Explicación/Solución •...
- Página 24 1.9 Kg *: Especifi cación nominal - Samsung Electronics Co., Ltd se reserva el derecho a cambiar las especifi caciones sin previo aviso. - Los pesos y dimensiones son aproximados. - El diseño y las especifi caciones pueden cambiar sin previo aviso.
- Página 25 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center Si tiene preguntas o comentarios sobre productos Samsung,contacte con el centro de atención al cliente de SAMSUNG. Area...
- Página 26 --------------MÉXICO SÓLO--------------- SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO S.A.DE C.V. AV.PRESIDENTE MASARIK No.111 INT.701 COL.CHAPULTEPEC MORALES, DELEGACION MIGUEL HIDALGO C.P.11570,MEXICO,DISTRITO FEDERAL TEL:01(55) 5747.5100/01.800.726.7864 FAX:01(55) 5747.5202/01.800.849.1743 EXPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS HUIZHOU CO.,LTD. CHENJIANG TOWN,HUIZHOU CITY, GUANGDONG PROVINCE,CHINA AH68-02344Z(REV 0.0)